What is the translation of " RATIONALIZE " in Danish?

• rationalisere
• rationalisering

Examples of using Rationalize in English and their translations into Danish

You rationalize.
Man planlægger.

I-I know that you can rationalize this.
Jeg ved, du kan rationalisere det.

You rationalize.
Du efterrationaliserer.

Is that how you're gonna rationalize this?
Er det sådan, du vil rationalisere det?

I can rationalize all this away, because I have my life, I had my son.
Jeg kunne ræsonnere det bort, for jeg havde mit liv, og min søn.

You can't rationalize.
Du kan ikke rationalisere det.

In order to limit and rationalize production, the Commission has established a system of partial price support, aimed at bringing production under control.
For at begrænse og rationalisere produktionen har Kommissionen udarbejdet et system med delvis pris støtte med det formål at regulere produktionen.

Is that how you rationalize it?
Er det sådan du rationaliser det?

No matter how we rationalize this, we're still letting the Wraith kill humans.
Uanset hvordan vi rationaliserer det, lader vi wraith dræbe mennesker.

Zoe always said you can rationalize anything.
Zoe altid sagt, kan du rationalisere noget.

These investments will help rationalize energy consumption through the replacement of some 600 individual oil-fired boilers and of the Hornslet oil-fired heat station.
Denne investering bidrager til en rationalisering af energianvendelsen, da det medfører en lukning af ca. 600 individuelle oliefyr samt den lokale oliefyrede varmecentral. Projektet medfører en betydelig miljøforbedring.

I-I know that you can rationalize this.
Hvor stopper det? Jeg ved, du kan rationalisere det.

Such a discovery could rationalize not only the curious Nazi expedition, but also the postwar attempts not only to internationalize the continent but to keep the curious visitor OUT of the continent.
Sådan en opdagelse kunne rationalisere ikke blot nysgerrig nazistiske ekspeditionen, men også efterkrigstidens forsøg på ikke kun til internationalize kontinentet, men at holde den nysgerrige besøgende fra kontinentet.

If I have to calm down and rationalize this.
Hvis jeg skal slappe af og rationalisere dette.

I'm not sure how I can rationalize something as emotional as a hockey fight.
MENNESKELIG NATUR noget så følelsesladet som en hockeykamp. Jeg er ikke sikker på, hvordan jeg kan rationalisere.

Like you said, I think she had to rationalize that.
Og som du selv sagde, var hun nødt til at rationalisere det.

Hike around rationalize of ecstasy!
Vandretur rundt rationalisere af ecstasy!

Lauren Goodger manage her criminal boyfriend headed for Chanel guide around rationalize of Christmas pardon?
Lauren Goodger administrere sin kriminelle kæreste på vej til Chanel guide rundt rationalisere julens benådning?

Robosapien can rationalize human emotion.
Robosapien kan rationalisere menneskelige følelser.

Among other things, we see that requirements to processing levels are increasing, and we can contribute to industrialize, rationalize and develop the building process.
Vi ser blandt andet, at kravet om forarbejdningsgraden stiger, og vi kan bidrage til at industrialisere, effektivisere og videreudvikle byggeprocessen.

Using EPLAN data engineering you can rationalize highly repetitive electrical design processes.
Gennem brug af EPLAN data engineering, kan du rationalisere meget repetitive elektriske konstruktionsprocesser.

The Commission committed itself in 1993'to promote the development of new linking structures between all the social partners so as to both rationalize and improve the process.
Kommissionen påtog sig i 1993 at»fremme udviklingen af nye forbindelsesstrukturer mellem alle arbejdsmarkedets parter for både at rationalisere og forbedre processen…«.

And, like you said, I think she had to rationalize that. I don't know when, but at some point she did.
Jeg ved ikke hvornår, men hun fandt ud af det, og som du selv sagde, var hun nødt til at rationalisere det.

Cause I don't give a shit how you rationalize this evil.
For jeg er ligeglad med, hvordan du forklarer ondskaben.

In the framework of Concert, the parties would rationalize their respective holdings in othertelecommunications operators(TOs) and groupings in the world.
Inden for rammerne af Concert ville parterne rationalisere deres respektive interesser i andre televirksomheder og grupperinger i verden.

When I heard the Americans had murdered you, I… I couldn't rationalize their hypocrisy anymore.
Da jeg hørte, at amerikanerne havde dræbt dig kunne jeg ikke længere bortforklare deres hykleri.

It is now legally possible to simplify, rationalize and accelerate the preparation of our legislative work.
Det er nu blevet juridisk muligt at forenkle, rationalisere og accelerere vores lovgivningsmæssige arbejde.

When our opponents become less than human, we can rationalize any abuse as"justice.
Når vores modstandere bliver mindre end menneskelig, kan vi rationalisere enhver form for misbrug som"retfærdighed.

I also think we should increasingly develop and rationalize our relations with the whole of Latin America.
Jeg vil desuden sige, at vi altid yderligere skal udvikle og rationalisere vore forbindelser med hele Latinamerika.

About the middle of 1974 the Commission will also send the Council a proposal concerning joint action to develop and rationalize the industries processing and marketing agricultural products.
Desuden fremsætter Kommissionen over for Rådet omkring midten af 1974 et forslag om en fælles aktion på området for udvikling og rationalisering af forarbejdningsindustrien og handelsvirksomheder for landbrugsprodukter.

How to use "rationalize" in an English sentence

That does not rationalize drunk driving.

They incrementalize and rationalize what’s right.

Managers could rationalize higher fee structures.

Rationalize sales pipeline for management team.

rationalize the Page conferences well addressed.

Hope they rationalize the handicap system.

You can’t rationalize that fear away.

How would Machiavelli rationalize his actions?

You can’t rationalize with the insane.

Rationalize that it’s fruit, a good thing.

How to use "rationalisering, rationalisere" in a Danish sentence

Også dengang var økonomiske hensyn og rationalisering en del af argumentationen, og også dengang blev lokalbefolkningens og politikernes interesser set som modstridende.

Hvis virksomheden skal have udarbejdet en ny svejseprocedure, kan Inspecta certificere svejseren på samme tid, som svejseproceduren svejses, således at virksomheden opnår en rationalisering.

Fx er rationalisering af erhvervsvirksomheder og organisationer en proces, hvorigennem disse normalt gøres økonomisk mere effektive.

For du har forklaret og forklaret i ét væk, og prøvet at rationalisere hvordan træningen vil hjælpe på LIGE NETOP hans problemer!!

Vi tænker hele tiden på, hvordan vi kan optimere og rationalisere, samtidig med at vi har fokus på at udvikle dialyseafsnittet, siger han.

Det kan argumenteres, at det er en udvikling, der er aftvunget af økonomiske omstændigheder, men processen videre derfra er ikke en målstyret rationalisering, men en fælles målsøgende proces.

Rationalisering gjorde samfundet mere verdsligt Lad os se på rationalisering og privatisering.

Der er derimod 16 fund på "Indenrigsministeriet", 8 på "effektiv", 5 på "rationalisering" osv.

Dette vil rationalisere og forenkle grænsevagternes arbejde ved gennemførelse af en mere ensartet grænsekontrolprocedure for alle tredjelandsstatsborgere, der indrejser med henblik på et kortvarigt ophold.

Et særligt område er rådgivning vedrørende personalespørgsmål: planlægning, godtgørelse og pensionsstrategier, ansættelse, rationalisering eller afskedigelse.