What is the translation of " AUTHORITY " in German?

• Behörde
• Autorität
• Authority
• Befugnis
• Macht
• Vollmacht
• Ermächtigung
• Stelle
• Berechtigung
• Aufsicht
• Gewalt
• Instanz
• Aufsichtsbehörde
• Obrigkeit
• Herrschaft
• Zuständigkeit
• Gebietskörperschaft

Examples of using Authority in English and their translations into German

Too scared of authority.
Zu viel Angst vor Instanzen.

The authority of the referees.
Die Entscheidungsgewalt des Schiedsrichters.

I am afraid of authority.
Ich habe Angst vor Instanzen.

Those in authority are worthy of respect.
Die Obrigkeit ist der Achtung würdig.

The main functions of the authority are.
Aufgaben der Regulierungsbehörde sind insbesondere.

God's authority is brought close to his children.
Die Herrschaft Gottes ist seinen Kindern nahe gekommen.

The EU/ Palestinian Authority Joint Committee.
DER GEMISCHTE AUSSCHUSS EU- PALÄSTINENSISCHE BEHÖRDE.

But it is in Man's nature to fear authority.
Aber es liegt in der Natur des Menschen, Obrigkeiten zu fürchten.

That is, what authority do you have to do these things?
Das heißt: Welche Vollmachten hast du, um diese Dinge zu tun?

Some kind of federalism, some kind of devolution of authority.
Irgendeine Art von Föderalismus, eine Art von Übertragung von Befugnissen.

Solomon put Abinadab in authority in this city 1 K 4:14.
Solomon hat Abinadab in dieser Stadt zu einer Autorität gemacht 1 K 4,14.

Strikes do not need the prior permission of the state or any state authority.
Streiks benötigen keine vorherige Genehmigung durch den Staat oder staatliche Stellen.

But I don't have the authority to define rules of its pronunciation.
Doch darf ich keine autoritativen Regeln zur Aussprache festlegen.

In the presence of the other Apostles, the Lord granted Simon Peter special authority.
In Anwesenheit der übrigen Apostel überträgt Jesus dem Simon Petrus besondere Vollmachten.

These will include the Certificate Authority certificates and the user.
Diese werden die Zertifizierungsstelle Zertifikate und der Benutzer sind.

They have authority on the geodogmatic zone for which they are responsible.
Sie haben die Aufsicht über das geodogmatische Gebiet, für das sie verantwortlich sind.

HTML Congestion on local authority managed"A" roads.
HTML Bei der örtlichen Behörde der Verkehrsüberlastung auf den Straßen verwal….

The authority shall grant enforcement in accordance with the final judicial decision.
Die Bewilligungsbehörde bewilligt die Vollstreckung nach Maßgabe der rechtskräftigen gerichtlichen Entscheidung.

Assured orientation and more authority in international business exchange!
Sichere Orientierung und mehr Souveränität im internationalen Geschäftsverkehr!

The general challenge password set on the certificate authority see step 2.
Das Basis-Challenge-Passwort, das auf der Certificate Authority vergeben wurde siehe Schritt 2.

Thoughts from a sermon on authority and its pitfalls in exercising a ministry.
Gedanken aus einer Predigt über Vollmachten und Stolperfallen im Amtsauftrag.

Consumers also receive more and stronger privacy rights, according to the Dutch Data Protection Authority.
Verbraucher erhalten laut der niederländischen Datenschutzbehörde auch mehr und stärkere Datenschutzrechte.

For he taught them like someone who has authority, not like the scribes.
Denn er lehrte sie wie einer, der Vollmacht hat, nicht wie die Schriftgelehrten.

Hun Sen's government continues to rule Cambodia without full legal and constitutional authority.
Die Regierung Hun Sen herrscht weiterhin in Kambodscha ohne uneingeschränkte rechtliche und verfassungsmäßige Vollmachten.

This decentralization of authority is one of the reasons it is so popular.
Diese Dezentralisierung von Befugnissen ist einer der Gründe für die Popularität der Währung.

The Chairperson of the European Insurance and Occupational Pensions Authority;
Dem Vorsitzenden der Europäischen Aufsichtsbehörde für das Versicherungswesen und die betriebliche Altersversorgung;

FH Volker Burger under the authority of the trade association wvib.
FH Volker Burger im Rahmen des SKZ-Seminars: Reinigen und Aktivieren von Kunststoff-Oberflächen in Würzburg.

The National Committee is the IAESTE's leading authority in each member country.
Das Nationalkomitee ist die leitende Instanz eines Mitgliedslandes.

The relationship between this authority and similar bodies in the member states.
Das Verhältnis zwischen dieser Einrichtung und vergleichbaren Einrichtungen in den Mitgliedstaaten.

Revised by questionable referendum in favour of comprehensive authority for the president in November 1996.
Revidiert durch fragwürdiges Referendum zugunsten umfassender Vollmachten für den Präsi­denten im November 1996.