What is the translation of " DECLARED " in Greek?

• δήλωσε
• κήρυξε
• ανακοίνωσε
• είπε
• χαρακτήρισε
• δηλωθείσες
• διακήρυξη
• ως
• διακήρυττε
• δήλωση

Examples of using Declared in English and their translations into Greek

FIFA declared that.
Η FIFA ανακοίνωσε ότι.

Socialism in one country,” declared Stalin.
Σοσιαλισμό σε μια χώρα», δήλωσε ο Stalin.

Declared that he was ready.
Ανακοίνωσε πως ήταν έτοιμος.

Because God declared it would be so.
Γιατί αφού το είπε ο θεός έτσι θα είναι.

Declared this week that.
Ανακοίνωσε αυτή την εβδομάδα ότι θα.

In 1853, Turkey declared war on Russia.
Η Τουρκία κήρυξε τον πόλεμο στην Ρωσία.

Declared a series of waIk-outs".
Ανακοίνωσε μια σειρά από στάσεις εργασίας".

Playing online Declared War game.
Αναπαραγωγή online Κήρυξε τον πόλεμο παιχνίδι.

Who declared that this was news?
Ποιος είπε ότι αυτή είναι δημοσιογραφία?

The spokesman Gal Salan declared yesterday.
Ο εκπρόσωπος Gal Salan δήλωσε εχθές.

Yet who declared the whole truth.
Ο οποίος είπε όλη την αλήθεια.

Article 18 of its 1946 Constitution declared that.
Το άρθρο 18 του Συντάγματος του 1946 διακήρυττε ότι.

Canada declared war on Italy.
Καναδάς κήρυξε τον πόλεμο στην Ιταλία.

Total EAFRD contribution corresponding to the expenditure declared.
Σύνολο συμμετοχής του ΕΓΤΑΑ που αντιστοιχεί στις δηλωθείσες δαπάνες.

Any declared nutritional habits.
Τυχόν δηλωθείσες διατροφικές προτιμήσεις.

A“yes” vote, Varoufakis declared, was“inevitable.”.
Μια ψήφος στο“ναι”, δήλωσε ο Βαρουφάκης, ήταν«αναπόφευκτη».

They declared her“persona non grata.”.
Τον χαρακτήρισε»persona non grata.».

In 2015 Forbes magazine declared him to a billionaire.
Το 2005, το περιοδικό Forbes τους χαρακτήρισε δισεκατομμυριούχους.

Then declared that the party is over"fish".
Στη συνέχεια, δήλωσε ότι το κόμμα είναι πάνω"ψάρια".

In 2010 the Supreme Court declared the ban unconstitutional.
Το 2010 δικαστής χαρακτήρισε την απαγόρευση αντισυνταγματική.

God declared that his creating was very good.
Ο Θεός ανακοίνωσε ότι η δημιουργία Του ήταν πολύ καλή.

I have not been declared a culprit yet.
Δεν έγινε δήλωση ακόμα ότι είμαι ένοχος.

War," declared the ancient Greek philosopher Heraclitus.
Ο Πόλεμος", δήλωσε στην αρχαία ελληνική Ο φιλόσοφος Ηράκλειτος.

Philkeram Johnson declared bankruptcy in 2011.
Η Φίλκεραμ Johnson κήρυξε πτώχευση το 2011.

Bose declared India's independence on October 21, 1943.
Ο Μπόσε κήρυξε την ανεξαρτησία της Ινδίας στις 21 Οκτωβρίου 1943.

Officially, NATO declared its neutrality.
Επίσημα, το ΝΑΤΟ διακήρυττε την ουδετερότητά του.

Russia declared the move"the most aggressive step" since the Cold War.
Η Ρωσία χαρακτήρισε την κίνηση«το πιο επιθετικό βήμα» μετά τον Ψυχρό Πόλεμο.

An assembly was convened and declared the independence of Crete.
Συγκλήθηκε η συνέλευση και κήρυξε την ανεξαρτησία της Κρήτης.

Trump declared his candidacy in June 16.
Ο Τραμπ ανακοίνωσε την υποψηφιότητά του την 16η Ιουνίου.

But on February 17th leaders in Pristina declared the province's independence.
Στις 17 Φεβρουαρίου όμως οι ηγέτες της Πρίστινα προέβηκαν σε διακήρυξη ανεξαρτησίας της επαρχίας.