Що таке ОГОЛОШЕНА Англійською - Англійська переклад

• declared
• announced
• proclaimed
• kratom

Приклади вживання Оголошена Українська мовою та їх переклад на Англійською

Оголошена переможниця.
SeeInto TheFuture.

Ця книга була оголошена.
This book was published.

Оголошена шоколадна війна!
Ditto The Chocolate War!

Ця книга була оголошена.
This book has been published.

Була оголошена війна власному народу.
War has been declared on our people.

Міс О'Ріордан була оголошена мертвою на місці.
O'Briend was pronounced dead there.

Дівчинка оголошена у федеральний розшук.
The girl was declared a federal wanted list.

Міс О'Ріордан була оголошена мертвою на місці.
O'Riordan was pronounced dead at the scene.

Але коли оголошена війна- потрібно воювати.
When they must go to war, war should be declared.

Міс О'Ріордан була оголошена мертвою на місці.
O'Connell was pronounced dead at the location.

Оголошена вартість ламп від дизайнера Френка Бучвальда.
Is declared cost lamps from designer Frank Buchvalda.

Сандра Буллок оголошена найкрасивішою жінкою.
Sandra Bullock was named most beautiful woman.

Детальна програма буде оголошена ближче до події.
A detailed event programme will be released in the near future.

Точна дата буде оголошена наступного тижня, додав він.
The final figure would probably be published next week, she added.

Точна інформація буде оголошена на цій сторінці.
The most accurate information will be posted on that page.

Вересня 2002 року- оголошена загальнонаціональна акція громадянської непокори.
September 12, 2002- Nationwide campaign of civil disobedience was announced.

Міс О'Ріордан була оголошена мертвою на місці.
Ms. O'Callahan was pronounced dead at the scene.

Червня• У штаті Нью-Йорк смертна кара оголошена неконституційною.
On June 24, New York state declares capital punishment to be unconstitutional.

У жовтні 1952 року Сува була оголошена містом, першим на території Фіджі.
In October that year, Suva was proclaimed a City– Fiji’s first.

Лютого 1918 р. радянська влада була оголошена в Баталпашинську.
On February 7, 1918, Soviet power was proclaimed in Batalpashinsk.

Сьогодні Кейт Міддлтон була оголошена новим патроном Королівського фотографічного товариства.
Kate Middleton was named the new patron of the Royal Photographic Society.

У штаті Нью-Йорк смертна кара оголошена неконституційною.
In 2004, New York's death penalty was declared unconstitutional.

Золота акація була оголошена офіційної національної квіткової емблемою у серпні 1988.
The Golden Wattle was proclaimed the official national floral emblem in August 1988.

Анексія Італією була офіційно оголошена 26 жовтня 1954 року.
The annexation to Italy was officially proclaimed on October 26 1954.

Її інформація була оголошена на засіданні педіатричного академічної спільноти в Денвері.
This announcement was made during a recent Pediatric Academic Societies Conference in Denver.

Анексія Італією була офіційно оголошена 26 жовтня 1954 року.
The annexation to Italy was officially proclaimed on October 26 of that year.

Інформація про гру була вперше оголошена на WonderCon, 2 квітня 2011 року.
Information on the game was first released at WonderCon on April 2, 2011.

У 1948 р. обсерваторія Джантар-Мантар оголошена національним пам'ятником.
Year 1948 saw Jantar Mantar being declared as a national monument.

Повна програма дводенного кінофоруму буде оголошена на прес-конференції 12 жовтня.
The full festival programme will be presented at a press conference on February 5.