JUSTIFICATION Meaning in Malay - translations and usage examples

• justifikasi
• alasan
• kewajaran
• sebab
• pembenaran
• justification

Examples of using Justification in English and their translations into Malay

Change text justification.
Ubah kewajaran teks.

Justification in the Qur'an.
Perintah dalam Al-Quran.

What kind of justification do they want?
Apa jenis motivasi yang mereka mahukan?

Justification is a Transaction.
Transaction ialah Transaksi.

Management has no justification to exist without goals.
Motivasi tidak akan wujud tanpa matlamat.

Justification the behavior of 141.
Pembenaran tingkah laku 141.

Each human life is its own justification for being.
Setiap makhluk itu adalah sebab tersendiri untuk wujud.

That your justification for almost getting my son and your friends killed?
Itu alasan kamu kerana hampir buat anak saya dan kawan kamu mati?

Note that only some output formats support justification.
Perhatian hanya beberapa format output menyokong kewajaran.

There's no justification for them doing that.
Tiada sebab munasabah untuk mereka lakukan sedemikian.

A value of"original"(the default) does not change justification in the source file.
Nilai" asal"( lalai) tidak mengubah kewajaran fail sumber.

There is no justification for closing that school.".
( Setakat ini) tidak ada sebab untuk tutup sekolah.

The government will then use this as a justification for retaliation.
Keadaan ini akan digunakan oleh pihak kerajaan sebagai alasan untuk penindasan.

What can the justification be for raising prices?
Jadi bagaimana harga elektrik boleh menjadi sebab untuk menaikkan harga?

In short, those who cannot defend themselves whatever the justification.
Ringkasnya, mereka yang tidak mampu mempertahankan diri, biar apa pun alasannya.

There cannot be any justification for the killing of innocent people.
Tiada justifikasi bagi pembunuhan orang yang tidak bersalah.

Who was handed over because of our offenses, and who rose again for our justification.
Yang telah diserahkan kerana kesalahan kami, dan yang bangkit semula untuk pembenaran kita.

As usual you are looking for justification rather than truth.
Spt biasa soalan tidak dijawab sebaliknya dicari ALASAN dan bukan KEBENARAN.

The Degree Of“tupizny” does not give the right to ask questions and there can be no justification for this.
Tahap tupizny Ia tidak memberi hak untuk bertanya dan tidak boleh menjadi alasan untuk ini.

Database entry includes justification for why this species is near threatened.
Pangkalan data termasuk alasan kenapa spesies ini hampir terancam.

Any event, not having finished the academic(officially, the scientific) justification- is force majeure.
Apa-apa kejadian, tidak setelah selesai akademik() rasional- force majeure.

Database entry includes justification for why this species is of least concern|.
Kemasukan pangkalan data merangkumi alasan mengapa spesies ini kurang dibimbangkan.

The Holy Prophetsa, however, held the name of God in such reverence that he never uttered it without full justification.
Tetapi Rasulullah saw menjunjung tinggi nama Tuhan sehingga beliau tidak pernah mengucapkan tanpa alasan yang sepenuhnya dapat diterima.

The justification was that both cities were legitimate military targets, to end the war swiftly, and preserve American lives.
Tindakan tersebut diberi alasan bahawa kedua-dua bandar-bandar merupakan sasaran tentera yang sah, untuk mengakhiri perang ini dengan pantasnya serta mengelakkan lebih banyak askar-askar Amerika lagi daripada terkorban.

An officer in the video aired by Al Arabiya said that the soldiers had been ordered to quit their posts without justification.
Seorang pegawai di video tersebut yang disiarkan al-Arabiya berkata, askar-askar telah diarah supaya meninggal kedudukan mereka tanpa sebab.

If there is no sufficient justification to retain this personal information, it will be deleted, removed, anonymized and/ or blocked in a safe and secure manner.
Sekiranya tidak ada alasan yang mencukupi untuk terus menyimpan maklumat peribadi tersebut, maklumat peribadi sedemikian akan dihapuskan dengan selamat dan terjamin, dilupuskan, tanpa boleh dikenal pasti dan/ atau disekat.

In the matter of congratulations and honors, everyone must follow the guidelines of the council… and justification in the one thing that you have used.
DAlam hal ucapan dan penghormatan, semuanya mestilah mesti mengikut garis panduan majlis dan kewajaran didalam satu perkara yang mana kamu telah kamu gunakan.

Where there is no sufficient justification to retain such personal information, such personal information will be safely and securely deleted, disposed of and/or encrypted.
Sekiranya tidak ada alasan yang mencukupi untuk terus menyimpan maklumat peribadi tersebut, maklumat peribadi sedemikian akan dihapuskan dengan selamat dan terjamin, dilupuskan, tanpa boleh dikenal pasti dan/ atau disekat.

Mohamed Azmin was responding to a question from Datuk Seri Ahmad Hamzah(BN-Jasin) who wanted to know the government's justification for selling Khazanah's assets as the market declined.
Mohamed Azmin berkata demikian ketika menjawab pertanyaan Datuk Seri Ahmad Hamzah( BN-Jasin) yang ingin tahu kewajaran kerajaan menjual aset Khazanah yang mendatangkan pulangan baik ketika pasaran menurun.