Що таке КОМПОЗИТНИЙ Англійською - Англійська переклад

• composite
• compositing

Приклади вживання Композитний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Композитний чорний.
Composed Black.

Поновити композитний режим.
Resume Compositing.

Композитний відео вихід.
Combined output video.

Призупинити композитний режим.
Suspend Compositing.

Композитний режим вимкнено.
Compositing is disabled.

Призупинити композитний вивід.
Suspend Compositing.

Композитний режим тимчасово вимкнено.
Compositing is temporarily disabled.

Вимкнути композитний показ у KWin, якщо його увімкнено.
Disable KWin compositing, if active.

Композитний режим вимкнено у параметрах.
Compositing is disabled in settings.

Увімкніть або вимкніть ефекти стільниці KWin(композитний показ) Name.
Turn KWin desktop effects(compositing) on or off.

Композитний режим тимчасово призупинено.
Compositing is temporarily suspended.

Для цього ми розробили Колламат- новаторський натуральний композитний матеріал з численними можливостями застосування.
This was the idea behind the development of Kollamat which is an innovative, natural compound material with a wide range of applications.

Композитний показ було тимчасово вимкненоComment.
Compositing has been suspended.

У співпраці зі словацькими партнерами з компанії«c2i» був створений композитний матеріал на основі вуглецевого волокна, яким будуть вкриті зсередини і зовні транспортні капсули.
Hyperloop collaborated with Slovakian materials firm c2i on the composite, which will cover the inside and outside of its capsules.

Дифузор- композитний, складається зі склопластику і целюлози.
The diffuser is composite, it consists of fiberglass and cellulose.

При цьому, при виробництві дверей використовується композитний матеріал, тобто 80% масиву натурального дерева(дуб, ясен, клен) і 20% МДФ для виготовлення плоских фільонок для….
At the same time, by production of doors composite material, i.e. 80% of the massif of a natural tree(an oak, an ash-tree, a maple) and 20% of MDF for….

Композитний показ був заповільним, тому його було призупинено. Ви можете вимкнути перевірку функціональності у додаткових параметрах композитного показу.
Compositing was too slow and has been suspended. You can disable functionality checks in advanced compositing settings.

Виводити відеосигнал: або аналоговий(у форматі NTSC, PAL або SECAM) на композитний, S-Video, SCART, або гніздо компонентного відео або цифровий на роз'єми DVI або HDMI.
Output a video signal, either an analog one(in NTSC, PAL or SECAM format) on the composite, S-Video, SCART, or component video connectors, or a digital one on the DVI or HDMI connectors.

Композитний режим& kwin; буде вимкнено, якщо його було задіяно. Цей режим буде знову увімкнено після завантаження профілю, у якому не буде встановлено відповідного параметра.
Kwin; compositing will be disabled, if active. It will be re-enabled when a profile that does not have this option gets loaded.

Для трубобетонних перерізів використовуються композитні матеріали: сталь для труб, бетон для заповнення,(важкий/ дрібнозернистий), сталь для жорсткої арматури, сталь або композитний матеріал для гнучкої арматури.
For tube confined concrete cross sections, the following composite materials are used: steel for pipes, concrete for filling,(heavy/small-grained), steel for rigid reinforcement, steel or composite materials for slender reinforcement.

TPE килимок йога це композитний килимок, в центрі якого є шина тканину, щоб тримати на килимок у вихідні форму і буксирування шар поролону- на верхній і нижній.
TPE yoga mat is a composite mat, in the middle of which is a tyre of fabric to keep the mat in the original shape and tow layer of foam rubber- on top and bottom.

Це може використовувати тільки трифазний джерело живлення 380В, вартість різання невисока, може різати нержавіючу сталь, мідь, алюміній, титан, литу сталь, леговану сталь, вуглецеву сталь, композитний метал та всі інші металеві матеріали.
It only USES three phase 380V power supply can work, cutting cost is low, can cut stainless steel, copper, aluminum, titanium, cast steel, alloy steel, carbon steel, composite metal and all other metal materials.

Базальтова арматура- це композитний матеріал майбутнього, який має своїх прихильників у багатьох країнах світу та за прогнозами вже найближчим часом займе сталу нішу у будівельній галузі.
Basalt rebar is a composite material of the future, which has its adherents in many countries of the world. According to forecasts, this material will occupy a permanent niche in the construction industry in the near future.

Це, на думку MEC однією з кращих приватних коледжів в технології виробництва вСан-Паулу, беручи до уваги КПК, композитний індикатор записці в ENADE, факультету, навчально-методичних ресурсів, інфраструктури та об'єктів.
It is considered by MEC one of the best private colleges in Production Engineering of São Paulo, taking into account the CPC, composite indicator for note in ENADE, faculty, teaching-learning resources, infrastructure and facilities.

Як і будь композитний будівельний матеріал, алюкобонд не однорідний і, хоча в його основі знаходиться всім нам добре відомий алюміній, один він не зміг би вирішувати ті завдання, які без праці виконує в союзі з іншими компонентами.
Like any composite building material alucobond not homogeneous and, although it is based is well known to us all aluminum, one he could not solve the problems that can easily perform in conjunction with other components.

Турецька компанія«Omsa Line» протягом більш ніж двадцяти років, а саме, з 1995 року, спеціалізується на виготовленні різних авто аксесуарів і комплектуючих з таких матеріалів, як нержавіюча сталь, дерево, композитний матеріал, алюміній і шкіра.
Turkish company“Omsa Line” for more than twenty years, namely, 1995, specializiruetsya in the manufacture of various auto accessories and parts from materials such as stainless steel, wood, composite material, aluminum and leather.

Композитний показ був заповільним, тому його було призупинено. Якщо це лише тимчасова проблема, ви можете його знову увімкнути за допомогою комбінації клавіш«% 1». Ви також можете вимкнути перевірку функціональності у додаткових параметрах композитного показу.
Compositing was too slow and has been suspended. If this was only a temporary problem, you can resume using the'%1'shortcut. You can also disable functionality checks in advanced compositing settings.

Дерев'яний ящик, вільний від фумігації: Без фумігації композитний дерев'яний ящик без фумігації поєднує в собі переваги традиційної деревної упаковки та паперової упаковки. Поверхня виробу плоска, вільна від фумігації, вільна від комерційної інспекції, високої води і нетоксична.
Fumigation free wooden box The fumigation free composite fumigation free wooden box combines the advantages of traditional wood packaging and paper packaging The surface of the product is flat free from fumigation free from commercial inspection….

Цей композитний спектральний тип вказує на молоді, дуже масивні зірки, що спалюють водень, які тільки починають спалювати азот та гелій на поверхні та розвивати щільніші зоряні вітри, що показують лінії випромінювання зоріВольфа-Райє.
This composite spectral type indicates young very massive hydrogen-burning stars that are just starting to convect nitrogen and helium to the surface and develop denser stellar winds so that they show the emission lines of a Wolf-Rayet star.

Композитний матеріал, що є одночасно провідником електричного струму і ефективним теплопровідником, що має розвинену тривимірну струмопровідну структуру, з рівномірно розподіленими в ній вузлами(мікросферами), точками максимальної теплопровідності, які не є провідниками електричного струму;
A composite material, which is also the conductor of electric current and efficient heat conductor, which has developed a three-dimensional conductive structure with uniformly distributed nodes in it(microspheres), the points of maximum thermal conductivity of non-conductors of electric current;