Examples of using Reason in English and their translations into Turkish

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
No reason, Lenny.
Gerekçesi yok Lenny.
I chose you for a reason, liu kang.
Seni seçmemin bir nedeni var Liu Kang.
I'm still hoping that you're gonna listen to reason.
Hâlâ mantığın sesine kulak vereceğini umuyorum.
And there is only one reason for that: Oil!
Tabi bunun tek bir nedeni var, petrol!
Reason is and ought only to be a slave to the passions.
Mantık, tutkunun kölesidir ve öyle de kalmalıdır.
My wife won't listen to reason. If you want.
Karım mantık dinlemiyor. Eğer istersen.
There's a reason he's doing what he's doing?
Yaptıklarının bir gerekçesi olduğunu düşünüyorum. Ne olabilir?
My wife won't listen to reason. If you want.
Eğer istersen. Karım mantık dinlemiyor.
Her reason and intellect are gone, replaced by fear and paranoia.
Mantık ve zekasının yerini korku ve paranoya almış.
I gave you the necklace for a reason, baby!- Stop!
Sana kolye almamın bir nedeni var. -Dur!
Do you have a reason you would like to share?
Paylaşmayı istediğin bir sebebin mi var?
What they were to each other is not a reason for our marriage.
Onların birlikteliği bizim evlenmemizin gerekçesi değil.
You have no reason to trust. You must trust someone For you?
Güvenmek için hiç bir sebebin olmayan birine güvenmelisin?
I was kind of looking for a reason to get some air.
Ben de biraz hava almak için bahane arıyordum.
Do you have a reason you want to join the Military Police?
Askeri İnzibata katılmayı istemek için bir sebebin var, değil mi?
Alec? Whatever happened to those people, I know you had a reason.
O insanlara ne yaptıysan bir gerekçesi olduğunu biliyorum. Alec?
I left that life for a reason. I'm done fighting.
O hayatı bırakmamın bir nedeni var. Savaşmaktan bıktım.
For good reason, though, because Carol turned her back on Lily.
İyi bir nedeni var aslında… çünkü Carol, Lilyye sırtını döndü.
You didn't have to manufacture a reason. If you wanted to see me.
Beni görmek istediğinde bahane uydurmak zorunda değilsin.
I gave you a reason to live and you were more than happy to help.
Sana bir yaşama gerekçesi verdim. Ve sen yardım etmemden çok mutluydun.
Congress is on my back. They're looking for a reason to cancel the program.
Kongre ensemde programı iptal etmek için bahane arıyorlar.
And is that the reason that you skipped school for all of April 1989?
Nisan ayı boyunca okuldan kaçmanın gerekçesi bu değil mi?
They shouldn't have sent an assassin.The Alliance wanted to show me a reason.
İttifak bana mantığı göstermek istiyorsa… bir suikastçi göndermemeliydi.
A slave to the passions. Reason is and ought only to be.
Mantık, tutkunun kölesidir ve öyle de kalmalıdır.
There's reason. The multiplication of the feeble-minded is a very terrible danger to the race.
Aptalların çoğalması millet için korkunç bir tehlikedir”. Mantık var.
I wasn't aware we needed a reason for trying to score a free meal.
Yemeği beleşe getirebilmek için bir bahane gerektiğini bilmiyordum.
The multiplication of the feeble-minded is a very terrible danger to the race. There's reason.
Aptalların çoğalması millet için korkunç bir tehlikedir”. Mantık var.
Driven beyond reason by a desire to be with me again.
Mantığın ötesinde bir dürtüyle tekrar benimle birlikte olmayı arzuluyorsun.
If the headmaster won't listen to reason, you might want to tie your shoe.
Eğer'' Başöğretmen'' mantığın sesine kulak vermiyorsa, ayakkabını bağlamak isteyebilirsin.
They have to listen to reason, when we warn them what could happen if they go in.
Mantığı dinlemeleri gerek içeri girerlerse neler olacağı hakkında uyarmalıyız.
Results: 21064, Time: 0.1037

Top dictionary queries

English - Turkish