What is the translation of " ОБЯВИХМЕ " in English?

• we announced
• declared
• said
• proclaimed

Examples of using Обявихме in Bulgarian and their translations into English

Обявихме война?
Declared war?

Точно когато ви обявихме в програмата.
Just now when we announced you.

Обявихме те.
We announced you.

Знаете ли, че днес обявихме раздялата?
Do you know that we announced the breakup today?

Обявихме ляво!
We called left!

Ние вече обявихме любовта си един към друг, така че.
We already declared our love for each other, so.

Обявихме война.
We declared war.

Също така обявихме подобрена технология за Uber India.
We also announced upgraded technology for Uber India.

Обявихме го пред всички.
We announced it to everyone.

Преди една седмица обявихме, че продаваме Coins.
A week or so ago, we announced that we sold Coins.

Обявихме им военен закон.
We declared martial law on them.

Още когато обявихме пет филма, вече ви споделих за това.
When we announced the five films, I talked about that.

Обявихме го едва преди 2 седмици.
Just announced 2 weeks ago.

Още от самото начало ние обявихме, че това ще отнеме време.
We have said, since the beginning, that this would take time.

Обявихме война срещу него.
We have declared a war against him.

Преди почти една година обявихме пускането на стартовото меню Reviver.
Almost a year ago we announced the release of Start Menu Reviver.

Обявихме търг на 15 март.
We launched an auction on March 15th.

А по-рано тази година обявихме реклами в мрежата за търсене в Google Play.
And earlier this year, we announced Search Ads on Google Play.

Обявихме на 15 март търг.
We launched an auction on March 15th.

Тази седмица обявихме нова програма за популяризиране на School Maker Faires.
This week, we announced a new program to promote School Maker Faires.

Обявихме час на смъртта 8:52.
We called time of death at 8:52 P.M.

По време на войната между тези нови държави и Испания ние обявихме неутралитет.
Between those new Governments and Spain we declared our neutrality.

И ние обявихме, че Стивън Хокинг ще лети с нас.
And we announced that we were going to fly Stephen Hawking.

Поставихме условията си и обявихме, че ще избираме по портфолио.
We set the conditions and declared that we are going to choose according to the portfolio.

Обявихме, че искаме да наемем апартамент.
We announced that we are planning to rent an apartment.

И в Беларусия нямахме такова съзнание, когато я обявихме за съветска република.
No such consciousness existed in Belarus either when we proclaimed it a Soviet Republic.

Когато обявихме своето конструиране, ни дадоха около 1%.
When we announced our project they gave us approximately 1%.

И в Беларусия нямаше национално съзнание, когато я обявихме за съветска република.
No such consciousness existed either in Belarus when we proclaimed it a Soviet republic.

Обявихме на света, че знаем какви са тези ивици.
We announced to the world that we know what these streaks are.

И в Белорусия нямаше такова съзнание, когато я обявихме за съветска република.
No such consciousness existed in Byelorussia either when we proclaimed it a Soviet Republic.

How to use "обявихме" in a sentence

Цонка Тодорова, председател на Сдружение „Онкоболни и приятели“-Бургас: Обявихме конкурс “Здравето най-голямото богатство”

Възложителят: Обявихме търг за автор на формуляра за кандидастване, подписваме договора до края на юли

сортиране и експортиране на желаната от потребителя информация във файл. През изминалата седмица ние обявихме

През миналата седмица обявихме партньорството ни с фирмата Sign Sport, вносител на продуктите на марката...

Зелените обявихме листите си с кандидати за народни представители в 43 Народно събрание | ЗЕЛЕНИТЕ каза:

Рано обявихме края на приватизацията, държавата има още активи - в енергетиката, в БДЖ, посочи икономистът

Мисля, че ще виждаме все повече технологични иновации с отворен код. Наскоро например обявихме блокчейн проект.

бе първата пресконференция,на която се показахме и обявихме че ще се бориме с проблема пред обществото.

ТУК обявихме призьорите в турнира за купата на Националната аматьорска лига по баскетбол за сезон 2015/2016.

"През 1970-1971 година… обявихме един телефон… Най-много обаждания имаше за Джилда Карол – най-голямата ни звезда."