What is the translation of " JUSTIFICATION " in Vietnamese?

• biện minh
• sự biện minh
• lý do
• sự biện hộ
• chứng minh
• lý lẽ
• justification
• sự công chính
• lý lẽ bào chữa
• lý giải
• việc
• sự bào chữa
• sự
• lời biện hộ

Examples of using Justification in English and their translations into Vietnamese

Where there is justification.
Nơi nào có những biện.

Justification by faith First made known.
Sự công chính bởi đức tin đến trước.

They believed in justification.
Họ tin vào chính nghĩa.

Justification for his refusal to accept Sam.
Để biện minh cho việc Sam chấp nhận.

We Brits need no justification.
Với Đức Bổn sư chúng ta không cần lý giải.

Any other justification would just be an excuse.
Mọi lý lẽ khác sẽ chỉ là ngụy biện.

You're entirely wrong about the justification.
Mày đã sai hoàn toàn về lý lẽ.

Abraham's justification by faith(3:6);
Áp- ra- ham được xưng công chính bởi đức tin( 3: 6);

This type of text alignment is known as justification.
Kiểu sắp xếp từ này được gọi là justification.

There is no justification for what he did.
Không có sự bào chữa nào cho những gì anh ta đã làm.

And now you hate me, and you have every justification.
Và giờ con ghét mẹ, Và mọi lý lẽ của con đều là đúng.

You don't have any justification for your crime.
Em không có gì để bào chữa cho tội ác của mình.

Paritta-sutta recital is a form of saccikiriya, of depending on truth for protection, justification or attainment.
Đọc kinh paritta là một hình thức xác nhận chân lý( sacca kiriya), tùy thuộc nơi chân lý để bảo vệ, chứng minh hay thành đạt.

Your favorite justification seemed to be at the.
Yêu thích của bạn lý do dường như vào.

Which has sufficient legal and historical justification in our country.
Chúng tôi có đầy đủ chứng cớ pháp lý và lịch sử.

Business justification: the weighing of risks against potential benefits.
Business justification: cân nhắc rủi ro với lợi ích tiềm năng.

For is this not exactly our justification for pure mathematics?
Hay chúng tôi chứng minh chưa rõ ràng cái thứ toán học thuần tuý này?

China's legal justification for the Four Shas is just as weak, if not weaker, than its Nine-Dash Line claim.
Sự biện hộ pháp lý của Trung Quốc cho yêu sách Tứ Sa là yếu, nếu không muốn nói là yếu hơn so với tuyên bố đường 9 đoạn.

The Baltic Project was only one justification for the ships.
Kế hoạch Baltic chỉ là một trong những lý lẽ bào chữa cho các con tàu.

There is no justification for ransacking vehicles and news offices.
Không thể bào chữa cho tình trạng cướp phá xe cộ và các văn phòng báo chí.

First, there may be some tasks you don't enjoy doing, but not wanting to do a job isn't enough justification for outsourcing it.
Đầu tiên, có thể có một số công việc bạn không thích làm, nhưng không muốn làm một công việc là không đủ lý do để thuê ngoài nó.

Or are you just seeking justification for your own actions?
Hay bạn chỉ tìm cách biện hộ cho hành động của mình?

This justification was ruled unacceptable by a court in connection with the walkway failure at the Hyatt Hotel in Kansas City in 1985.
Lý lẽ này đã bị toà án phán xét là không thể chấp nhận được liên quan đến sai phạm tại đường dạo trong Khách sạn Hyatt ở Kansas City năm 1985.

Gaddafi said there was no justification for the UN resolution.
Gaddafi nói không có sự bào chữa nào cho Nghị quyết của LHQ.

There may be no justification to the idea that a bigger account will allow greater income.
Không có lý lẽ nào chứng minh cho ý tưởng rằng một tài khoản lớn hơn sẽ cho phép lợi nhuận lớn hơn.

Foreign Affairs Minister Chrystia Freeland says Trump's national security justification is“entirely inappropriate” when applied to such a close ally.
Ngoại trưởng Canada Chrystia Freeland nói lý do an ninh quốc gia của Trump là“ hết sức không phù hợp” khi áp dụng cho một đồng minh thân cận như vậy.

But there is no justification for doubt itself(and I wish someone would whisper that in Paul Tillich's ear).
Nhưng không có sự biện hộ nào- ước gì có người thì thầm điểm này vào tai Paul Tillich- dành cho sự nghi ngờ cả.

Luther came to understand justification as being entirely the work of God.
Luther hiểu rằng sự xưng công chính hoàn toàn là công việc của Thiên Chúa.

The official United States justification for the invasion was articulated by President George H. W.
Sự biện hộ chính thức của Hoa Kỳ cho cuộc xâm lăng này đã được Tổng thống George H.