What is the translation of " NOTION " in Indonesian?

• ide
• konsep
• notion
• gagasan
• anggapan
• pengertian
• pemikiran
• pikiran
• idenya
• gagasannya
• berpikir
• pikir
• konsepnya

Examples of using Notion in English and their translations into Indonesian

No notion about natural balance.
Tidak memikirkan keseimbangan alam.

The converse of this notion is also true.
Konversi dari pernyataan ini adalah juga benar.

This notion is known as reductionism.
Paham ini dikenal sebagai reduksionisme.

The word“virtue” isn't employed, but the notion is there.
Kata menebus tidak dipakai, tetapi konsepnya ada.

And the notion was that vaccines are unnatural.
Dan gagasannya adalah bahwa vaksin bukan alami.

And I appreciate it, but going back to the notion.
Dan saya menghargai itu, tetapi akan kembali ke notion-- yang.

I think that the notion was to kill Caligula.
Kurasa gagasannya adalah untuk membunuh Caligula.

The notion that all witches are bad is not true.
Menganggap semua yaksa jahat adalah tidak benar.

It almost disappeared- the word, along with the notion.
Ia hampir saja punah- kata itu, bersama dengan konsepnya.

No such notion is to be found in the Qur'ān.
Pun istilah tersebut tidak dijumpai dalam al-Qur' an.

So you almost get to this ridiculous notion of rationing.".
Jadi, kamu hampir sampai pada gagasan penjatahan yang konyol ini.".

But this is the notion of search engine technology.
Namun ini adalah prinsip teknologi mesin pencari.

Free play offer is a little different though the notion is same.
Penawaran bermain gratis sedikit berbeda meskipun gagasannya sama.

You notion I became so sturdy and could do no wrong.
Kau pikir aku sangat kuat dan tidak bisa berbuat salah.

I am a firm believer in the notion that'everyone can paint'.
Saya percaya dengan istilah semua orang bisa menggambar.

The notion was that this could inhibit your love life.
Gagasannya adalah ini bisa menghambat kehidupan cinta Anda.

In marketing, there's a notion called“resistance theory.”.
Dalam pemasaran, ada istilah yang disebut" teori resistensi.".

This notion is simple, but often gets lost in translation.
Bahasanya mudah dimengerti tapi seringkali kehilangan substansi.

The game involves Zoombie, Pool Notion, Pitch-Hit, Mercenary….
Permainan ini melibatkan Zoombie, Pool Notion, Pitch-Hit, Mercenary.

That the notion is that vaccines are a natural thing to do.
Gagasannya adalah bahwa vaksin merupakan hal yang natural.

He stopped, careful to not say what he quite notion.
Dia berhenti, berhati-hati tidak mengatakan apa yang sebetulnya dipikirkannya.

Clearly the notion of beauty sleep is no fairy-tale or myth.
Ternyata, istilah tidur kecantikan bukanlah konsep mitos.

Perhaps both Tabataba'i and Mutahhari were unacquainted with Heidegger's similar notion.
Barangkali, baik Allamah maupun Muthahhari tidak mengenal gagasan-gagasan serupa dari Heidegger.

The notion of'I am powerful therefore I am right' has changed.
Keyakinan bahwa' Saya kuat karena itu saya benar' telah berubah.

This goes back to Rinpoche's notion of irrational/ rational/ beyond rational.
Ini kembali ke Rinpoche tentang gagasan irasional/ rasional/ melampaui rasional.

The notion is erroneous in that the term encompasses all ethnic groups.
Konsepnya keliru karena definisi melingkari semua kelompok etnis.

Not the word before the notion, but the word as notion and as historical agent.
Bukan kata sebelum pengertiannya, melainkan kata sebagai pengertian dan agen historis.

The notion was that a individual's chi had a hand in his or her affairs.
Keyakinannya adalah bahwa chi seseorang memiliki tangan langsung dalam urusannya.

Her previous notion of Shi Feng being unreliable completely changed now.
Gagasannya sebelumnya tentang Shi Feng yang tidak bisa diandalkan sepenuhnya berubah sekarang.