DECLARED Meaning in Urdu - translations and usage examples

• کہا
• اعلان
• قرار دیا
• فرمایا
• بیان
• بتایا
• بات
• کہنے
• بتائے

Examples of using Declared in English and their translations into Urdu

(Thus) it has been declared.
یہ بیان کیا گیا ہے

Declared dead, but alive.
کہنے کو زندہ۔ لیکن مردہ

Whom God His own declared.
جسے راز اپنے خدا ہی بتائے

Jesus declared that it would.
یسوع نے کہا کہ ایسا ہوگا

On the pop on the declared policy.
بیان کردہ پالیسی پر گڑیا

Declared in terms; set forth in words.
لفظوں میں بیان کرنا۔ لفظوں میں ادا کرنا

This market was declared illegal.
اس مارکیٹ کو غیر قانونی کہا جاتا ہے

Allah declared:‘O you have believed!
اللہ تعالیٰ نے فرمایا:(ترجمہ)''اے ایمان والو!

God's Decree and His Declared will.
اللہ کی مشیت اور اس کا ارادہ کا بیان

Then it's declared to be against religion.
یہ بھی کہا گیا ہے کہ دین میں موافقت کرو

Prophet Muhammad- blessings and peace be upon him- declared.
رسول اللہﷺ پر درود و سلام کا بیان

The Prophet of Allah(S) declared,‘O daughter!
اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:"اے لڑکے!

However, the tournament games end only when the winner is declared.
تاہم, ٹورنامنٹ کھیل صرف ختم جب فاتح قرار دیا جاتا ہے

Upon his return to his tribe he declared,"Become a Muslim!
ان کے قبیلے کی واپسی کے بعد انہوں نے کہا"ایک مسلمان بن!

Him, and declared that they never would, under any pretense whatsoever.
بیان کیا اور یہ شرط کر لی کہ ان کو جان سے نہ ماریں

He said the names will be declared in a few days.
انہوں نے بتایا کہ امیدواروں کے ناموں کا اعلان چند روز میں کیا جائے گا

I declared loudly to my wife and cats,“Orguss is a king among games!”.
میرا بیان سفیروں اور حکمرانوں کے روابط کے بارے میں تھا: حقانی

My nephew at 2 years old declared that he wanted to be spiderman!
میری 2 سالہ بیٹی نے کہا کہ وہ GHOST بننا چاہتا ہے!

He declared that Mexico would be forced to pay for the entire wall.
انھوں نے کہا کہ میکسیکو اس دیوار کی تعمیر کے لیے تمام رقم فراہم کرے گا

On December 11, 1941, Nazi Germany declared war against the United States.
دسمبر، 1941ء: نازی جرمنی کا امریکہ کے خلاف اعلان جنگ

It was declared that their children should be able to take care of themselves.
بچوں کو بتایا گیا کہ وہ اپنی حفاظت خود بھی کر سکتے ہیں

Those that remained with the Lord declared that“they have come to believe”.
بدگمانی کے بارے میں رب کائنات نے مسلمانوں سے فرمایا

So they were not(such) that they may Believe which they declared as false, before.
سو ہر گز نہ ہوئے کہ یقین لائیں جو بات جھٹلا چکے پہلے سے

The U.S. Government declared cyberwar terrorists- ComputerHoy.
امریکی حکومت کیبارور کے دہشت گرد قرار دیا۔- کومپٹرہوی

As many as 17,007 polling stations have been declared highly sensitive.
مختلف حلقوں کے1727 پولنگ اسٹیشنوں کو انتہائی حساس قرار دیا گیا ہے

A government spokesman later declared nationwide public holidays for Thursday and Friday.
بعد میں حکومت کے ترجمان نے ملک میں جمعرات اور جمعے کو سرکاری چھٹی کا اعلان کیا

Afghanistan's loya jirga of 1949 declared the Durand Line invalid.
تاہم، افغانستان کے 1949ء کے لویہ جرگہ نے ڈیورنڈ لائن کو غلط قرار دیا

Dividend received= Share Dividend declared x no. of CFD shares in long position.
ڈیویڈنڈ وصول کردہ= شیئر ڈیویڈنڈ اعلان کردہ x طویل پوزیشن میں CFD حصص کی تعداد

Dividend charged= Share Dividend declared x no. of CFD shares in short position.
ڈیویڈنڈ چارج کردہ= شیئر ڈیویڈنڈ اعلان کردہ x مختصر پوزیشن میں CFD حصص کی تعداد

On January 5, a special court in Mumbai declared Mallya a fugitive economic offender.
جنوری کو، ممبئی میں ایک مختصر مختصر نے مالیا کو بدنام اقتصادی معاہدے کا اعلان کیا