What is the translation of " EXPLAINS " in Polish?

• wyjaśnia
• tłumaczy
• wyjaśnił
• wyjaśniono
• by wyjaśniało
• wyjania
• objaśnia
• wyjasnia
• opisuje
• to wyjaśnia
• wyjaśniający

Examples of using Explains in English and their translations into Polish

Explains the tattoo.
To wyjaśnia tatuaż.

Scotch explains that.
To wyjasnia szkocka.

Explains her outfit.
To wyjaśnia jej strój.

Maybe that explains the murder.
To wyjasnia zabójstwo.

Explains both symptoms.
Wyjasnia oba objawy.

This item explains why.
Niniejszy punkt wyjania dlaczego.

It explains its success.
To tłumaczy jego sukces.

Europol Director Rob Wainwright explains.
Jak wyjaśnił dyrektor Europolu, Rob Wainwright:„.

That explains him then.
To by wyjaśniało jego.

That he's actually P. it's all just a misunderstanding, So, Dave explains.
Dave wyjaśnił, że to nieporozumienie,- że jest P.

Which explains Las Vegas.
Co tłumaczy Las Vegas.

Right? it's all just a misunderstanding, So, Dave explains that he's actually P.
Prawda? Dave wyjaśnił, że to nieporozumienie.

That explains Alexei.
To by wyjaśniało Aleksieja.

It's all just a misunderstanding, So, Dave explains that he's actually P?
Dave wyjaśnił, że to nieporozumienie,- że jest P. Prawda?

He explains why he's there.
Wyjaśnił mu na czym stoi.

I want to write an article, explains all about the story.
Chcę napisać artykuł, wyjaśniający te historie.

Explains everything, Kiki.
To wyjaśnia wszystko, Kiki.

The way he explains it, it's perfect.
On to świetnie objaśnia.

Explains the symptoms, and my quote.
Wyjasnia i objawy… i cytat.

An aneurysm explains the hallucinations.
Tętniak wyjaśnia halucynacje.

Explains the symptoms, and my quote.
Tłumaczy symptom i mój cytat.

Bizarrely, it explains all your symptoms.
Co dziwne, tłumaczy to wszystkie objawy.

Explains tools and production methods.
Opisuje narzędzia i metody produkcji.

Picture: Jesko Fezer explains the development process.
Zdjęcie: Jesko Fezer objaśnia proces tworzenia.

Explains the itching, the lungs, the liver.
Tłumaczy swędzenie, płuca, wątrobę.

This statement explains the LTP privacy policy.
W niniejszym oświadczeniu wyjaśniono politykę prywatności firmy LTP.

We want to create building structures and objects"- explains Zieliński.
Chcemy tworzyć konstrukcje i obiekty budowlane"- wyjaśnił Zieliński.

That explains the ratio.
To by wyjaśniało współczynnik.

Of course, practically the entire Bible explains"what" and"how" is punished by God.
Oczywicie, praktycznie caa Biblia wyranie wyjania"co" i"jak" jest karane przez Boga.

That explains your narcissism.
To tłumaczy twój narcyzm.

How to use "explains" in an English sentence

This naturally explains their overall rarity.

It’s brief, but explains the basics.

And this article perfectly explains why!

The next paragraph explains the difference.

The graphic below explains this nicely.

Schulz explains all procedures and options.

The MatterNet Vision video explains more.

His tafseers explains those verses only.

Part III explains the IEP process.

Dr.Kissel explains her practice,policies and procedures.

How to use "wyjaśnił, tłumaczy, wyjaśnia" in a Polish sentence

Wyjaśnił, że zwolnienia związane są z redukcją kosztów administracyjnych, które - jak mówi prezes - rosły w tempie ponad 10 procent rocznie.

Nie dało się przejść – tłumaczy nam pani Ewa.

Dlatego dziś także na grobach naszych kapłanów i przy pomniku zostawiamy biało-czerwone wstęgi i znicze - tłumaczy Jadwiga Klimonda.

Rostoka tłumaczy, iż rzeczywiście projektuje na wyrost, trochę dla siebie, nie wzbudzając w kraju wystarczającego zainteresowania.

Na razie nie wiadomo ile pieniędzy gmina na to poświęci. - Czekamy na dokumentację - tłumaczy wójt.

Chcę zaznaczyć, że rynek hurtowy na Litwie stanowi ok. 85 proc., w Estonii – ok. 70 proc., na Łotwie – ok. 80 proc.” – tłumaczy prezes „PKN Orlen”.

Agnieszka Żukowska, rzecznik prasowy konserwatora zabytków wyjaśnia, że nie jest to jednoznaczne z wpisem, choć rzeczywiście postępowanie może się tak zakończyć.

Europe Direct - Toruń - Konkurs dla młodych tłumaczy!

Chyba widać po nas, że niewiele z tego zrozumieliśmy, bo Rupert cierpliwie tłumaczy, że teleportacja przypomina trochę „przesyłanie ludzi” w filmach fantastycznonaukowych, „ale nie do końca”.

Ziobrowski wyjaśnił, że ograniczenie dotyczy jedynie turystyki narciarskiej - skiturowej.