What is the translation of " REASON " in Polish?

• powód
• rozum
• przyczyna
• dlatego
• dlaczego
• reason
• rozsądek
• uzasadnienie
• rozumowanie
• przyczyną
• rozsądku
• powodu
• powodem
• powody
• przyczyny
• przyczynę
• rozumu
• rozumem
• uzasadnienia
• rozumowania
• rozsądkiem

Examples of using Reason in English and their translations into Polish

Screw reason.
Jebać rozsądek.

Reason with her.
Reason z nią.

I believe in reason.
Wierzę w rozum.

Reason and a shovel.
Rozum i łopata.

Common reason.
Wspólne uzasadnienie.

Only reason I'm askin.
Tylko dlatego pytam.

Listen to reason.
Wysłuchaj rozsądku.

Reason 2nd paragraph.
Uzasadnienie ustęp 2.

That was the reason.
To była przyczyna.

Reason does not create.
Rozsądek nie tworzy.

Sense and reason.
Rozum i zdrowy rozsądek.

The reason you're late.
Dlatego się spóźniłaś.

Between rhyme and reason.
Między wierszyk a rozum.

You had a reason, didn't you?
Miałeś powód, prawda?

We have moved beyond reason.
Rozumowanie jest za nami.

Its reason is twisted.
Jej przyczyna jest pokręcona.

I suppose so, within reason.
Pewnie tak. W granicach rozsądku.

The reason that i ask that.
Powód, dla którego pytam.

That's another reason I'm leaving.
Właśnie dlatego wyjeżdżam.

A reason it's happening now.
Dlaczego dzieje się to teraz.

This is the reason we're here.
Oto dlaczego tu jesteśmy.

What was Lieutenant Handcock's reason.
Co było przyczyną, iż por.

Silence."And Reason said to her.
A rozum rzekł:„Ucisz się.

Reason for travel rejseårsag.
Reason for travel przyczyny podróży.

Foreman. There was a reason for that.
Foremana. Był ku temu powód.

The reason Mom had to leave.
Dlatego mama musiała wyjechać.

Which is another reason not to buy it.
Kolejny powód by go nie kupić.

The reason for pursuit unknown.
Przyczyna pościgu nieznana.

I, by contrast, prefer an appeal to reason.
Ja jednak wolę przemawiać do rozsądku.

Another reason not to buy it.
Kolejny powód by go nie kupić.

How to use "reason" in an English sentence

The reason for the harsher score?

What's the reason for your position?

Trumps the reason for the tariffs!

Finally, the whole reason I’m here!

Quick greeting and reason for writing.

Reason for hope and even optimism.

You cant reason with the unreasonable.

You analyse strongly and reason logically.

Select the reason for your feedback.

Her reason and conscience then followed.

How to use "rozum, powód, przyczyna" in a Polish sentence

Gdy mówi o innych kulturach i religiach, wspomina o możliwości dialogu i pojednania przez rozum, przez greckie logos, od którego zaczyna się Ewangelia św.

Powód jest prosty – po przejściu pieszego szlaban się zamyka i kierowca musi czekać na powtórne otwarcie.

Nie jest to jednak dobry powód, byśmy my z niej rezygnowali.

Powód jest prosty – inwestycje w Grecji są drogie i się nie opłacają.

W krajach rozwijających się ciągle stanowi wyzwanie jako wiodąca przyczyna inwalidztwa kardiologicznego u młodych ludzi z nawrotami zwiększającymi możliwość postępującego uszkodzenia serca.

Będziemy wtedy mieli o jeden powód do zmartwień mniej podczas wyścigu.

Może to zwykły syndrom sztokholmski, albo po prostu szalone pożądanie niczym fala tsunami zalało jej rozum.

To samo z rowerami Przytakiwać natężeniu ruchu w całej Europie – wszędzie – trzeba mieć poprostu rozum a jak nie to do dżungli do domu na słonia.

Tabliczki "Mr Right / Mrs Always" Tabliczki "Serce / Rozum" Topper na tort "Kryształy" Topper na tort "Mr&Mrs" duży czarny Wizytówki drewniane na stół 6 szt.

Rozum bowiem jest zdolny do poznawania prawdy.