Що таке WILL BE DECLARED Українською - Українська переклад

• будуть оголошені
• буде оголошено
• буде визнаний
• будуть заявлені
• буде оголошений
• буде оголошена
• декларувати

Приклади вживання Will be declared Англійська мовою та їх переклад на Українською

All income will be declared.
Всі мої доходи задекларовані.

Will be declared a saint- What the Bible?
Буде оголошений святим- Що Біблія?

Name of the winner will be declared on 5th April 2014.
Ім'я переможця буде оголошено 5 вересня 2014 року.

The results for some curses have already been announced, and the rest will be declared soon.
Деякі рейси вже оголошені, а інші будуть оголошені незабаром.

They will be declared“foreign agents.”.
Їх оголосили«іноземними агентами».

If Buchanan wins, the title will be declared vacant.
Якщо перемогу здобуде Орландо Салідо, титул буде оголошений вакантним.

Results will be declared within three days.
Результати будуть оголошені через три дні.

Taiwan's DPP presidential poll results will be declared on Thursday.
Результати виборів президента Індії оголосять в четвер.

Result will be declared 10th June 2013.
Результати відбору будуть оголошені 11 червня 2013.

Now I am awaiting the results that will be declared soon.
Наразі ми чекаємо на результати, які будуть оголошені згодом.

The results will be declared on October 20.
Результати будуть оголошені 20 жовтня.

Achieve the minimum number of entry points(will be declared by the dean).
Досягнення мінімальної кількості точок входу(буде оголошено деканом).

April 2009 will be declared the winner.
Квітня 2009 року буде оголошений переможець конкурсу.

When such information is missing Your request will be declared inadmissible.
За відсутності такої інформації ваш запит буде визнаний неприйнятим.

The lie will be declared that he comes in the flesh.
Буде проголошена брехня, що він прийшов у тілі.

These elections occur under cover of foreign pseudo-observers who already or will be declared as non grata persons in the territory of Ukraine.
Все це відбувається під прикриттям іноземних псевдо-спостерігачів, які вже оголошені або будуть оголошені персонами нон грата на території України.

The winner will be declared world champion and will take home 600,000 euros.
Переможець матчу буде оголошений чемпіоном світу й отримає 600 тисяч євро.

And while the rights of non-Christians will be upheld, it will be the rights of atheists, which will be declared to be of paramount importance.
І хоча права нехристиян будуть підтримувати, саме права атеїстів будуть оголошені правами, які мають першорядну важливість.

The results will be declared on October 18, 2014.
Результати будуть оголошені 18 листопада 2014 року.

At 16:00 will be declared a nationwide minute of silence and start the action"Light a Candle".
О 16:00 буде оголошено загальнонаціональну хвилину мовчання та старт акції«Запали свічку».

If Mr Erdogan wins more than 50% of the overall vote, he will be declared the winner and avoid the need for a second round of voting.
Якщо Ердоган набере більше 50% загальної кількості голосів, він буде оголошений переможцем виборів і не буде необхідності проведення другого туру голосування.

A new node class will be declared in order to create a new entity with its unique set of attributes;
Новий клас вершин треба декларувати для того, щоб створити нову сутність зі своїм унікальним набором атрибутів;

The final results will be declared only by late evening.
Однак результати будуть оголошені тільки ввечері.

New PHP class will be declared, when the new entity should have some new, specific methods of processing.
Новий клас PHP треба декларувати, коли нова сутність повинна мати якісь нові, специфічні методи роботи з атрибутами.

Dynamo Kiev has sent UEFA a list of players that will be declared for the club to participate in the group stage of the Europa League.
Київське"Динамо" направило в УЄФА список гравців, які будуть заявлені за клуб для участі в груповому турнірі Ліги Європи.

Mother Teresa will be declared a saint on September 4.
Мати Терезу проголосили святою 4 вересня цього року.

You ask whether all those listed therein, will be declared persona non grata in the EU, and called the name of Vladimir Putin.
Ви питаєте, чи всі, хто перерахований в ньому, будуть оголошені персонами нон грата в ЄС, і самі назвали ім'я Володимира Путіна.

If, in accordance with the laws of any of the terms will be declared invalid, the remainder of these terms shall remain in full force and effect.
Якщо, відповідно до законів будь-яких умов будуть оголошені недійсними, решту ці умови залишаються на повну силу.

The song with the highest number of votes will be declared the song of the year, and its contractor will receive a gift card to the Mall.
Пісня, яка набрала максимальну кількість голосів, буде оголошено піснею року, а її виконавець отримає подарункову карту в торговий центр.

On the one hand, even if the search will be declared, it does not guarantee detection of the actual location of the respondent and awarding him a summons.
З одного боку, навіть якщо розшук буде оголошено, це не гарантує виявлення фактичного місцезнаходження відповідача та вручення йому повістки.