What is the translation of " JUSTIFICATION " in Turkish?

• gerekçesi
• haklı
• mazeret
• sebep
• gerekçeler
• gerekçeleri
• gerekçeye
• gerekçe olmadan
• haklı bir gerekçesi

Examples of using Justification in English and their translations into Turkish

What justification?
Gerekçesi ne?

Yes. I can offer no justification.
Evet, hiçbir mazeretim de yok.

And justification is where I write.
Ve nereye yazdığımın gerekçesi.

Their only justification.
Tek gerekçesi.

Truth is an end in itself, it requires no other justification.
Gerçek kendi içinde bir sondur, başka gerekçeye ihtiyacı yoktur.

I have justification.
Gerekçem var zaten.

No, sir, but he will prove justification.
Hayır efendim, ama haklılığını kanıtlayabilir.

There's no justification for autopsy.
Otopsinin hiçbir gerekçesi yok.

To protect its citizens. With what justification?
Hangi gerekçeyle?- Vatandaşlarını korumak için?

There is no justification for it.
Sebep olduğu hiçbir kötü şey yoktur.

You have been selected to give the administration legal justification to kill him.
Tahanı yasal gerekçeleri uygulayarak öldürmek için seçildiniz.

I need no justification for my actions.
Eylemlerim için hiçbir gerekçeye ihtiyacım yok.

And we don't. Power is when we have every justification to kill.
Olduğumuz ve öldürmediğimiz zaman gelir. Güç öldürmek için her gerekçeye sahip.

With what justification? To protect its citizens.
Hangi gerekçeyle?- Vatandaşlarını korumak için.

Prosecution's justification.
Savcılığın gerekçesi.

You need justification for pursuing the president.
Başkanın peşine düşmek için gerekçeye ihtiyacın var.

There is strong scientific justification for this study.
Bu çalışmayı haklı kılan çok güçlü bilimsel gerekçeler mevcut.

Justification for its actions. What you know of history is a dominant culture's.
Tarih hakkında bildiğiniz şey,… eylemleri için gerekçeleri egemen kültür olmalarıdır.

Spare me the justification, father.
Gerekçeni anlatmasan da olur baba.

The justification for integrating over phase space using the canonical measure involves the assumption of equal probability.
Kanonik faz alanı üzerinde entegre gerekçesi eşit olasılık varsayımını içerir.

Even if I could get my mind around that justification, it's the cheating part.
Bu mazerete aklım yatsa bile asıl sorun aldatmış olması.

Know this, the justification to fight is far greater than money.
Şunu bilin. Savaşma gerekçesi paradan çok daha büyük.

What you know of history is a dominant culture's justification for its actions.
Tarih hakkında bildiğiniz şey,… eylemleri için gerekçeleri egemen kültür olmalarıdır.

If you want some justification, you're doing it as a favor for me.
Bana bir iyilik olsun diye yapıyorsun. Mazeret olsun istiyorsan….

I didn't want to give foreign armies a justification for being stationed here.
Yabancı ordulara burada konuşlanmak için sebep vermek istemedim.

I want to know what justification you have for endangering my career!
Hangi hakla benim kariyerimi tehlikeye atma hakkınız var bunu bilmek istiyorum!

For withholding that videotape. there was absolutely no justification From a national security point of view.
Ulusal güvenlik açısından o video kaseti saklamanın haklı bir gerekçesi yoktu.

How could you possible find justification to criticize a man like your father?
Baban gibi bir adamı eleştirmek için nasıl mazeret bulabiliyorsun?

The death penalty has no justification in a… society based on the rule of law.
Hukukun üstünlüğüne dayalı bir toplumda… ölüm cezasının haklı bir gerekçesi yoktur.

All of these are possible theories or justification for a downward sloping aggregate demand curve.
Bunların hepsi aşağı eğimli toplam talep eğrisini açıklamaya yönelik olası teoriler veya gerekçeler.