What is the translation of " NOTION " in Polish?

• pojęcie
• pogląd
• pomysł
• koncepcja
• wyobrażenie
• przekonanie
• myśl
• idea
• idei
• pojęcia
• pojęciem
• koncepcję
• koncepcji
• pojęciu
• poglądu
• ideę
• poglądem
• pomysłu
• ideą
• poglądzie
• wyobrażenia
• przekonania
• wyobrażeniem
• przekonaniu
• pomysłem
• koncepcją
• myślą

Examples of using Notion in English and their translations into Polish

Notion of services.
Pojęcie usług.

Give us a notion.
Daj nam pojęcie.

This notion of a toggler.
Te pojęcie"togglera.

Excellent notion.
Doskonały pomysł.

This notion is not a new one.
Pomysł nie był nowy.

Interesting notion.
Interesująca myśl.

Does the notion upset you?
Czy ten pomysł cię martwi?

I reject that notion.
Odrzucam ten pogląd.

I have a notion, Miss Audrey.
Mam pomysł, panno Audrey.

I have another notion.
Ale mam jeszcze inną myśl.

The notion, traceable to Ezek. xxxiv.
Przekonanie, możliwy do Ezek. xxxiv.

Splendid notion, Moray.
Wspaniała myśl, Moray.

Well, it's an old fashioned notion.
Cóż… To staromodna idea.

Splendid notion, Moray.
Wspaniały pomysł, Moray.

What a sweet, misguided notion.
Co za słodkie, błędne wyobrażenie.

Any notion where they might have gone?
Jakiś pomysł, dokąd mogli się udać?

She had this stupid bloody notion.
Miała jakieś cholerne wyobrażenie.

Take the notion of love from me! Really?
Naprawdę? Weź pojęcie miłości ode mnie!

I would say it's a mighty interesting' notion.
Powiedzmy, że jest to ciekawa idea.

Ridiculous notion, I know, but there it is.
Śmieszne pojęcie, wiem, ale tak jest.

What a short sighted and selfish notion.
Jakie krótkowzroczne i samolubne wyobrażenie.

An awfully innovative notion, don't you think?
Strasznie innowacyjna idea, nie sądzisz?

The notion of light to them is… unimaginable.
Pojęcie światła jest dla nich niewyobrażalne.

I loved Plato's notion of an ideal plane.
Podobał mi się pogląd Platona o planie idealnym.

Incidentally, your father-in-law shared that notion.
Nawiasem mówiąc, twój teść podzielał ten pogląd.

He dubbed this notion radical interpretation.
Nazwał ten pogląd radykalną interpretacją.

A notion that provided a lot of scope for cartoonists.
Przekonanie to dostarczało wielu możliwości karykaturzystom.

Miss Audrey, I had a notion, for our department.
Panno Audrey, mam pomysł, do naszego działu.

The notion of isotherm is associated with the cloudy weather.
Pojęcie izotermy związane jest z pochmurną pogodą.

This is a very romantic notion, but highly unlikely.
Jest to bardzo romantyczne pojęcie, ale bardzo mało prawdopodobne.

How to use "notion" in an English sentence

That notion has endured since 1802.

But that notion was dispelled quickly.

What's your best creative notion today?

Sirois rejected the notion that St.

The notion that the City Clerk.

This notion has fuelled enormous growth.

Does this notion have any merit?

The Marxism Address(es) notion has become.

Home Lewis Hine Collection Notion Peddlers.

Let’s talk this notion through first.

How to use "pogląd, pomysł, pojęcie" in a Polish sentence

Prezes UOKIK przedstawia istotny pogląd ws.

Tylko właśnie ten pomysł na opowiadanie wydał mi się nieco płytki.

Bałwochwalcą jest ten, kto «niezniszczalne pojęcie Boga odnosi do wszystkiego, tylko nie do Boga» (Orygenes, Contra Celsum, 2, 40)".

Naturalnie swoje to kosztuje, ale w tym akurat przypadku pogląd, że w górach nie ma sensu zamawiać krabów czy krewetek, nie jest zasadny.

Zawłaszczywszy pojęcie Holokaust by załgać wyjątkowość Szoa i odwrócić winę, libionkopodobni negują horror zagłady Słowian i niechcianych w Palestynie Żydów — z rąk syjo-hitlerowców, żydosowietów i żydokomuny.

Ze sztuką współczesną wiąże się pojęcie awangarda.

Pomysł na policję działającą pod wolą jasnowidzów, bardzo dobry i to na duży plus, ale po telefonie syna od razu rozgryzłam, co będzie dalej.

Jeśli chodzi o herbatę, istnieje także pogląd, że nie powinno się jej łączyć z ciastem drożdżowym.

A ostatnio władze Krymu wpadły na pomysł stymulowania zużycia wody poprzez wprowadzenie zróżnicowanych taryf.

W orzecznictwie Sądu Najwyższego utrwalony jest pogląd, iż przepis art. 24 § 1 k.c.