Що таке КОМПАНІЇ ІНВЕСТУЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• companies invest

Приклади вживання Компанії інвестують Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нафтові компанії інвестують у нову технологію.
Oil companies invest in new technology.

Великі фінансові компанії інвестують в Blockchain.
Major companies are investing in blockchain.

Німецькі компанії інвестують в Росію значно більше.
German companies invest more in Russia.

Провідні світові компанії інвестують у Китай.
Most of the world's top companies invest in China.

Компанії інвестують в основні засоби, купують трактори, комбайни, сівалки.
Companies invest in fixed assets, buying tractors, combines, and seeders.

Американські компанії інвестують в Європу найбільше.
Companies have invested heavily in Europe.

Та чому компанії інвестують мільйони у навчальні програми для своїх працівників?
Why do you think companies are investing in Wellness programs for their employees?

Цінність створюється тільки тоді, коли компанії інвестують капітал в прибутковості, що перевищують вартість цього капіталу.
Value is created only when companies invest capital at returns that exceed the cost of that capital.

Ось чому компанії інвестують багато коштів і зусиль в цей тип технології.
That's why companies are investing a lot of money and effort into this type of technology.

Крім того, майже 40% респондентів повідомили, що в наступному році їхні компанії інвестують не менше$5 млн. у технологію блокчейн.
Additionally, about 40% of respondents reported that their organizations will invest$ 5 million or more in Blockchain technology next year.

Тепер компанії інвестують у сонячну енергію, щоб ще більше розвивати бізнес.
Now, companies are investing in solar energy to make the business even more sustainable.

Після підписання угоди компанії інвестують 1, 2 млрд грн у розвідку та розробку даної ділянки.
As soon as the agreement is signed, the companies will invest UAH 1.2 billion in the exploration and development of the area.

Китайські компанії інвестують в технології збору врожаю і дослідження нових сортів, щоб поліпшити якість продукції і бути в змозі впоратися з сильною конкуренцією на внутрішньому ринку.
Chinese companies are investing in harvesting techniques and research into new varieties to improve the quality of the production and to be able to cope with the strong competition on the domestic market.

Незважаючи на всі труднощі, компанії інвестують у виробництво та намагаються розширювати ринки збуту на міжнародній арені.
Despite all the difficulties, companies are investing in production and trying to expand product markets in the international arena.

Експерти в галузі альтернативної енергетики стверджують, що на даному етапі розвитку цієї галузі багато світових компанії інвестують значну частину коштів в розробку подібних технологій для приватних будинків.
Experts in the field of alternative energy argue that at this stage of development of this area, many world companies invest a significant portion of the funds in the development of similar technologies for private homes.

Іноземні компанії інвестують 350 млн євро в будівництво вітрового парку в Україні.
Foreign companies invest 350 million euros in the construction of the wind Park in Ukraine.

Завдяки конкурентоспроможному міжнародному діловому середовищу компанії інвестують у підбір талановитих людей, які проходять підготовку в якості консультантів-стратегів або як…+.
Due to the competitive international business environment, companies invest in recruiting talented people trained as consulting strategists or as international business projec…+.

Люди, організації і компанії інвестують свій час, ресурси та довіру до Лісової опікунської ради, оскільки ліси важливі для них.
People, organizations and business invest time, resources and credibility in Forest management programs because forests are important to them.

Завдяки конкурентоспроможному міжнародному діловому середовищу компанії інвестують у підбір талановитих людей, які проходять підготовку в якості консультантів-стратегів або як керівників міжнароднихбізнес-проектів, щоб вести стратегічні ініціативи в глобальному та цифровому середовищі.
Due to the competitive international business environment, companies invest in recruiting talented people trained as consulting strategists or as international business projects managers, to lead strategic initiatives in a global and digital environment.

Саме тут великі компанії інвестують більше в рекламу, адже вдалося спробувати змусити людей купувати свою марку, що не потрібне або що дорожче.
It is here that great companies invest more in advertising, in the well succeeded attempt of forcing people to buy their brand, what is not needed or what is more expensive.

У світі тютюнові транснаціональні компанії інвестують мільйони доларів в популяризацію куріння, підтримку гламурності образу курця, залучаючи яскравих представників шоу-бізнесу, зірок Голівуду.
Transnational tobacco companies invest millions of dollars around the globe in promotion of smoking, supporting the image of glamorous smoker by involving prominent representatives of show business and celebrities.

Ми цінуємо, що світові компанії інвестують у розвиток Тернополя, адже такі кроки допоможуть нашому місту ставати більш привабливим для туристів та покращити діловий клімат, окрім того, це також нові робочі місця для самих мешканців і нові надходження у бюджет міста»,- зазначає очільник Тернополя Сергій Надал.
We appreciate that world companies invest in the development of Ternopil, because such actions will help our city become more attractive for tourists and improve business. Moreover, it is also new jobs for residents and new revenues to the city budget," said the head of Ternopil, Serhii Nadal.

Завдяки конкурентній міжнародній бізнес-середовищі компанії інвестують у набір талановитих людей, які навчаються як стратегії консалтингу або як менеджери міжнароднихбізнес-проектів, щоб керувати стратегічними ініціативами у глобальному та цифровому середовищі.
Due to the competitive international business environment, companies invest in recruiting talented people trained as consulting strategists or as international business projects managers, to lead strategic initiatives in a global and digital environment.

Більшість людей люблять їх, ці компанії інвестують у Францію, вони також набирають багато наших талантів на роботу, і тут вони розвивають свої офіси- тож вони є частиною нашої екосистеми.
Most people like them, these companies invest in France, they also recruit a lot of our talents and they develop their jobs here.

Більшість великих компаній інвестують значні суми грошей у моніторинг та контроль трафіку.
Most big companies invest some significant amounts of money in monitoring and controlling traffic.

Ізраїльські компанії інвестувати в Україну.
Indian companies investment in africa.

Багато компаній інвестують велику кількість часу та зусиль у покращення методів своєї роботи.
Many companies are spending large amounts of time and effort perfecting their UX designs.

Успіх у виробництві коліс дозволив компанії інвестувати в автомобільні акумулятори.
The success in wheel manufacturing encouraged the company to invest in car batteries.

Компанія інвестує багато в дослідження і розробки та інноваційної діяльності.
The company is investing a lot into research& development and innovative activities.

Тому компанія інвестує значні ресурси в навчання і розвиток персоналу.
Therefore, the company invests significant resources in staff education and growth.