Приклади вживання Оголошують війну Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вони оголошують війну нам.
They're declaring war on us.Голландія і Швеція оголошують війну Данії.
Holland and Sweden declare war on Denmark.Вони оголошують війну нам.
They are declaring war against us.Але після нападу Росії на Польщу США оголошують війну і РФ.
США оголошують війну Австро-Угорщині.
Declares war on Austria-Hungary.Невдовзі обидві сторони оголошують війну, чим починають 2-й Хаффманський конфлікт.
Both sides soon declare war, setting off the 2nd Huffman Conflict.США оголошують війну Австро-Угорщині.
Після відмови це зробити німці оголошують війну США і розпочинають вторгнення на її територію.
After a refusal, the Germans declare war on the US and begin to invade.США оголошують війну Австро-Угорщині.
The U.S. declares war on Austria-Hungary.Прикладів, коли керівники країни оголошують війну пресі, не бракує- достатньо пригадати того ж таки Дональда Трампа.
We don't lack examples of the country's leaders declaring war on the press- it is enough to recall Donald Trump.США оголошують війну Австро-Угорщині.
The United States declares war on Austria-Hungary.В таких умовах пригадуютьсяслова президента США Герберта Гувера:"Старі оголошують війну, але воювати і гинути доводиться молодим".
The 31st President of the U.S.,Herbert Hoover stated,"Older men declare war, but it is the youth that must fight and die.".Вони оголошують війну народу",- заявив він.
They have declared war on the people,” he said.У зв'язку з узятими на себе зобов'язаннями оголошують війну Німеччині Велика Британія(і деякі її домініони) і Франція.
In connection with Старі оголошують війну, але воювати і гинути доводиться молодим.
Older men declare war, but it is the youth that fight and die.Прикриваючись своїм сміховинним авторитетом і повноваженнями, за якими немає нічого,крім невігластва і пихи, правителі відверто оголошують війну кожному громадянину в світі.
Draping itself in the ridiculous authority of ignorance and arrogance,the rulers openly declares a war on every citizen of the world.Але вони оголошують війну не лише мертвим.
However they are declaring war not only against the dead.Старі оголошують війну, а помирати ідуть молоді», Герберт Губер.
Older men declare war, but it is the youth that must fight and die.- Herbert Hoover.Грудня 1941 року США оголошують війну Японії і вступають у Другу світову війну. .
On December 8th, 1941 the U.S. declared war against Japan and joined World Старі оголошують війну, але воювати і гинути доводиться молодим.
But older men declare the war and (1) військовополонені або або ув'язнені на законних підставах оголошують війну Мусульманським правиламведення Зверніть увагу. що не всі такі військовополонені були оголошені рабами, деякі з них були звільнені, а іншим було дозволено заплатити викуп.
(1) KuToo: Японки оголошують війну болю, викликаному п'ятами на роботі.
KuToo: Japanese women declare war on pain caused by heels at work.Отож 28 липня 1914 року вони оголошують війну Сербії. Якби Ви в той час були воєнним аналітиком, Ви б погодилися, що це була досить швидка дія.
This was in July 28th 1914, they declare war on Serbia and if you were a military analyst at the time, you would have assumed that this would have been kind of a quick action.Оголошувати війну і мир.
Declare War and Peace.Венесуела оголошує війну Німеччині і Японії.
Venezuela declares war on Germany and Japan.Гравець може організовувати перевороти, оголошувати війну, анексувати території і укладати союзи.
The player can stage coups, declare war, annex territories and make alliances.Король оголошує війну, укладає мир і ратифікує договори.
The king declares war, establishes peace and ratifies treaties and agreements.Останній раз, коли хтось формально оголошував війну- було під час Другої світової війни. .
The last time that Congress officially declared war was during World Я Оголошую Війну.
I Declare War.
