Що таке КОМУНІКАЦІЙНИЙ АЛЬЯНС Англійською - Англійська переклад

• communication alliance
• communications alliance

Приклади вживання Комунікаційний альянс Українська мовою та їх переклад на Англійською

Комунікаційний Альянс.
Communication Alliance.

Компанія Комунікаційний Альянс.
Communication Alliance Company.

Комунікаційний Альянс.
Communications Alliance.

Компанія: Комунікаційний альянс.
Company: Communication alliance.

Моніторинговою компанією Комунікаційний Альянс.
Monitoring company“ Communication Alliance.

Nielsen та Комунікаційний Альянс.
Nielsen and Communications Alliance.

Nielsen моніторинг- Комунікаційний Альянс.
Nielsen monitoring- Communication Alliance.

Nielsen та Комунікаційний Альянс Договір.
Nielsen and Communications Alliance Contract.

Моніторинг- Комунікаційний Альянс.
Monitoring- Communications Alliance.

Компанія« Комунікаційний альянс» Комунікаційний альянс.
Communication Alliance Company Communication Alliance Company.

Nielsen моніторинг- Комунікаційний Альянс Дані.
Nielsen monitoring- Communication Alliance Data.

Дані надаються моніторинговою компанією Комунікаційний Альянс.
The data are provided by Monitoring company“Communication Alliance”.

Doors Consulting і Комунікаційний Альянс.
Doors Consulting and Communications Alliance.

Моніторинг телевізійних проявів в Україні проводить компанія«Комунікаційний альянс».
Monitoring of the TV displays in Ukraine is done by Communication Alliance Company.

Комунікаційний Альянс- компанія здійснює мультимедійний моніторинг телевізійного простору, радіо, преси та зовнішньої реклами в Україні.
Communication Alliance performs multimedia monitoring of television, radio, press, and outdoor advertising in Ukraine.

Дослідження ІТК на його замовлення готують дослідницькі компанії«Nielsen» і«Комунікаційний Альянс».
The survey was prepared by the research companies Nielsen and the Communications Alliance upon the request of the ITC.

Ним стали компанії Doors Consulting і Комунікаційний Альянс, які виконують роботи з дослідження та моніторингу зовнішньої реклами.
They were the company Doors Consulting and Communications Alliance, that have carried out work on study and monitoring of outdoor advertising of Ukraine since that.

Джерела Даних ТВ панелі: Обов'язковим є посилання на джерела Даних ТВ панелі: оператор ТВ панелі- Nielsen, моніторинг- Комунікаційний Альянс.
TV Panel Data sourses: TV panel data sourсes must be mentioned: TV panel operator- Nielsen, monitoring- Communication Alliance.

Компанія Комунікаційний Альянс почала проводити на замовлення Індустріального Телевізійного Комітету дослідження проявів телевізійної сітки та реклами.
Communication Alliance Company began to hold the research of television grid's and advertising's manifestations in order of the Industrial Television Committee.

Регулятор вперше публікує дослідження ІТК, яке на його замовлення готують дослідницькі компанії«Nielsen» і«Комунікаційний Альянс».
The Regulator publishes the research of TIC for the first time, prepared by research companies“Nielsen” and the“Communications Alliance” on the Council's Request.

Комунікаційний альянс здійснює мультимедійний моніторинг телевізійного простору, радіо, преси і зовнішньої реклами в Україні, використовуючи одну з найбільш розповсюджених у світі ліцензованих технологій TV-events, розроблену AGB Nielsen Media Research.
Communication Alliance Company performs multimedia monitoring of television, radio, press, and outdoor advertising in Ukraine, using one of the most popular in the world licensed technology of TV-events, developed by AGB Nielsen Media Research.

Також у 2006 році переможцем тендеру з надання послуг з проведення моніторингу телевізійної сітки та реклами на період 2008- 2012 роки стала компанія«Комунікаційний альянс».
Also in 2006, Communication Alliance Company won the tender for the providing television grid and advertising monitoring for the period 2008- 2012.

На конференції основна увага була приділена новому дослідженню телевізійної аудиторії(ТВ панель), яке по замовленню ІТК готують дослідницькі компанії Nielsen та Комунікаційний Альянс.
The conference focused on new research by the television audience(TV panel), which is prepared by research companies Nielsen and Communications Alliance to order TIC.

З 2014 р. Індустріальний Телевізійний Комітет(ІТК) надає ринку дані дослідження телевізійної аудиторії(ТВ панель), яке на замовлення ІТК готують дослідницькі компанії Nielsen та Комунікаційний Альянс.
From 2014 Television Industry Committee(TIC) provides market the data of television audience measurement(TV panel), which is prepared on TIC request research company Nielsen and Communications Alliance.

Перед кібернападами на Естонію в 2007 році діяльність НАТО в галузі кіберзахисту в основному зосереджувалася на захисті комунікаційних систем, які належали та використовувалися Альянсом.
Before 2007, NATO's cyber defence efforts were mainly concentrated on protecting the communication systems owned and operated by the alliance.

Усі операції і місії Альянсу певною мірою залежать від цивільного уряду або приватної індустрії, чи то в контексті комунікаційної інфраструктури, логістики, обладнання, чи критично важливої національної інфраструктури, країни.
All Alliance's operations and missions have a certain dependency level on the civil government or the private industry, whether in the context of national infrastructure, or in regard of the communication, logistics, equipment or critical national infrastructures.

Компанія Google, що займається розробкою інформаційних технологій, дослідна група Нільсен, що займається вивченням уподобань споживачів, комунікаційна компанія Publicis Groupe, технологічна компанія Salesforce, платформа для обміну інформацією Twitter та юридична фірма White& Case також вже зареєструвалися в проекті«Альянс заради молоді».
Information technology firm Google, consumer insights group Nielsen, communications firm Publicis Groupe, technology firm Salesforce, information exchange platform Twitter and law firm White& Case have also already signed up to the Alliance.

Новий логотип та дизайн упаковки ТМ„Пирятин“ був створений у розрізі оновленої стратегії бренду-„Фанат“. Комунікаційна платформа передбачає запровадження сирного культу. Якщо ти дійсно що-небудь любиш, то оточуєш цим себе завжди та скрізь. Ця теза доречно відображає нове позиціонування бренду»,- відзначила маркетинг-директор ГК«Молочний альянс» Наталія Шадріна.
The new logo and package design of TM Pyriatyn were created in the context of the renewed brand strategy- Fan. The communication platform provides cheese cult introduction. If you really love something, then you surround yourself with this always and everywhere. This thesis reflects the brand's new positioning”, Natalya Shadrina, Marketing Director of Milk Alliance Group, said.

Це означає, що членам Альянсу потрібно провести ретельну оцінку ризиків для своїх комунікаційних систем внаслідок кіберзагроз, а також внаслідок володіння, контролю і прямих інвестицій з боку іноземців»,- зазначив він.
It means that Allies should conduct a thorough assessment of the risks to communications systems associated with cyber threats, as well as the consequences of foreign ownership, control or direct investment,” he added.

Щорічні військові навчання НАТО з підтримки зв'язку та обміну інформацією комунікаційних груп Альянсу“Міцний кобальт” стартують в Литві 21 травня, завершаться маневри 2 червня”,- розповіли чиновники оборонного відомства країни.
The annual NATO military exercises Steadfast Cobalt for supporting communications and information exchange by the communication groups of the alliance begin in Lithuania on May 21, the maneuvers will end on June 2," the statement read.