Приклади вживання Will be decisive Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He will be decisive.
Вона буде вирішальною.The nearest days will be decisive.
What will be decisive for the state next year?
Що буде визначальним для держави наступного року?The next ten years will be decisive.
Наступні 10 років будуть вирішальними.This year will be decisive for the fate of Nord Stream II.
The next five years will be decisive.
Наступні п'ять років будуть вирішальними.The coming years will be decisive for the fate of Russia for decades to come.
Найближчі роки будуть визначальними для долі Росії на десятиліття вперед.You know that your opinion will be decisive.
Ви знаєте, що Ваша думка буде вирішальним.The year 2019 will be decisive from this standpoint.
Рік з цієї точки зору буде визначальним.For this currency, 2018 will be decisive.
В цьому відношенні 2018 год стане вирішальним.Perhaps, this factor will be decisive in the search for a suitable candidate by the employer.
Можливо, цей фактор стане вирішальним при пошуку підходящої кандидатури роботодавцем.The phase around turns 8 and 9 will be decisive.".
Відрізок між поворотами 8 і 9 буде визначальним».Next few hours will be decisive for Ukraine.
Наступний тиждень буде визначальним для України.As you say, the next two weeks will be decisive.
За його словами, наступні два роки будуть вирішальними.The next months will be decisive in this history.
Найближчі тижні стануть вирішальними у цій історії.He believes that the next two years will be decisive.
За його словами, наступні два роки будуть вирішальними.This month of July will be decisive for Venezuela.
Цей рік стане вирішальним для єврозони.Watch for words and emotions, because they will be decisive.
Слідкуйте за словами і емоціями, адже вони стануть визначальними.At any rate 2019 will be decisive for Algeria's future.”.
Так чи інакше, 2019 рік стане вирішальними для майбутнього Алжиру.Regardless of who wins the election, the effectiveness of anti-corruption institutions will be decisive for Ukraine.
Незалежно від того, хто переможе на виборах, ефективність антикорупційних інституцій буде вирішальною для України.The next two months will be decisive for Ukraine in its cooperation with the IMF within the EFF program.
Наступні два місяці будуть вирішальними для України у питаннях співпраці з МВФ.Competition in this market of services will be tough-any advantage that a supplier will be able to receive will be decisive.
Конкуренція на цьому ринку послуг буде жорсткою-будь-яка перевага, яку зможе отримати постачальник, матиме вирішальне значення.In a few weeks, the European elections will be decisive for the future of our continent.
За кілька тижнів відбудуться європейські вибори, які будуть вирішальними для майбутнього нашого континенту.The near future will be decisive for decision-making, important to continue cooperation with the official creditors of Ukraine.
Найближчим часом буде рішучим для прийняття рішень, важливих для продовження співпраці з офіційними кредиторами України.If the investor has a controlling interest, his or her vote will be decisive in making important decisions on the board of directors.
Якщо інвестор заволодіє контрольним пакетом, його голос матиме вирішальне значення на раді директорів при прийнятті важливих рішень.The near future will be decisive for decision-making, important to continue cooperation with the official creditors of Ukraine.
Що найближчий час буде вирішальним для ухвалення рішень, важливих для продовження співпраці з офіційними кредиторами України.The next twenty years will be decisive for the future of human society- in Europe, and on every continent.
Наступні двадцять років будуть вирішальними для майбутнього людства- як в Європі, так і на інших континентах.This week will be decisive in terms of the final decision on the schedule for the withdrawal of Ukrainian troops from Crimea, noted in the Main Command Center of the Armed Forces of Ukraine.
Цей тиждень буде вирішальним у плані остаточного рішення графіка виведення українських військ з Криму, відзначають в Головному командному центрі Збройних сил України.
