What is the translation of " JUSTIFY " in Polish?

• uzasadniać
• uzasadnić
• usprawiedliwić
• usprawiedliwiać
• uzasadnienie
• tłumaczyć
• uzasadniające
• justify
• wyrównaj
• usprawiedliwiające

Examples of using Justify in English and their translations into Polish

Justify Left.
Wyrównaj do lewej.

You gotta justify that.
Trzeba to jakoś usprawiedliwić.

Justify Right.
Wyrównaj do prawej.

You can't justify this.
Nie możesz tego usprawiedliwiać.

Justify me internally?!
Usprawiedliwić mnie wewnętrznie"?

You don't have to justify it.
Nie musisz tego uzasadniać.

Cannot justify the price.
Nie mogę uzasadnić ceny.

The Applicant should justify.
Wnioskodawca powinien uzasadnić.

I can justify my doings.
Mogę uzasadnić moje czyny.

You do not have to justify myself.
Nie muszę wam się tłumaczyć.

And justify Eternal Providence.
I usprawiedliwiać Eternal Providence.

You cannot justify murder!
Nie można usprawiedliwiać morderstwa!

I can't justify opening up a seven-year-old out-of-state kidnapping.
I nie może uzasadniać otwarcie siedmiu lat, bo to nie ten stan.

You don't have to justify it to me.
Mi nie musisz tego uzasadniać.

Right justify the cell contents.
Wyrównaj do prawej zawartość komórki.

I don't have to justify anything.
Nie muszę uzasadniać wszystkiego.

We cannot justify the slaughtering of innocent people.
Nie można usprawiedliwić rzeźi niewinnych ludzi.

Does need always justify action?
Usprawiedliwiać czyny? Czy zawsze trzeba?

You can justify it any way you like.
Możesz to usprawiedliwiać jak chcesz.

What emergency could possibly justify waking me up?
Jaki nagły wypadek może uzasadniać zrywanie mnie ze snu?

Should I justify you before you?
Mam się przed tobą tłumaczyć?

Define ideal maintenance intervals and justify expenses.
Określenie optymalnej częstotliwości konserwacji i uzasadnienie wydatków.

You must justify a reminder.
Ponaglenie musisz uzasadnić.

In case of a refusal, the competent authority shall justify its decision.
W przypadku odmowy przedstawia uzasadnienie swojej decyzji.

You can't justify curiosity.
Nie możesz usprawiedliwić ciekawości.

Can justify an immunity deal. Only vital, actionable intelligence.
Może uzasadnić umowę o nietykalności. Tylko istotna, zdolna do działania inteligencja.

I don't have to justify myself to you.
Nie muszę się tłumaczyć tobie.

They say Justify discovered it but he got killed before he learned to work it.
Mówili, że Justify odkrył je, ale zginął zanim nauczył się go używać.

You don't have to justify yourself to me.
Nie musisz się przede mną tłumaczyć.

It was him, and his family, and couple of servants name of Mama Cecile and Papa Justify.
Mieszkał tu wraz z rodziną i parą służących. Mama Cecile i Papa Justify.

How to use "justify" in an English sentence

Identify and justify tool replacement needs.

How would you justify the cost?

Justify has won the Triple Crown.

PreviousHow can the Mormons justify this?

How can commissioners justify this increase?

Can you please justify your statement?

Might this justify her presence/usage here?

But disagreement does not justify disparagement.

This does not justify their behavior.

May you justify your claim please?

How to use "uzasadnić, uzasadniać, usprawiedliwić" in a Polish sentence

Odczujemy tę naszą głupotę, egoizm" KOD będzie miał kłopoty? "Odwołanie każdej demonstracji będzie można uzasadnić zagrożeniem terrorystycznym" Oj tam docierać, to zwykła strategia polityczna.

Kiedyś takie twierdzenia należałoby uzasadniać, przeprowadzając pogłębioną analizę antropologiczną owej urokliwej wysepki na Oceanie Atlantyckim.

Argument prawny, który ma uzasadnić politykę migracyjną UE zawsze się znajdzie.

Waleed Al-Husseini: Niestety, z rzadkimi wyjątkami muzułmanie dyskretnie aprobują, a co najmniej próbują usprawiedliwić te zamachy.

Aby móc go zdawać należy usprawiedliwić swoją nieobecność np.

Zarząd Lartiq TFI twierdzi, że nie zachodzą przesłanki, które mogłyby uzasadniać decyzję o nałożeniu takiej sankcji przez KNF.

Każdy ma swoje zdanie, ale jeżeli je wypowiada na forum publicznym powinien je uzasadnić a nie tylko twierdzić coś na zasadzie "bo ja tak mówię".

Tym też Greg postanowił usprawiedliwić brak kontaktu z Panem.

Nie ma żadnych proceduralnoprawnych wytycznych, w jakim zakresie administracja europejska powinna uzasadniać swoje decyzje.

Stamtąd, nie uzasadniać już tych rzeczy w zbyt rzadkim powietrzu, chociaż żadne nielegalne widziadła w marzeniach sennych.— Całkowicie — powiada — jestem innego zdania.