What is the translation of " COMMON NOTION " in Indonesian?

• gagasan umum
• anggapan umum
• pengertian umum

Examples of using Common notion in English and their translations into Indonesian

Euclid's first common notion is this.
Gagasan umum pertama Euclid adalah.

The common notion is,“Obedience is a virtue and Disobedience is a vice”.
Gagasan umum adalah," Ketaatan adalah kebajikan dan Ketidakpatuhan adalah sebuah kebohongan".

We emphasize on the word“mouth” since there is the common notion that bad breath starts from dirty teeth.
Kami menekankan pada kata" mulut" karena ada anggapan umum bahwa bau mulut dimulai dari gigi kotor.

It is a common notion that baseball is a seasonal game;
Sudah menjadi anggapan umum bahwa baseball adalah permainan musiman;

However, you have more liberty to complete everything you feel just like doing since it does not involve real cash and the common notion of“poker face” is unnecessary in the web word.
Namun, Anda memiliki lebih banyak kebebasan untuk melakukan apa yang Anda sukai karena tidak melibatkan uang sungguhan dan gagasan umum tentang wajah poker tidak diperlukan dalam kata online.

There is a common notion that the most expensive product is the best.
Ada pengertian umum bahwa produk yang paling mahal adalah yang terbaik.

However, you have more liberty to complete everything you feel just like doing since it does not involve real cash and the common notion of“poker face” is unnecessary in the web word.
Namun, Anda memiliki lebih banyak kebebasan untuk melakukan apa yang benar-benar Anda rasakan lakukan karena tidak melibatkan uang sungguhan dan gagasan umum tentang wajah poker mungkin tidak wajib dalam kata online.

Rubber, contrary to the common notion, is only for binding purposes.
Karet, bertentangan dengan persepsi umum adalah hanya untuk tujuan yang diperlukan.

One common notion is that coaching must be only for the young generation or those who have underperformed in education and left with very limited options.
Ide umum adalah bahwa pembinaan hanya boleh untuk generasi muda atau bagi mereka yang belum melakukan pendidikan secara memadai dan tetap dengan pilihan yang sangat terbatas.

This tendency led, eventually, to the persecution of the raven, as a harbinger of doom and destruction, and also to the common notion in modern European culture that the main attribute of Crow and Raven is their connection with the Otherworld.
Kecenderungan ini menyebabkan, pada akhirnya, gagak dilambangkan sebagai bentuk penganiayaanpertanda malapetaka dan kehancuran, dan juga untuk pengertian umum dalam budaya Eropa modern bahwa atribut utama Raven atau Gagak adalah hubungan mereka dengan dunia lain setelah kematian.

Deviate from the common notion of everybody that fitness is just a matter of the body figure.
Menyimpang dari gagasan umum semua orang bahwa kebugaran hanyalah masalah sosok tubuh.

Asphaug and Reufer have developed a statistical scenario for how planets merge and grow based on the common notion that Mars and Mercury are the last two relics of an original population of maybe 20 bodies that mostly accreted to form Venus and Earth.
Asphaug dan Reufer telah mengembangkan skenario statistik bagaimana planet bergabung dan berkembang berdasarkan pengertian umum, bahwa Mars dan Merkurius merupakan dua peninggalan terakhir dari 20 populasi planet yang sebagian besar bertabrakan, diantaranya tabrakan Theia menambah ukuran Bumi.

It is a common notion that hair loss occurs normally with advancing age, and nothing can be done about that.
Ini adalah anggapan umum bahwa kerontokan rambut terjadi secara normal dengan usia lanjut, dan tidak ada yang bisa dilakukan mengenai hal itu.

Genesis 2 disproves the common notion that the seventh-day is the“Jewish Sabbath.”.
Kejadian 2 membantah anggapan umum bahwa hari ketujuh adalah" Sabat Yahudi.".

It is the common notion that people who failed the exam tests students that school is stupid, but this does not apply to an Albert Einstein.
Sudah menjadi pengertian umum bahwa orang yang gagal dalam ujian tes sekolah itu adalah siswa bodoh, tetapi ini tidak berlaku untuk seorang.

This article de-myths the common notion that a vacation in Las Vegas can be an expensive affair.
Artikel ini de-mitos gagasan umum bahwa liburan di Las Vegas dapat menjadi urusan mahal.

One common notion is that coaching must be only for the young generation or those who have underperformed in education and left with very limited options.
Salah satu gagasan umum adalah bahwa pembinaan harus hanya untuk generasi muda atau mereka yang memiliki kinerja buruk dalam pendidikan dan pergi dengan pilihan yang sangat terbatas.

Numerous men and ladies have this common notion that the look for beautification is different for hair treatments.
Banyak pria dan wanita memiliki gagasan umum ini bahwa toko kecantikan hanya untuk perawatan rambut.

Although the common notion about industrial furniture is that they can only be used in industrial areas alone-that trend has now changed.
Meskipun gagasan umum tentang furnitur industri adalah bahwa mereka hanya dapat digunakan di daerah industri saja- tren itu sekarang telah berubah.

Likewise Martin Luther king Jr. disobeying the common notion of segregation made our fellow African Americans free which enabled us to have an African American President in 2009 opening a new era in American History.
Demikian juga Martin Luther, raja Jr tidak menyetujui gagasan umum tentang pemisahan membuat sesama warga Afrika-Amerika bebas yang memungkinkan kita untuk memiliki seorang Presiden Amerika Afrika pada tahun 2009 membuka era baru dalam Sejarah Amerika.

There is a common notion that entrepreneurs are restless and fun-less people-- mainly because they spend all their time building their brand and business.
Jakarta- Ada anggapan umum bahwa pengusaha adalah orang-orang yang gelisah dan tidak menyenangkan, terutama karena mereka menghabiskan seluruh waktu mereka membangun merek dan bisnis mereka.

But contrary to this common notion, the pizza can potentially be a healthful meal that can be both filling and nutritious.
Tetapi bertentangan dengan gagasan umum ini, pizza dapat berpotensi menjadi makanan sehat yang dapat mengisi dan bergizi.

It's a common notion that infants shouldn't be fed with bananas as their weak digestive system may not be able to handle too much fibre, causing irritation in the tummy.
Itu adalah anggapan umum bahwa bayi seharusnya tidak t diberi makan pisang karena sistem pencernaan mereka yang lemah mungkin tidak dapat menangani terlalu banyak serat, menyebabkan iritasi di perut.

This is a far cry from the common notion that marriage simply provides legalized sex for two people who are physically attracted to each other.
Ini jauh dari pengertian umum bahwa pernikahan hanya menyediakan seks yang sah bagi 2 orang yang secara fisik saling tertarik.

It is now a common notion that any living thing can only come from another living thing, and no cellular life has ever been observed to arise from non-living matter.
Sekarang sudah menjadi anggapan umum bahwa makhluk hidup apa pun hanya dapat berasal dari makhluk hidup lain, dan tidak ada kehidupan sel yang pernah diamati muncul dari benda tak hidup dalam kurun waktu singkat.

There is a common notion that schizophrenia is the same as“split personality, a Dr. Jekyll-Mr.
Terdapat tanggapan umum bahawa skizofrenia adalah sama dengan" keperibadian berpecah"- seorang Dr. Jekyll-Mr.

There is a common notion that schizophrenia is the same as"split personality”- a Dr. Jekyll-Mr.
Ada pengertian umum bahwa skizofrenia adalah sama dengan kepribadian ganda- Dr Jekyll Mr Hyde-Saklar dalam karakter.

It is now a common notion that any living thing can only come from another living thing, and no cellular life has ever been observed to arise from non-living matter within a short span of time.
Sekarang sudah menjadi anggapan umum bahwa makhluk hidup apa pun hanya dapat berasal dari makhluk hidup lain, dan tidak ada kehidupan sel yang pernah diamati muncul dari benda tak hidup dalam kurun waktu singkat.

It was a common notion among cultivators that those beneath Chrysalis realm were weak in the air because they were incapable of flight, and it was making use of this notion that Zheng Yang had been able to earn an opportunity to strike.
Itu adalah gagasan umum di kalangan kultivator bahwa/ itu orang-orang di bawah dunia Chrysalis lemah di udara karena mereka tidak mampu terbang, dan itu memanfaatkan gagasan bahwa/ itu Zheng Yang telah mampu mendapatkan kesempatan untuk menyerang.