What is the translation of " EXPLAINS " in German?

• erklärt
• erläutert
• sagt
• beschreibt
• begründet
• verdeutlicht
• erklärte
• erklären
• erläuterte
• erläutern
• sagte
• erkläre
• beschrieben
• begründete
• beschrieb
• beschreiben

Examples of using Explains in English and their translations into German

Explains to him what he must do.
Gib ihm was zu tun, erklär ihm seine Aufgabe.

The shepherd Florian explains the message behind it.
Der Hirte Florian erklärt ihm die Botschaft dahinter.

This explains why we call ourselves a system provider.
Hier wird deutlich, warum wir uns Systemanbieter nennen.

Total depravity explains why, even today.
Die totale Verdorbenheit ist die Erklärung warum, auch heute.

That explains that the three major gas exporters.
Das genügt allein um zu erklären, dass die drei größten Gas-Exportländer.

This abundance of water explains the lush vegetation.
Der Wasserreichtum ist der Grund für die üppige Vegetation der Mittelmeerinsel.

Wildcat explains that this was a ticket to the outside world.
Der erklärt ihm, dass dies ein„Ticket nach draußen“ war.

The stakeholder notification letter explains how you can submit your comments.
Im Benachrichtigungsbrief für die Interessengruppen ist beschrieben, wie Sie Ihre Kommentare einreichen können.

The Lord explains the development of independent beings.
Erklärung des Herrn über die Entwicklung selbständiger Wesen.

This contest is a novelty, explains district mayor Joachim Schmidt.
Dieser Contest, so erklärte Bezirksbürgermeister Joachim Schmidt, sei eine Neuheit.

He explains his opinion with the lower competition within the Paralympic field.
Er begründete seine Aussagen mit der schwächeren Konkurrenz innerhalb der Paralympics.

The Server Security chapter explains ways to secure NFS and other services.
Das Kapitel Server Security erlutert Wege zur Sicherung von NFS und anderer Dienste.

This explains any differences between the small and full-size version of the fotos.
Dies erklärt auch den zum Teil abweichenden Eindruck zwischen kleinem und großem Bild.

In its official fact sheet, the Council explains the background of adopting this new convention.
In seinem offiziellen Informationsblatt führt der Rat als Hintergründe an.

This page explains how you can contribute to the Joomla project by testing proposed solutions!
Diese Seite erklärt dir wie Du dazu beitragen kannst, das Joomla!

Our colleague Jan explains how it works in the new video.
Unser Kollege Jan erklärt euch im neuen Video, wie es geht.

Like that explains Stefan Fischer, Geschäftsführer of the Flexsys computers of system GmbH is possible.
Wie das möglich ist erklärt Stefan Fischer, Geschäftsführer der Flexsys Computer Systems GmbH.

None of which explains what you're doing in my house.
Das alles erklärt nicht, was Sie in meinem Haus machen.

Howto 8 explains how you can add a completely new language.
Im Howto 8 ist beschrieben, wie man weitere Sprachen hinzufügen kann.

Here, our heroine explains for example, what"chutzpah" means.
Darin erklärt sie uns zum Beispiel, was Chuzpe bedeutet.

Learn and explains the terms and complete a sentence construction exercise.
Lerne und erkläre die Begriffe und beende eine Satzbauübung.

The accompanying magazine explains in detail the look, armament and capabilities of the ship.
Im Begleitmagazin werdenAussehen, Bewaffnung und Fähigkeitendes Schiffs ausführlich erläutert.

Cal Min Lian explains nothing, nothing is called, does not make any conclusions.
Lian erklärt nichts, nichts ist, keine Schlussfolgerungen.

The jury explains having chosen Die Ausbildung(The Education) as follows.
Warum Die Ausbildung schließlich gekürt wurde, begründet die Jury wie folgt.

Our White Paper explains the following questions about the two shutter variants.
In unserem White Paper klären wir folgende Fragen zu den beiden Shutter-Varianten.

This also explains why the recent therapeutic approaches were ineffective.
Damit wird auch verständlich, warum die bisherigen therapeutischen Ansätze unwirksam waren.

Manifest files explains the technical details of the elements used in the XML file.
Manifestdateien erläuteren die technischen Details der in der XML-Datei verwendeten Elemente.

Next the paper explains how to apply FPA to measure BPM-Based System Projects.
Als nächstes wird das Papier erläutert, wie FPA anwenden Projekte Systems zu messen BPM-Based.

Our Privacy Policy explains how Meetup collects, uses, and discloses information about you.
Unsere Datenschutzrichtlinien erläutern wie Meetup Informationen über dich sammelt, nutzt und veröffentlicht.

This video explains what makes NEC Display Solutions different to other display solutions manufacturers.
In diesem Video wird erläutert, was NEC Display Solutions von anderen Displaylösungsherstellern unterscheidet.