Що таке ІНФОРМУЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• inform
• report
• informing
• informed
• informs
• keep

Приклади вживання Інформують Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони негайно інформують про це.
He will inform them immediately.

Там вони інформують про свою роботу.
Here they report on their work.

На тому ж сайті нас інформують, що.
The same website further informs us that.

Про це інформують в громадській організації.
About it informs the public organization.

Ні, боржника додатково про це не інформують.
No, the debtor additionally not informed about this.

Про це інформують експерти компанії Pro-Consulting.
This is reported by experts of Pro-Consulting.

Сходинка 5: З молоддю консультуються та їх інформують.
Rung 5: Young people consulted and informed.

Їх практично ніколи не інформують про хід розслідування.
But it almost never informs a process of action.

Про це інформують координатори проекту в Україні.
This was reported by the Ukrainian side project coordinators.

Органи державної податкової служби інформують не пізніше.
The local Tax Authority will be informed subsequently.

Держави-члени інформують інші держави-члени та Комісію про.
Ministries” informs other members and the community of the.

Про томі, що договір оформлений інформують покупця продукції.
About tom, that the agreement is designed to inform the buyer of products.

Вчені постійно інформують про нові відкриття з цього приводу.
Scientists are always discovering new information about it.

В такому випадку, Сторони інформують про це без затримки.
In such a case, registered participants will be informed about it without any delay.

Про це інформують у Департаменті повідомлення Ризької думи.
About it have informed in Department of the message of the Riga city Council.

Події розважають, інформують та надихають людей у всьому світі.
They have entertained, informed and inspired millions of people across the world.

Нас інформують не лише коли ми відкриваємо газету чи заходимо на сайт інтернет-медіа.
We are informed not only when we open a newspaper or online media.

Всі екскурсії здійснюються в групі чітко за часом, про який інформують гіди.
All tours are conducted in a group of well over time, which informed guides.

ЗМІ Гази інформують, що ХАМАС почав евакуацію військових постів.
Gaza media outlets reported that Hamas had begun evacuating military posts.

Регулярні навчальні семінари інформують співробітників про останні тенденції в сфері логістики.
Regular training workshops keep the employees up to date with the latest trends in the logistics industry.

Нас інформують постійно, оскільки в інтернеті кожен може повідомляти інформацію.
We are informed permanently because everybody can provide information on internet.

Вознесені Майстри інформують своїх найдорожчих послідовників про те, що зараз потрібно.
The Ascended Masters are informing their dearest followers of what is now required.

Дані клінічних досліджень свідчать про те, що багато людей неадекватно оцінюють або інформують про свою прихильність до PrEP.
Data from clinical trials suggests that many people inaccurately assess or report their adherence to PrEP.

Держави-члени інформують Комісію про характеристики таких національних механізмів.
Member States shall notify to the Commission the characteristics of those national mechanisms.

Англомовні газети Таїланду"The Nation" і"Bangkok Post" інформують читачів про місцевих та міжнародних подіях.
Thailand's major English language newspapers, the Nation and The Bangkok Post keep readers abreast of local and international events.

Правоохоронці інформують, що Гандзюк погодилася надати відому їй інформацію, що може допомогти розкрити злочин.
The police report that Gandzyuk has agreed to provide known information that may help solve the crime.

У нас є експерти, що готові працювати з Канадою, що інформують виробника щодо вимог та умов роботи, пакування, маркування, логістики.
We have experts who are ready to work with Canada by informing manufacturers about the requirements and conditions of operation, packaging, marking and logistics.

Інформують один одного про будь-які можливі труднощі, які можуть виникати під час застосування Конвенції, та, наскільки можливо, усувають перешкоди для її застосування.
Cshall keep each other informed of any difficulties likely to arise in applying the Convention and, as far as possible, eliminate obstacles to its application.

Обов'язкове використання етикеток, що інформують споживачів про екологічні ризики, пов'язані з продуктом, його використанням і кінцевою утилізацією;
Mandatory labels informing the public and users of environmental risks related to a product, its use and final disposal;

Перед проведенням інсталяційних робіт співробітники компанії інформують клієнтів про нові можливості та переваги, що відкриваються при переході на нові технології, а також про сам порядок міграції.
The company informs its customers about the opportunities and advantages of new technologies and about the migration procedures prior to installation works.