What is the translation of " JUSTIFICATION " in German?

• Rechtfertigung
• Begründung
• Berechtigung
• Grund
• Recht
• Rechtfertigungsgrund
• Legitimation
• gerechtfertigt
• begründet
• Justification
• Begründetheit

Examples of using Justification in English and their translations into German

Justification of proposal.
BEGRÜNDUNG DES VORSCHLAGS.

Background and Justification.
HINTERGRUND UND BEGRÜNDUNG.

Justification for the report.
BEGRÜNDUNG DES BERICHTS.

And stop it with that stupid justification.
Und hör auf mit diesen blöden Rechtfertigungen.

Justification of the proposal.
BEGRÜNDUNG DES VORSCHLAGS.

Let me give a short explanation and justification.
Ich möchte das kurz erklären und begründen.

Choice and justification of legal basis.
WAHL UND BEGRÜNDUNG DER RECHTSGRUNDLAGE.

The principle of operation and justification of LOD.
Das Funktionsprinzip und die Begründung von LOD.

Justification of the Commission's proposal.
RECHTFERTIGUNG DES VORSCHLAGS DER KOMMISSION.

What is the meaning of Justification lyrics?
Was ist die Bedeutung von Justification Songtexte auf Deutsch?

FEMA's justification of the collapse of building no.7.
Die Begründung der FEMA für den Einsturzes von Gebäude 7.

Following its theoretical foundation in their joint De la justification.
Nach seiner theoretischen Fundierung in De la justification.

There is no justification for a war against Iraq.
Nichts rechtfertigt einen Krieg gegen den Irak.

The war unleashed by NATO cannot rely on justification.
Der Krieg, den die NATO entfesselt hat, kann nicht auf Rechtfertigungen zählen.

There is no justification for such a reduction.
Eine solche Verkürzung lässt sich nicht begründen.

The grouping together of the Afrotheria has some geological justification.
Das Zusammenlegen der Afrotheria hat geografische Rechtfertigungen.

Nearby words of'justification' justiciary justifiable.
Nahe Wörter von justification justiciary justifiable.

This model is not convincing because it lacks sufficient justification.
Dieses Modell überzeugt nicht, da es an ausreichenden Begründungen fehlt.

Hanson's justification for this makeover was that he, too, had grown older.
Hanson begründete die Neugestaltung damit, dass auch er gealtert sei.

Subsidiarity and proportionality: justification and added value.
SUBSIDIARITÄT UND VERHÄLTNISMÄSSIGKEIT: RECHTFERTIGUNG UND ZUSÄTZLICHER NUTZEN.

Justification for the proposal for a regulation with regard to the principle of subsidiarity.
RECHTFERTIGUNG DES VORSCHLAGS FÜR EINE VERORDNUNG UNTER DEM GESICHTSPUNKT DER SUBSIDIARITÄT.

There is not enough justification and data to affirm this.
Die Aussage wird nicht ausreichend begründet und durch entsprechende Daten untermauert.

In fact Zionists do not make a‘discourse of justification' anymore.
Tatsächlich bemühen sich die Zionisten nicht mehr wirklich, sich„zu rechtfertigen”.

It does not provide adequate justification for the new priorities that are being proposed.
Es lassen sich keine hinreichenden Begründungen für neue Schwerpunktsetzungen daraus schließen.

Other species may be used but their use would require justification.
Auch andere Tierarten können benutzt werden, jedoch muß ihre Verwendung begründet werden.

The Enlarged Board fails to see any justification for adopting such an approach.
Die Große Beschwerdekammer sieht keinerlei Legitimation für einen solchen Ansatz.

From Mirror Self-Recognition to the Looking-Glass Self: Exploring the Justification Hypothesis.
From Mirror Self-Recognition to the Looking-Glass Self: Exploring the Justification Hypothesis.

In addition, there is no clear justification for the need for a new set-up.
Auch geht die Rechtferti­gung der Notwendigkeit eines neuen Systems nicht klar daraus hervor.

Impact Assessment reports are published alongside major proposals to explain the justification and evidence-base behind them.
Für alle wichtigen Legislativvorschläge werden in einer Folgenabschätzung Fakten und Gründe erläutert.

However, rational scientific justification for such claims is not usually provided.
Nachvollziehbare wissenschaftliche Begründungen für derartige Aussagen werden in der Regel jedoch nicht geliefert.