JUSTIFICATION Meaning in Arabic - translations and usage examples

• مسوغات
• التبريرات
• التسويغ
• ومبررات
• مبرر
• تبرير
• يبرر
• مسوغ
• المسوغ
• مبررات
• تبريرا
• المبررات
• مبررا
• تبريراً
• تبريرات
• تبرر
• مسوّغات
• مسوّغ
• مسوِّغ

Examples of using Justification in English and their translations into Arabic

II. Justification.
ثانيا- التبرير

But he will plead justification.
لكنه سيقدم التبريرات

Justification and proposed approach.
التبرير والنهج المقترح

Economic justification(TIM).
الجدوي الإقتصادية(TIM

Justification of Bayesian probabilities.
مسوغات احتمالات Bayesian

You wanna discuss justification?
أتريدان مناقشة التبريرات؟?

The justification of posts is as follows.
ومبررات الوظائف هي كما يلي

The letter sets out the justification for the requests.
وتبين الرسالة مسوّغات هذه الطلبات

Each decision that we implement has a job related justification.
كل قرار نتخذه له مسوغاته المتعلقة بالعمل

We see no justification for such tests.
وﻻ نرى أي مبـــرر لمثل هـذه التجارب

It concluded that there was a reasonable and objective justification for the rule.
واستنتجت أن هناك مبرراًَ معقولاً وموضوعياً لهذه القواعد

I can find no moral justification for such distinctions.
ﻻ أستطيــع أن أجــد أي مبــرر أخﻻقـــي لهــذه التفرقات

The justification document would comprise at least the following information.
تتألف وثيقة التسويغ من المعلومات التالية على الأقل

The letter sets out the justification for the requests.
وتبين الرسالة مسوّغات هذين الطلبين

(d) Clear justification for the possible payment of a retention incentive;
(د) تبـريـر واضح للحافـز الممكـن دفعـه للاحتفاظ بالموظفين

II. Proposed contents of the justification document.
ثانياً- المضامين المقترحة لوثيقة التسويغ

New doctrines and justification for use of nuclear weapons have been developed.
وتم وضع مذاهب جديدة ومبررات لاستخدام الأسلحة النووية

This is the linkage which provides a public-health justification for the research.
وهذه هي صلة الوصل التي تبرّر البحث من زاوية الصحة العامة

It does not have any justification and should be condemned unreservedly.
فهو لا يستند إلى أي مبرر ويتعين إدانته بشكل مطلق

The Human Rights Committee of the United Nations regularly examines that justification.
وتنظر اللجنة المعنية بحقوق الإنسان في هذا المسوغ بصورة منتظمة

It should always have a clear academic justification for the readers to relate to.
يجب أن يكون دائمًا مبررًا أكاديميًا واضحًا للقراء

In some cases, sufficient information is already available to provide the justification.
وفي بعض الحاﻻت، تكفي المعلومات المتاحة في حد ذاتها بتوفير المسوغ

Loss of weight with no clear justification with the constant feeling of hunger.
فقدان للوزن ليس له مُبرر واضح مع الشعور الدائم بالجوع

Some other common-law jurisdictions take a more liberal approach to justification.
وتتخذ بعض الهيئات القضائية اﻷخرى في بلدان القانون العام اﻷنجلوأمريكي نهجا أكثر مرونة في مسألة التسويغ

The only possible justification for late payment was force majeure.
وقال إن حاﻻت القوة القاهرة هي وحدها التي يمكن أن تبرر تأخير السداد

The Kingdom firmly believes that there can be no justification for terrorist activities.
والمملكة على يقين أنه ليس هناك البتة ما يبرّر الأنشطة الإرهابية

Explanation/justification of allocation of vehicles included in the(performance report) submission.
إدراج بيــان/تبريــر تخصيــص المركبات في عرض تقرير اﻷداء

Because they will be looking for justification of the deadly force that was used.
لأنهم سوف يبحثون عن مبرر للقوة القاتلة التي أُستعملت

Little or no explanation or justification was provided for the request.
أولا- 45 التوضيحات أو التبريرات المقدمة قليلة أو معدومة فيما يتعلق بطلب استعادة الموارد

How to use "justification" in a sentence

What’s the justification for this nonsense?

The legal justification for the ruling?

Circumcision...any justification other than religious tradition?

Redemption now, yes, Justification now, yes.

Justification must comply with RIPE regulations.

Patrick's Day justification for green food!

Explain the justification for each one.

This monetary justification removes any complacency.

That's the classic justification for it.

Hence the justification for this guide.