What is the translation of " NOTION " in Ukrainian?

• поняття
• уявлення
• ідея
• концепція
• думка
• думку
• поняттям
• ідею
• понятті
• поняттю
• концепції
• думки
• ідеї
• уявленням
• ідеєю
• концепцію
• уявленні
• думкою
• уявлень

Examples of using Notion in English and their translations into Ukrainian

This notion was first.
Ця концепція була вперше.

How about this wild notion?
Як щодо цієї дикої ідеї?

That notion was officially.
Ця концепція була офіційно.

I am letting go of this notion.
Я вибиваюся з цієї концепції.

The notion is simple, really.
Концепція проста, дійсно.

I never defended that notion.
Я ніколи не захищав цієї думки.

Notion of economic national security.
Концепція національної економічної безпеки.

How It Achieves Its Notion?
Як він обґрунтовує свою концепцію?

Thus the notion of a measurement of value is vain.
Таким чином, концепція виміру цінності марна.

This disproves their notion.
Однак це суперечить їхній концепції.

Rani redefined our notion of an ideal feminine voice.
Бар відповідає нашим уявленням про ідеальну жінку.

Up with any such crazy notion.
При всій божевільності такої ідеї.

So let's use that notion to do some multiplication.
Тож давайте скористаємось цією ідеєю, щоб зробити ще кілька множень.

And you also have this notion.
І ви теж дотримуєтеся такої думки.

The notion of common good also involves future generations.
Концепція спільного блага стосується також прийдешніх поколінь.

I still abide by that notion now.
Я і тепер дотримуюся цієї думки.

We were inspired by the notion of finding the magic in the everyday.
Ми надихнулися ідеєю відшукати магію у повсякденному житті.

The Bible rejects that notion.
Навіть Біблія відкидає цю концепцію.

The notion of the common good also extends to future generations.
Концепція спільного блага стосується також прийдешніх поколінь.

The Bible itself rejects this notion.
Навіть Біблія відкидає цю концепцію.

I proceed from the notion that buying a computer should be reasonable and optimal.
Я виходжу з тієї концепції, що покупка комп'ютера повинна бути розумною і оптимальною.

But getting back to the notion of time.
Та повернімося знову до концепції часу.

It's tempting to dismiss the notion of highly intelligent machines as mere science fiction.
Дуже заманливо відкинути думки про високоінтелектуальних машинах як про простий науковій фантастиці.

The experimental data support this notion.
Експериментальні дані підтверджують цю концепцію.

Interior finish should be fresh, relevant local notion of"renovation.".
Внутрішня обробка повинна бути свіжою, відповідної місцевим поняттю«євроремонт».

Many of the later anarcho-syndicalists including Rudolf Rocker agree with this notion.
Багато пізніших анархо-синдикалістів, включаючи Рудольфа Рокера, погоджуються з цією ідеєю.

One of Weber's most famous methodological legacies is the notion of the“ideal type”.
Однією з найвідоміших концепцій Вебера є концепція«ідеальних типів».

It is inspired from the Japanese standard style and the notion of Zen philosophy.
Він натхненний від традиційного японського дизайну і концепції філософії дзен.

It is inspired from the Japanese traditional design and style and the notion of Zen philosophy.
Він натхненний від традиційного японського дизайну і концепції філософії дзен.