What is the translation of " OUR NOTION " in Indonesian?

• gagasan kita
• pengertian kita

Examples of using Our notion in English and their translations into Indonesian

What our notion of networks were I.
Apa pengertian kami jaringan yang saya.

We discover things that defy our notion of reality.
Kita menemukan banyak hal yang mengingkari pemikiran kita akan realita.

Our notion of time, the limited time of creation, is merely a trick of Ahura Mazda's to limit the power of Ahriman.
Gagasan kami waktu, waktu terbatas penciptaan, hanyalah tipuan Ahura Mazda untuk membatasi kekuasaan Ahriman.

Euclidean geometry is modelled by our notion of a"flat plane.".
Dua geometri Euclidean dimensi dimodelkan dengan gagasan kita tentang datar pesawat.

This was compatible with our notion that the swallowing reflex becomes inhibited once enough water has been drunk.
Ini sesuai dengan gagasan kami bahwa gerakan reflek dalam meneguk air menjadi terhambat saat sejumlah air sudah diminum.

Two dimensional Euclidean geometry is modelled by our notion of a"flat plane.".
Dua geometri Euclidean dimensi dimodelkan dengan gagasan kita tentang bidang datar.

We have to rebuild our notion that people are there to help.
Kita harus membangun kembali pikiran kita bahwa orang-orang itu ada untuk membantu.

Perhaps there is too much“newness” to assimilate, compelling us to reexamine our notion of time and space.
Mungkin ada terlalu banyak" kebaruan" untuk berasimilasi, memaksa kita untuk menguji kembali gagasan kita tentang ruang dan waktu.

Sport takes on many forms and our notion of"what is sport" is continually changing.
Olahraga mengambil banyak bentuk dan gagasan kita tentang apa itu olahraga terus berubah.

Most of our better scientists out there have been skeptical about this extraploation to our notion of what is real.
Kebanyakan saintis kita yang lebih baik di luar sana telah tidak percaya extraploation ini kepada tanggapan kami apa yang nyata.

Consequently, our notion of the atom will not develop into radiation, as do some atoms in the external world.
Akibatnya, ide kita tentang atom takkan berkembang menjadi radiasi, sebagaimana dilakukan beberapa atom dalam alam eksternal.

And from even closer the line breaks up into individual ants, and we see that our notion of a line was just an illusion.
Dan dari jauh lebih dekat garisnya memecah menjadi semut individu, dan kita melihat bahawa tanggapan kita garis hanyalah ilusi.

Our notion of God's Oneness must be reflected in our own striving towards a co-ordination and unification of the various aspects of our life.
Pengertian kita tentang keesaan Allah harus direfleksikan kedalam perjuangan kita ke arah kordinasi dan penyeragaman dari berbagai aspek kehidupan kita..

It's a theory that envisages a beginning to the universe where time is not present but our notion of time crystallises?
Itu adalah sebuah teori yang menggambarkan sebuah awal ke alam semesta di mana waktu tidak ada tapi gagasan kita soal waktu terealisasikan,?

This potential influence of the computer on changing our notion of a black and white version of our successes and failures is an example of using the computer as an“object-to-think-with.”.
Potensi pengaruh komputer ini pada perubahan gagasan kita tentang hitam dan versi putih dari keberhasilan dan kegagalan kami adalah contoh menggunakan komputer sebagai" objek untuk berpikir".

It shows how DNA testing can challenge not just our ideas of race and identity, but our notion of being.
Ini menunjukkan bagaimana pengujian DNA dapat menantang tidak hanya ide-ide ras dan identitas kita, tetapi gagasan kita tentang keberadaan.

And as our notion, from the very beginning, was that“the emancipation of the working class must be the act of the working class itself,” there could be no doubt as to which of the two names we must take.
Dan karena menurut paham kami sejak dari semula ialah bahwa pembebasan kelas buruh haruslah tindakan kelas buruh sendiri, maka tidak akan ada keraguan lagi nama mana di antara dua nama itu yang harus kita pilih.

Recognised that a same-sex relationship could, as a couple, integrate our notion of family and conceptions of parenthood.
Mengakui bahwa hubungan sesama jenis, sebagai pasangan, dapat mengintegrasikan konsep kita tentang keluarga dan konsepsi sebagai orang tua.

But our notion of gender―which is distinct from, though linked to, sexuality―did not have a Kinsey figure to fight for it, and so many people's conception of gender remains rooted in a binary of"male" and"female.".
Namun gagasan kita tentang gender yang berbeda dari seksualitas, meskipun berkaitan dengan seksualitas tidak punya seorang Kinsey yang memperjuangkannya, dan begitu banyak orang yang berpikir bahwa gender hanya ada dua bagian yaitu" laki-laki" dan" perempuan".

She later said,"The radical notion that women are full human beings is already inscribed in Islam by our notion of tawhid.
Menurut Amina," Gagasan radikal bahwa perempuan adalah manusia penuh sudah tertulis dalam Islam dengan gagasan kita tentang tauhid.

Although the real royalties are not always as good looking as movie stars, in our notion of a fairy-tale character there's no place for ugly noblemen.
Meskipun royalti sebenarnya tidak selalu terlihat bagus seperti para bintang film, dalam pengertian kita tentang karakter dongeng tidak ada tempat bagi bangsawan yang jelek.

There are some variations in our notion of personal and public forms of entertainment as private entertainment will always be primarily based on personal experiences, our private worldview and shall be decided by personal interactions.
Ada beberapa perbedaan dalam persepsi kita tentang bentuk hiburan pribadi dan publik karena hiburan pribadi akan selalu didasarkan pada pengalaman pribadi, pandangan pribadi kita dan akan ditentukan oleh interaksi pribadi.

This experiment therefore shows that, at least for local models of quantum mechanics, we need to rethink our notion of'objectivity'….
Eksperimen ini menunjukkan bahwa, setidaknya untuk model mekanika kuantum lokal, kita perlu memikirkan kembali gagasan kita tentang objektivitas.

Technology innovations such as 3D printing are revolutionizing traditional manufacturing and redefine our notion of the industrial supply chain,” said Bernd Leukert, member of the Executive Board, Products& Innovations, SAP SE.
Inovasi teknologi, seperti cetak 3 D( 3 D printing) telah merevolusi dunia manufaktur tradisional dan mendefinisikan kembali gagasan kita terhadap rantai suplai di industri," kata Bernd Leukert, anggota Dewan Eksekutif, Produk Inovasi, SAP.

Follow his meteoric rise to fame and his refusal to succumb to expectations- redefining our notion of“The American Dream.”.
G yang tidak mencolok Ikuti kemasyhurannya yang semakin meningkat dan penolakannya untuk menyerah pada harapan- mendefinisikan kembali gagasan kami tentang" Impian Amerika".

And just as we saw with our narrative of self, if we are attached to stories like that, we are saying that our notion of love, our story of ourself and our identity in this relationship, has some kind of basis.
Dan seperti yang kita lihat dengan narasi kita tentang diri, jika kita melekat pada cerita seperti itu, kita katakan bahwa gagasan kita tentang cinta, cerita kita tentang diri kita dan identitas kita dalam hubungan ini, memiliki semacam dasar.

This“level playing field” principle of education is a strongly held belief in the United States, closely linked to our notion of ourselves as a meritocracy where everyone has a fair chance to succeed.
Ini" Tahap bermain bidang" prinsip pendidikan adalah kepercayaan yang kuat di Amerika Syarikat, berkait rapat dengan tanggapan kita tentang diri kita sebagai meritokrasi di mana setiap orang mempunyai peluang yang adil untuk berjaya.

This“level playing field” principle of education is a strongly held belief in the United States, closely linked to our notion of ourselves as a meritocracy where everyone has a fair chance to succeed.
Ini" Tingkat lapangan bermain" prinsip pendidikan adalah kepercayaan kuat yang dimiliki Amerika Serikat, terkait erat dengan gagasan kita tentang diri kita sebagai sebuah meritokrasi di mana setiap orang memiliki kesempatan yang adil untuk sukses.