Examples of using Argument in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The God Argument.
وحجة اللهArgument about pigeons?
مجادلة حول حمام؟?Thor and I had an argument.
I won an argument with a woman.
فزتُ بجدال مع امرأةLee.- Please, do not start an argument.
لي رجاء, لا تبدأ بجدال معي
People also translate
You want an argument or an answer?
Yeah. Well, it was more like an argument.
نعم، كان الأمر أشبه بجدالI'm having an argument with my conscience.
Logic(what counts as inference and rigorous argument).
علم المنطق(باعتباره استدلالاً وحجة صارمةYes, there was an argument that night.
The argument continued out there for a while.
استمرت المجادلة هناك لفترةWasn't a very good argument, was it?
تلك لم تكن مجادلة جيدة جداً, أليس كذلك؟?I had an argument with that pompous maître-d.
كان لي مشادة مع أن أبهى الأستاذ دAfter he left the room,did you hear anything-- argument.
بعدما تركت الغرفة هل سمعت شيئاً… شجارI got into an argument with my ex-wife.
لقد دخلت في مجادلة مع زوجتي السابقةNo. My wife yelled it at me during an argument years ago.
لا، صرخت زوجتي بذلك علي خلال شجار قبل سنواتAfter an argument, Romulus killed his brother Remus.
بعد مشادة، قتل رومولوس شقيقه ريموسI was trying to win an argument, all right?
في حماوة اللحظةلقد كنتُ أحاول أن أفوز بجدال، حسنٌ؟?This is not an argument about the merits of a particular cause.
إن هذه ليست مجادلة بشأن الأسس الموضوعية لقضية معينةI left Ceylon after some stupid argument with my parents.
لقد تركت سيلون بعد مجادلة غبية مع ابواىWe got into an argument. She locked me out of the program.
دخلنا في شجار فأبعدتني عن البرنامجOcash International Company operates to achieve argument.
I don't want any argument out of you, all right, kid?
لا أريد أي حجج منكِ حسناً ياطفلة؟?Some of your neighbors said they heard an argument, then gunshots.
أحد جيرانك قال أنه سماع شجار ثم طلقات ناريةAnd then the argument that the United States is only fighting terrorists.
و بعد ذلك المجادلة التي تخوضها الولايات المتحدة هي انها تقاتل الارهابSuperman could crush Lois Lane after an argument about the washing-up.
فـ"سوبرمان" كان بإمكانه تحطيم"لويس لين" بعد مجادلة عنيفة عن التنظيفThe argument for imposing such restrictions was the national security of the United States of America.
وحجة فرض تلك القيود هي الأمن الوطني للولايات المتحدة الأمريكية
