What is the translation of " HAVE DECLARED " in Korean?

• 선언 했 다
• 선포했습니다
• 선언했다

Examples of using Have declared in English and their translations into Korean

All have declared independence.
모두가 독립을 선언했습니다.

I am of this earth and have declared my message.
나는 이 세상의 사람이고 나의 메시지를 선포하였다.

All have declared the independence.
모두가 독립을 선언했습니다.

Since then, the UK and Irish parliaments have declared climate emergencies.
그 이후 영국과 아일랜드 의회는 기후 위기를 선언했다.

They have declared war upon us.
그들은 오히려 우리에게 전쟁을 선포했습니다.

Ps 43 O God, our ears have heard, our fathers have declared to us.
(성영43.2) 천주여 우리가 귀로 듣고 우리 조상들이 우리에게 말하였나이다.

You have declared Your strength among the/ peoples.
당신의 힘이 뭇 백성들 가운데 알려지게 하셨습니다.+.

And rebels in Nepal have declared a 3-month truce.
네팔에서 마오쩌둥주의 반군이 3개월 간의 휴전을 선언했습니다.

I have declared with my lips all the judgments of your mouth.
내가 주의 입의 모든 판단들을 내 입술로 밝히 드러내었으며.

Since 1976, presidents have declared nearly 60 national emergencies.
년 이래 미국 대통령은 근 60건의 국가 비상사태를 선포했다.

We have heard, O God, with our ears: our fathers have declared to us.
(성영43.2) 천주여 우리가 귀로 듣고 우리 조상들이 우리에게 말하였나이다.

They have declared war on us, and we need to take it back to them.
그들은 우리에게 전쟁을 선포했고, 우린 이에 맞서야 한다.

Philippine health authorities have declared a national dengue epidemic.
필리핀 보건 당국이 뎅기열에 대한 '국가 전염병'으로 선포하였다.

And I have declared to them Your name, and will declare it.
나는 그들에게 당신의 이름을 선포했습니다, 그리고 그것을 선포할 것입니다.

I have not hid thy justice within my heart: I have declared thy truth and thy salvation.
당신의 정의를 내 마음속에 숨겨두지 않고, 당신의 진실하심과 구원을 알렸사옵니다.

Analysts have declared ECM dead, but what's next for information management?
애널리스트들은 ECM이 죽었다고 선언했습니다. 그렇다면 정보 관리의 다음 단계는 무엇일까요?

In this simulation you have to fight with your competitors that you have declared a real war.
이 시뮬레이션에서는 당신은 진짜 전쟁을 선포했다고 당신의 경쟁 상대와 싸워야 해요.

It goes like this: we have declared war on work, as a society-- all of us.
이런 이야기입니다. 우리 사회 전체와 우리 모두가 일에 대해 전쟁을 선포했습니다.

Game Description: In this simulation you have to fight with your competitors that you have declared a real war.
게임 설명: 이 시뮬레이션에서는 당신은 진짜 전쟁을 선포했다고 당신의 경쟁 상대와 싸워야 해요.

Knowledge opens up to those who have declared their intention to take it on board.
지식은 그것을 받아 들이기 위해 의도를 선언한 자에게는 열려 있습니다.

A: We have declared the packing detail on the description of each product, please check it, thank you!?
우리는 선언 포장 디테일이 각 제품, 확인하시기 바랍니다, 감사합니다!?

All the same, more and more nations have declared their citizens' right to internet access.
모두 같은, 점점 더 많은 국가 시민들이 인터넷에 접속할 권리가 있다고 선언했습니다.

A: We have declared the packing detail on the description of each product, please check it, thank you!
우리는 각 제품의 묘사에 패킹 세부사항을, 검사한다 그것을 선언했다, 당신을 감사하십시오!

According to DeJoria, the business should have declared bankruptcy"at least 50 times in that first year alone".
DeJoria에 따르면, 사업은 파산을 선언해야합니다 "처음 해에만 50 번 이상.

A: We have declared the packing detail on the description of each product, please check it, thank you!
우리는 각 제품의 묘사에 패킹 세부사항을, 검사합니다 그것을 선언했습니다, 당신을 감사하십시오!

But if there's one thing Amazons know, Poison and Cyber may have declared war on Themyscira… it's how to fight a war.
하지만 한가지 있다면 아마존이 알겠지만 독과 사이버는 아마도 테미시라와의 전쟁을 선포했다.

The heavens have declared his righteousness,* and all the peoples have seen his glory.
하늘이 그의 의를 선포하니 모든 백성이 그의 영광을 보았도다.

Since last year's report, cities, scientists, and most recently the European Parliament have declared a“climate emergency.”.
작년 보고서 이후, 도시, 과학자, 그리고 가장 최근의 유럽 의회는 “기후 비상 사태”를 선언했다.

These young leaders have declared a climate emergency and are calling on leaders to act like our house is on fire.
이 젊은 지도자들은 기후 비상사태를 선포하고 지도자들에게 마치 우리 집에 불이 난 것처럼 행동할 것을 요구하고 있습니다.

Six publicly listed U.S. coal companies, including the iconic Peabody Energy, have declared bankruptcy since April 2015.
Peabody Energy를 포함한 6 개의 상장 된 미국 석탄 회사는 파산을 선언하다 4 월 2015 이후.