What is the translation of " DECLARED " in Portuguese?

• declarou
• afirmou
• proclamado
• decretou
• anunciou
• declaração
• declarado
• declarada
• declararam
• proclamou
• anunciado
• afirmaram
• afirmava
• proclamada
• afirma
• decretada
• decretado

Examples of using Declared in English and their translations into Portuguese

He declared war.
Ele declarou guerra.

Or as Ralph Waldo Emerson declared.
Ou, como afirmou Ralph Waldo Emerson.

You declared war.
Você declarou guerra.

The Angel of the Lord declared unto Mary.
O Anjo do Senhor anunciou a Maria.

He declared that,“Text is boring.
Ele declarou que"o texto é chato.

Fidel Castro declared openly.
O próprio Fidel Castro afirmou publicamente.

He declared the mantra publicly.
Ele declarou o mantra publicamente.

Help me get this quarantine declared.
Ajude-me a conseguir a declaração de quarentena.

Only 1.2% declared to be unaware.
Apenas 1,2% afirmou desconhecer.

There it was full to the people, and it by a loud voice declared.
Lá foi cheio às pessoas, e por uma voz barulhenta anunciou.

He declared there was only one god.
Ele afirmou que só havia um deus.

In the fall of the power declared a recruitment.
Na queda do poder anunciou o recrutamento.

He declared that Flay was“not a chef.
Ele declarou que era Flay“não um chef.

The national government declared two days of grief.
O Governo decretou dois dias de luto nacional.

A DX declared$ 9,34 as the value of the product.
A DX declarou$ 9,34 como valor do produto.

On the same day, Nerva was declared emperor by the Roman Senate.
Esse mesmo dia Nerva foi proclamado imperador pelo senado.

Declared an impostor and unworthy of trust. Further, in the.
Declarou um impostor e indigno de confiança. Além disso, no.

The government declared three days of mourning.
O governo decretou três dias de luto.

The governor general opened a door of the carriage and declared to crowd.
O governador geral abriu uma porta da carruagem e anunciou para reunir-se.

But he was only declared dead 12 hours ago.
Mas ele só foi declarado morto há 12 horas.

Was declared the European Year of People with Disabilities.
O ano de 2003 foi proclamado Ano Europeu das Pessoas com Deficiência.

The Palestinian National Authority declared 3 days of national mourning.
A Autoridade Nacional Palestiniana decretou três dias de luto.

It was declared a National Historic Monument in 1.971.
Foi proclamado Monumento Histórico Nacional no ano 1971.

March 2nd, 1836. Today, Texas was declared an independent republic.
A 2 de Marco de 1836, o Texas foi proclamado republica independente.

Potter declared that of all her books it was her personal favourite.
Beatrix afirmou que, de todos os seus livros, esta história era uma suas preferidas.

Dipendra was in a coma and was declared king for a short time.
Dipendra sobreviveu em coma durante três dias e foi proclamado rei em seu leito hospitalar.

This he declared as a fact, without any revealed qualification or condition.
Ele fez esta declaração como fato, sem qualquer qualificação ou condição revelada.

BAGGAGE: Excess valuation may be declared on certain types of articles.
BAGAGEM: É permitida a declaração de valor mais elevado para determinados tipos de artigos.

City declared Emergency and disaster was recognized by the Federal Government.
Cidade decretou Situação de Emergência e o desastre foi reconhecido pelo Governo Federal.

On March 2, 1836, Texians declared their independence from Mexico.
Em 2 de março de 1836, os texanos assinaram sua declaração de independência.