What is the translation of " DECLARED " in Bulgarian?

• обявен
• декларирани
• заяви
• казва
• провъзгласен
• твърди
• обяви
• обявена
• обявени
• декларираните
• декларира
• декларирана
• заявиха
• заявил
• заявили
• провъзгласена

Examples of using Declared in English and their translations into Bulgarian

That is racism," he declared.
Това е расизъм”, казва той.

Category: Declared documents.
Категория: Декларирани документи.

This is not acceptable, he declared.
Това е недопустимо, заяви той.

He declared that Man is Divine.
Тя казва, че човекът е божество.

Nick's officially been declared dead.
Ник е официално обявен за мъртъв.

Jesus declared that Elijah had come.
Христос казва, че Илия дошъл.

In 2014 he was declared a saint.
През 2014г. беше провъзгласен за светец.

Declared that he was shortening his life.
Твърди, че съкращава живота им.

Gaddafi must go," declared Obama.
Кадафи трябва да си върви", заяви Обама.

He was declared a saint in 2014.
През 2014г. беше провъзгласен за светец.

Germany is a strong country,” she declared.
Германия е силна държава!", заяви тя.

Stephanie declared she is mad about me.
Стефани заяви, че е бясна заради мен.

The following updates have been declared by HTC.
Следните актуализации са декларирани от HTC.

Tunisia was declared mourning for 7 days.
Тунис беше обявен за траур за 7 дни.

Declared cadastral properties Direct payments.
Декларирани кадастрални имоти по Директни плащания.

Egypt will be declared ally of Rome.
Египет ще бъде обявен за съюзник на Рим.

Was declared persona non grata and he left Russia.
Е обявен за persona non grata и напуска Русия.

Another may be declared winner.
Тогава може да бъде провъзгласен за победител.

Finland declared its independence from Russia.
Финландия обяви независимост от Русия.

After his return he declared that he.
След внезапното си завръщане тя твърди, че е.

Must be declared in the Declaration.
Трябва да бъдат декларирани в декларацията.

Three days of mourning was declared in the republic.
В републиката бе обявен тридневен траур.

Jesus declared this the greatest commandment.
Исус казва, че това е най-голямата заповед.

The whole island was declared a national museum.
Целият остров е обявен за национален музей.

He declared it on air of TV channel NewsOne.
Това той заяви в ефира на телевизионния канал Newsone.

The entire island has been declared a national museum.
Целият остров е обявен за национален музей.

He was declared a Saint following his death.
Той е провъзгласен за светец след смъртта си.

Guaranteed provision of all declared resources;
Гарантирано предоставяне на всички декларирани ресурси;

You will be declared hero of the Empire.
Ще бъдеш обявен за герой на Империята.

Foreign currency into the country must be declared.
Чуждестранна валута, които се внасят в страната трябва да бъдат декларирани.