Приклади вживання Will be informed Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The customer will be informed.
Про результати клієнт буде проінформований.You will be informed about this by letter.
Selected participants will be informed by August 4, 2014.
You will be informed as soon as we have released new cheats.
Ви будете проінформовані, як тільки ми випустили нові чіти.About all changes of cargo movements will be informed additionally.
Про всі зміни руху вантажів буде повідомлятися додатково.
Люди також перекладають
Students will be informed in advance.
Усі студенти будуть повідомлені заздалегідь.The time and place of the lottery draw will be informed additionally.
Applicants will be informed before the end of May or October.
If another type of data is collected, the user will be informed.
The winners will be informed personally.
Переможця буде проінформовано особисто.In particular, other local Orthodox churches will be informed accordingly.
Відповідно буде проінформовано інші помісні православні церкви.Within 5 minutes you will be informed about the decision of the bank.
Протягом 5 хвилин вам повідомлять про рішення банку.Another type of data may be collected, and the user will be informed accordingly.
Інший тип даних може бути зібраний, а Користувач інформується.Whatever the case, you will be informed that something is not right.
В цьому випадку вам повідомлять, що щось не введено вірно.Companies will be informed whether a proposal has been accepted or declined.
Компаніям повідомлять, чи їхній план був прийнятий, чи відхилений.The rest 5 participants groups will be informed about classes starting later.
Про початок занять інших 5-ти груп учасників буде повідомлено додатково.You will be informed about the changes by e-mail or on the company's website.
Про зміни ви будете проінформовані електронною поштою або на сайті компанії.Your employer or contractor will be informed of the decision by post.
Ваш роботодавець або уповноважений представник будуть проінформовані про рішення поштою.Each applicant will be informed about the result of the application on July 5.
Усі заявники будуть повідомлені про результати відбору до 5 липня.After completing the necessary documents you will be informed about terms and conditions of baggage delivery.
Після заповнення необхідних документів Вам повідомлять терміни і умови доставки багажу.The decision will be informed to candidates approximately on September 15, 2016.
Рішення буде повідомлено кандидатам приблизно 15 вересня 2016 року.The arrangements for private sector access will be informed by an independent privacy impact assessment.
Умови доступу приватного сектору будуть проінформовані незалежної оцінки впливу на приватне життя.Applicants will be informed by e-mail about the status of their applications.
Зацікавлені будуть повідомлені електронною поштою про статус їх заявки.Successful applicants will be informed in the second half of October 2019.
Вибрані кандидати будуть повідомлені в другій половині 2019 року.All candidates will be informed of the selection results no later than 17 October.
Про результати відбору всі кандидати будуть повідомлені не пізніше 17 жовтня.Only selected participants will be informed about the success of their application.
Лише відібраним учасникам буде повідомлено про статус їх заявки.Customers will be informed electronically 10 days before deleting the information.
Клієнти будуть проінформовані про це в електронному вигляді за 10 днів до видалення інформації.Successful applicants will be informed about workshop place and detailed program.
Успішні заявники будуть проінформовані про місце і деталі програми.The authors will be informed about the decision on their manuscript as promptly as possible.
Автори будуть проінформовані про рішення щодо прийняття та оприлюднення їх рукописів якомога швидше.Successful applicants will be informed within two weeks following the application deadline.
Успішних кандидатів буде повідомлено протягом двох тижнів після закінчення терміну подачі.
