What is the translation of " RATIONALIZE " in German?

• rationalisieren
• Rationalisierung
• rational
• Rationalize

Examples of using Rationalize in English and their translations into German

You want to know how I rationalize it?
Wissen Sie, ich sehe das ganz rational.

To promote and rationalize technology and logistics.
Förderung und Rationalisierung der Technik und Logistik.

Because I don't give a shit how you rationalize this evil.
Weil mir scheißegal ist, wie Sie dieses Übel rechtfertigen.

Prioritize and rationalize follow up activities; and.
Priorisieren und rationalisieren Sie Folgeaktivitäten; und.

Believed that"religion" was made up so that"we" as humans, could rationalize our existence.
Glaubte, dass"Religion" so aufgebaut war, dass"wir" als Menschen unsere Existenz rationalisieren konnten.

How neatly you rationalize your capabilities.
Wie hübsch rational Sie mir Ihr Können präsentieren.

Note: bftorat has no effect on the transformation to rational numbers with the function rationalize.
Hinweis: bftorat hat keinen Einfluss auf die Umwandlung in rationale Zahlen mit der Funktion rationalize.

It's amazing how long a person can rationalize the irrational.
Es ist erstaunlich, wie lange ein Mensch das Irrationale rationalisieren kann.

Standardize and rationalize technology and application portfolios.
Standardisieren und rationalisieren Sie Technologie- und Anwendungsportfolios.

Parts II and III of the green paper consider the scope for measures to simplify and rationalize Community food law.
Teil II und III des Grünbuchs befassen sich mit den Möglichkeiten einer Vereinfachung und Rationalisierung des Lebensmittelrechts der Gemeinschaft.

How to control and rationalize donations given to foundations and organizations?
Wie können Spenden an Stiftungen und Organisationen kontrolliert und rationalisiert werden?

The French Government shall, at the time of this examination, make known the measures it proposes to take to reduce and rationalize the level of the aids and charges.
Bei dieser Prüfung gibt die französische Regierung die Maßnahmen bekannt, die sie zur Herabsetzung und Rationalisierung der Höhe der Beihilfen und Abgaben treffen will.

We need to kind of rationalize this whole thing, and you can find more about this policy.
Wir müssen die ganze Sache sowas wie rationalisieren, und Sie können mehr über diese Politik finden.

NEBADONIA: If you keep this essence of warfare alive in your mind you will not nonchalantly rationalize what this essence provokes so much among the combatants.
NEBADONIA: Wenn ihr dieses Wesen von Krieg in eurem Verstand lebendig erhaltet, werdet ihr nicht gleichgültig rationalisieren, was dieses Wesen so sehr unter den Kämpfern auslöst.

Iv help to improve or rationalize the marketing or processing of agriculturalproducts;
Zu einer Verbesserung oder Rationalisierung der Vermarktung oder Verarbeitung landwirtschaftlicher Erzeugnisse beitragen;

The Committee therefore feels it useful to make a careful evaluation of the instruments that are already available in the Community to support and rationalize the defence sector.
Dementsprechend erachtet der Ausschuß eine gründliche Bewertung des Instru men tariums für sinnvoll, das im Gemeinschaftsrahmen für die Stützung und Rationalisierung des Rüstungssektors unmittelbar eingesetzt werden kann.

The question of measures to simplify and rationalize the CAP will also be addressed.
In diesem Zusammenhang werden auch verschiedene Maßnahmen zur Vereinfachung und Rationalisierung der GAP zur Sprache gebracht.

This will rationalize the allocation of resources as well as the staffing across the General Government.
Dadurch wird die Verteilung von Ressourcen rationalisieren, sowie die gesamtstaatliche Personalausstattung.

It is now legally possible to simplify, rationalize and accelerate the preparation of our legislative work.
Von nun an ist die Vereinfachung, Rationalisierung und Beschleunigung unserer gesetzgebenden Tätigkeit rechtlich gesehen möglich.

Rationalize, migrate, consolidate, and integrate critical business data and systems post M&A.
Rationalisierung, Migration, Konsolidierung und Integration wichtiger Unternehmensdaten und -systeme nach Fusionen und Übernahmen.

Corecept: It tries to control and rationalize by filtering sensory input and adaptive learning.
Corecept: Er versucht zu kontrollieren und zu rationalisieren, indem er Sinneseindrücke filtert, und er versucht sich mit Lernen anzupassen.

Rationalize processes through planning, close lines of communication, automation and optimized speeds inside your workflow- DALEX designs& develops the necessary highly-complex fabrication cells and special plant.
Rationalisieren Sie Prozesse durch Planung, kurze Arbeitswege, Automatismen und optimierte Geschwindigkeiten innerhalb Ihres Work-Flows- DALEX entwickelt die hierfür notwendigen hochkomplexen Fertigungszellen und Sonderanlagen.

The military loves to have these things and they would rationalize that they must have the ability to counter any enemy who might have them too.
Die Militärlieben zum Haben diese Sachen und sie würden rationalisieren, daß sie die Fähigkeit haben müssen, jedem möglichem Feind zu widersprechen, der sie auch haben konnte.

Function: rationalize(expr) Convert all double floats and big floats in the Maxima expression expr to their exact rational equivalents.
Funktion: rationalize(expr) Konvertiert alle Gleitkommazahlen einschließlich großer Gleitkommazahlen, die in dem Ausdruck expr auftreten, in rationale Zahlen.

It is clear, however, that the need to simplify and rationalize the level and scope of reduced rates also forms a guiding principle of the reflections.
Natürlich orientieren sich diese Überlegungen auch an dem Erfordernis einer Vereinfachung und Rationalisierung der Anwendungsbereiche und der Höhe der ermäßigten Steuersätze.

This will rationalize and simplify the administration of the individual quotas and will thus cut red tape for producer groups and for the authorities.
Diese Neuerung bringt eine Rationalisierung und Vereinfachung der Verwaltungs verfahren für die individuellen Quoten und somit eine Verschlankung der bürokratischen Arbeit der Erzeuger gemeinschaften und Behörden mit sich.

The object of Regulation 355/77 is to develop and rationalize undertakings involved in the marketing and processing of agricultural products.
Die Verordnung Nr. 355/77 zielt auf die Entwicklung und Rationalisierung von Betrieben, die auf dem Gebiet der Verarbeitung und Vermarktung landwirt schaftlicher Erzeugnisse tätig sind.

Still, Western observers rationalize their antagonistic approach toward Iran by criticizing the nature of the regime.
Immer noch begründen westliche Beobachter ihre feindselige Herangehensweise an den Iran mit Kritik am Wesen des dortigen Regimes.

Project to modernize and rationalize milk collection in the region between the Douro and Mondego rivers(Lacticoop)• EEC contribution: 933 915 ECU.
Geplante Modernisierung und Rationalisierung der Milchsammlung in der Region Ent­re Douro e Mondego(Lacticop)• EWG-Beitrag: 933 915 ECU.

With FEZER vacuum lifters you not only rationalize your production processes, but at the same time you increase the operational safety and ergonomy of your work places.
Mit den Vakuum-Hebegeräten von FEZER rationalisieren Sie nicht nur Ihre Fertigungsprozesse, sondern erhöhen zugleich die Betriebssicherheit und Ergomomie Ihrer Arbeitsplätze.