What is the translation of " MIND " in Polish?

• umysł
• zdanie
• rozum
• mind
• umysl
• pamiętać
• nic przeciwko
• myśli
• uwadze
• głowie
• mogę
• zmysły
• pamięci
• pilnuj
• przejmuj się
• szkodzi
• przeszkadza

Examples of using Mind in English and their translations into Polish

Mind the children!
Pilnuj dzieci!

They won't mind.
Nie będą pamiętać.

Mind your debt.
Pilnuj swoich długów.

I read your mind.
Czytam twoje myśli.

I mind too.
Mnie też przeszkadza dym.

Sam lost her mind.
Sam straciła rozum.

Never mind them.
Nie przejmuj się nim.

Keep it in mind.
Miejcie to na uwadze.

The mind of Jack Ryan.
Umysł Jacka Ryana.

Just keep it in mind.
Miej to na uwadze.

Your mind was poisoned.
Zatruto twój umysl.

Not that I mind.
Nie przeszkadza mi, ale.

His mind is broken.
Jego rozum jest zepsuty.

Nothing. Never mind.
Nic. Nic nie szkodzi.

Never mind the water.
Nie przejmuj się wodą.

Elfo's lost his mind.
Elfo postradał zmysły.

Mind yourself. Richard.
Richard. Pilnuj się.

Tokyo lost her mind.
Tokyo postradała zmysły.

Please mind the step.
Proszę pamiętać krokach.

But they're in my mind.
Ale są w mojej głowie.

Mind if I print this?
Mogę to sobie wydrukować?

And what the mind sees.
Z tym, co widzi umysł.

Mind telling me, Ethan?
Rozum podpowiada mi, Ethan?

You will change your mind.
Zmieni pani zdanie.

Steel your mind, Holmes.
Wyostrz zmysły, Holmesie.

Just you and your mind.
Tylko ty i twoje myśli.

I don't mind, Steve.
Nie mam nic przeciwko, Steve.

It stuck in my mind.
Utknęło to w mojej pamięci.

Your mind is scattered.
Twoj umysl jest rozchwiany.

Kanbara from Sprout Mind.
Kanbara ze Sprout Mind.

How to use "mind" in an English sentence

Never mind the fact I’m married.

She expresses her mind through writing.

His analytic mind simply wasn’t content.

Your mind will always judge you.

What goes through you mind then.

Feed your mind with new experience.

Who could possibly mind the smell.

Glazer didn’t mind Waterston’s many requests.

The mind slows, the focus narrows.

This experience wasn’t real, mind you.

How to use "rozum, umysł, zdanie" in a Polish sentence

Wiersz zbudowany jest na serii pytań retorycznych, które mają uzmysłowić odbiorcy starą prawdę, iż miłość i rozum nie idą w parze.

Sprawiały, że jej umysł nie myślał jasno i nawet nie zdawała sobie sprawy, że chłopak dalej ją obejmował.

Wiedziała, że Xena nienawidziła przegrywać i znała też doskonale zdanie swoich rodziców na temat wojowniczki.

Podsumowując, jeśli ktoś chce jechać do serwisu, w którym obce jest zdanie "wymiana części na gwarancji" bo jest on bliżej to śmiało.

Troszeczkę sobie pływamy między jednymi rzeczami a drugimi, przechodzimy między przemyśleniami i wystarczy źle skonstruować jedno zdanie, wtedy żart nie siądzie.

Gdy mówi o innych kulturach i religiach, wspomina o możliwości dialogu i pojednania przez rozum, przez greckie logos, od którego zaczyna się Ewangelia św.

Akt ten porównywany jest do zasiewania ziarna na płodnej glebie, którą stanowi znajdujący się w stanie relaksacji umysł.

Mam nadzieję że tym samym komuś pomogłem i dajcie znać w komentarzach jakie jest Wasze zdanie na ten temat.

Mistyk „przekroczył umysł”, ale komunikuje się z innymi ludźmi na poziomie zwykłego ludzkiego umysłu.

Moje zdanie to wynik doświadczeń, nie wizji.