Приклади вживання Will be announced Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Location: will be announced.
Can you please tell me when the results will be announced?
Their names will be announced next week.
The date and place of the funeral of Eugene Osina will be announced later.
Час і місце похорону Никогосяна будуть озвучені пізніше.Details will be announced during the show.
Деталі будуть озвучені під час презентації.
Люди також перекладають
Celebration date will be announced.
Дату святкування буде повідомлено.A winner will be announced in the week commencing July 22.
The scholarship amount will be announced later.
Розмір стипендії буде повідомлено пізніше.Winners will be announced on April 23, World Book and Copyright Day.
Переможців оголосять 23 квітня, у Всесвітній день книги та авторського права.New phone numbers will be announced soon.
Нові номери телефонів повідомлять згодом.Very soon, the names of the first speakers will be announced.
Уже зовсім скоро будуть озвучені імена перших спікерів, які виступлять на заході.Date of funeral will be announced later.".
Про дату похорону буде повідомлено пізніше".They said that information about the transition and cost will be announced later.
Вони сказали, що інформація про умови переходу і вартість будуть анонсовані пізніше.The Contest results will be announced within 2 days.
Підсумки конкурсу будуть підведені протягом 2 днів.The results of the Federal stage of the competition will be announced on 1 June 2010.
Підсумки федерального етапу конкурсу будуть підведені 1 червня 2010 року.Voting results will be announced on 12 July 2012.
Результати голосування будуть оприлюднені 12 липня 2014 року.Investigation measures are being taken, their results will be announced additionally.
Наразі, дослідження тривають, про результати буде повідомлено додатково.The time and date will be announced additionally'- said Chepak.
Про час і дату буде повідомлено додатково",- сказала Чепак.The final verdict of the case will be announced on 22 July.
Фінальний вердикт у цій справі оголосять 22 липня.The exact dates will be announced soon.(Update: ICO is live now).
The winner of the Cannes Palme d'Or will be announced on May 28.
Переможця конкурсу Palme d'Or у Каннах оголосять 28 травня.After, as communications will be announced, start fastening the bowl.
Після того, як будуть підведені комунікації, приступаємо до закріплення чаші.Venue: Warsaw(details will be announced later).
Місце проведення: м. Варшава(деталі будуть анонсовані згодом).New cruise destinations will be announced after the forum.
Нові круїзні напрямки будуть озвучені після форуму.The competition results will be announced on October 22 and 24.
Про результати конкурсів повідомлять 22 та 24 жовтня.It's expected that full album details will be announced at that time.
Очікується, що найближчим часом будуть оприлюднені всі деталі поєдинку.The final decision on winner will be announced in Strasbourg on October 25.
Остаточне рішення щодо переможця оголосять у Страсбурзі 25 жовтня.All fees are the Client have to pay will be announced at consultation.
Всі комісії, які Клієнту необхідно сплатити будуть озвучені при консультації.Updates and changes to the Rules will be announced on the official site of the Program.
Про оновлення та зміни до Правил буде повідомлено на офіційному сайті Програми.Most likely, a few band-members of the festival will be announced along with this announcement.
Скоріше всього разом з цим оголошенням будуть анонсовані деякі учасники фестивалю.
