Examples of using Will be declared in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Beth will be declared guilty.
Beth sería declarada culpable.The candidate(s) with the most votes will be declared elected.
When it will be declared to be a lie.
The two candidates with the most votes for will be declared the winners.
Los dos candidatos más votados serán declarados ganadores.The best names will be declared from 8 to 12 of October.
Los mejores nombres serán declarados a partir el 8 a 12 de Octubre.If one of you fails,the entire battalion will be declared unfit.
Si una de ustedes falla,todo el batallón será declarados no aptos.The order will be declared as real declaration or customer requirements.
By that rule,in the future Maduro will be declared antipresident.
Por esa regla,en el futuro Maduro será declarado antipresidente.If two ormore swimmers report the same distance, a tie will be declared.
The winner of this contest will be declared the one true Schmidt.
From dozens andhundreds of dangerous opponents will be declared a war.
De docenas ycientos de oponentes peligrosos serán declarados una guerra.Absolute and temporary absences will be declared by the Regional Senate exclusively.
Ballots containing votes for more than 18 candidates will be declared invalid.
Las cédulas que contengan votos por más de 18 candidatos se declararán nulas.Videos that include minors will be declared invalid, and will be deleted. Tweet.
Los videos que incluyan menores se declararán no válidos y In case of not being able to attend,the prize will be declared DESERT.
En caso de no poder asistir,el premio será declarado DESIERTO.Otherwise, their properties will be declared as abandoned and considered as public property.
If the Positio passes both“exams”,our Blessed will be declared a Saint.
Si la Positio supera los dos“exámenes”,nuestro Beato será declarado Santo.Eight Guatemalan municipalities will be declared free of mining and megaprojects.- Radio Mundo Real.
Ocho municipios de Guatemala serán declarados libres de minería y megaproyectos- Radio Mundo Real.A ballot paper containing more than two names will be declared invalid.
Las cédulas de votación que contengan más de dos nombres serán declaradas nulas.In no case, cash awards will be declared ex aequo or void.
The two Projects with the most votes at each regional event will be declared Winners.
Los dos Proyectos más votados en cada evento regional serán declarados Ganadores.Eight Guatemalan municipalities will be declared free of mining and megaprojects.
Ocho municipios de Guatemala serán declarados libres de minería y megaproyectos.The three photos with the most votes will be declared winners.
Las tres fotografías que obtengan la mayor cantidad de votos serán declaradas ganadoras.My Son, Jesus Christ the king, will be declared to be no longer king.
Mi Hijo, Jesucristo, el Rey, será declarado que ya no Ballot papers containing more than three names will be declared invalid.
Las cédulas de votación que contengan más de tres nombres serán declaradas nulas.The Foreign Ministry is hoping he will be declared mentally disordered.
However, a judge can declare other abusive clauses and will be declared invalid.
No obstante, un juez puede The opposition will mount quickly as he will be declared no longer relevant".
La oposición se organizará pronto, al ser declarado que ya no If the data are insufficient for the analysis and evaluation, it will be declared inadmissible.
Initiation of industrial projects(specific items will be declared separately); domestic Commerce.
Iniciación de proyectos industriales(los elementos específicos serán declarados por separado); comercio nacional.
