What is the translation of " DECLARING " in Kazakh?

• жариялау
• жариялады
• декларациялау
• жариялайды
• деп

Examples of using Declaring in English and their translations into Kazakh

For declaring.
Жариялау үшін.

Declaring the Kingdom.
Патшалықты жариялау.

Two came near, declaring.
Жақын барып тәуекелдеп екеуі.

Declaring the bitter anger:"No!".
Ащы ашуын декларациялау:«Жоқ!».

The other declaring otherwise.
Екіншісі басқаша айтады.

Declaring war with God is past.".
Аллаһ мүшріктермен соғысуды бұйырады" деген.

And basically they're declaring war on society.
Олар Жан қоғамына соғыс жариялайды.

Declaring its independence on February 17, 2008.
Тәуелсіздігін жариялады 17 ақпан 2008 жыл.

What's the point in declaring a person dead?
Қандай жағдайда азаматты өлді деп жариялайды?

Declaring Variables and Delimiting Batches.
Айнымалыларды декларациялау және батареяларды бөлу.

Nobody is declaring independence.
Ешкім-ешкімнің тәуелсіздігін тартып алғая жатқан жоқ қой.

Now we're enforcing and proclaiming and declaring that.
Енді қандай құжаттар бар, мұндай және жариялаймыз.

Roosevelt declaring war against Japan.
СССР Жапонияға қарсы соғыс жариялады.

They're being nice to each other and declaring their love.
Бір-бірлеріне сәттілік тілеп, жылы лебіздерін білдереді.

Here is someone declaring himself to be a sojourner.
Міне, Қисықпын деп мыржиған біреу сөз салып тұр.

Declaring war on red tape is simply sloganeering.
Қызылша қызамыққа қарсы емдеу тактикасы тек консервативті болып табылады.

His memory was that, after declaring independence.
Осы мақсат оны Тәуелсіздік келгеннен кейін еселе-.

The term for declaring a gambling business in Malta is up to a month.
Мальтада ойын бизнесін жариялау мерзімі бір айға дейін.

Congress agreed to FDR's decision on declaring war on Japan.
АҚШ конгрессиясы Жапонияның соғыс жариялағаны туралы шешім қабылдады.

Of Israel," declaring at the same time, that he hath no pleasure in the death of.
Егер де Жаратқан жар болмағанда,- Деп Исраил мойындасын әр уақытта,-.

Study the capabilities of nearby tribes before declaring war on them.
Оларға соғыс жариялай бастаған жақын тайпалардың мүмкіндіктерін зерттеңіз.

I think he is afraid of declaring their emotions for me publicly.
Ол ұжымдағы наразылық сипаттағы әңгімелерден қорықты деп ойлаймын.

Buddhism is the largest religion with about 33 of the population declaring themselves Buddhist.
Буддизм- халықтың үштен бір бөлігі өзін буддизм деп жариялайтын ең үлкен дін.

However, officially declaring war appears to have gone out of style since then.
Алайда, ресми түрде соғыс жариялау сол уақыттан бері сәнден шыққан сияқты.

The first is the introduction of a new syntax for declaring a nullable type.
Біріншісі- nullable түрін жариялауға арналған жаңа синтаксисті енгізу.

Create a linked list by declaring the head and next pointer of the list.
Тізімнің басы мен келесі көрсеткішін жариялау арқылы байланыстырылған тізімді құрыңыз.

In September 1939 the government of New Zealand joined Britain by declaring war on Germany.
Жылы 3 қыркүйекте Жаңа Зеландия Ұлыбританияға қосылып, Германияға соғыс жариялады.

This command is used for declaring the encoding of a document.
Осы бұйрық ресми жарияланғаннан кейiн қолданысқа енгiзiледi.

After all, declaring independence is one thing, but keeping it is a completely different matter.
Өйткені, тәуелсіздікті жариялау- бір бөлек, ал оны сақтап қалу мүлдем бөлек мәселе.

A letter from my doctor declaring that I am in good health.
Дәрігерлерге денсаулығымның жақсы екенін айтып, әріптердің бәрін заулатып оқып.