Що таке КОМУНІКАЦІЙНЕ Англійською - Англійська переклад

• communication
• communications

Приклади вживання Комунікаційне Українська мовою та їх переклад на Англійською

Комунікаційне середовище зазнає змін.
The communications landscape has changed.

У 2013 році заснував комунікаційне агентство GRP(Great Practice) і керує ним.
In 2013 he founded GRP(Great Practice) communication agency and manages it.

Організатором Школи молодих лідерів є комунікаційне агентство ON Media Consulting.
The organizer of the Youth Leadership School is communication agency ON Media Consulting.

Нове комунікаційне обладнання може зробити будь-яку роботу, яку ви робите набагато простіше, Близнюки.
New communications equipment may make whatever work you do that much easier to do, Taurus.

Включає мікрофони, гучномовці, підсилювальні системи, комунікаційне аудіо-обладнання та інші системи.
It includes microphones, loudspeakers, amplifier systems, communication audio equipment and other systems.

Зокрема, нам потрібно комунікаційне обладнання, авіаційне пальне та інше військове спорядження для захисту нашої держави;
In particular, we need communications equipment, aviation fuel and other military equipment to defend our country;

Всі комп'ютери зависли(але не зламалися), комунікаційне обладнання вийшло з ладу на ніч, поки його не відремонтували.
The computers froze(not crashed) and all communications equipment was knocked out for the night until restored by technicians.

Zoom пропонує комунікаційне програмне забезпечення, яке об'єднує відеоконференції, онлайн-зустрічі, чат і мобільний спільну роботу.
Zoom offers comms software that combines video conferencing, online meetings, chat and mobile collaboration.

У молодшому шкільному періоді все більшу роль для розвитку малюка набуває його комунікаційне взаємодія з ровесниками.
In the primary school period, an increasing role for the development of a child is acquired by its communication interaction with peers.

Комунікаційне агентство та виробничий будинок мали зосередитися на питаннях розвитку та соціальних питань в Єгипті та на Близькому Сході.
The communication agency and production house was to focus on developmental and social issues in Egypt and the Middle East.

Стежки не повинні призводити до глухої стіни(забору) або раптово обриватися, інакше вони втратять своє пряме комунікаційне призначення.
The paths should not lead to a blank wall(fence) or suddenly break off, otherwise they will lose their direct communication purpose.

Також безсумнівна і зв'язок культури спілкування з діяльністю, так як комунікаційне взаємодія і діяльність формує нерозривний цілісність.
There is also an undoubted connection between the culture of communication and activity, since communication interaction and activity form an integral whole.

Вони можуть допомогти у розробці таких речей, як досконаліші комп'ютери, автоматизована техніка, портативні медичні прилади та навігаційне і комунікаційне обладнання.
They may help develop things like better computers, automated machinery, handheld medical devices, and navigation and communications equipment.

Уміння планувати, дизайн та оцінювати комунікативні стратегії, відповідні повідомлення, комунікаційне середовище/ технології, і контексту.
Ability to plan, design, and evaluate communication strategies appropriate to message, communications medium/technology, and context.

До пакету озброєнь входять 114 ракет Patriot, 60 гелікоптерів Black Hawk і комунікаційне устаткування для винищувачів F-16, що є в Тайваню.
The arms package includes 114 Patriot missiles, 60 Black Hawk helicopters and communications equipment for Taiwan's F-16 fleet, the agency said in a statement.

Міжнародне маркетингове і комунікаційне агентство Sopexa, яке робить особливий акцент на вивченні продуктів харчування і напоїв, випустило статтю«Аналіз розвитку виноторгівлі в 2018 році».
Sopexa, the international marketing and communication agency with a special emphasis on food and drink, has released its 2018 Wine….

Загальними товарами ІКТ, що ввозяться цими країнами, є електронні компоненти та комунікаційне обладнання, таке як мобільні телефони та інші мобільні гаджети.
Common ICT goods imported by these countries are electronic components and communication equipment such as mobile phones and other mobile gadgets.

Комунікаційне агентство, що спеціалізується агентство веб-агентство і продакшн-студії, всі бізнес-категорії, що розвиваються свій зв'язок через цифровому середовищі.
Communication agency, specialized agency, Web Agency and production studio, all categories of companies developing their communication via a digital medium.

Щоб ідентифікувати використане комунікаційне обладнання та встановити місцезнаходження цього комунікаційного обладнення, яке використовувалось на початку і на закінченні кожної комунікації.
To identify the communications equipment used and to establish the location of mobile communication equipment used at the start and end of each communication.

Крім того, росіяни поставили в Китай понад 500 торпед, понад 1500 морських мін, а також берегові артилерійські установки, радари і комунікаційне обладнання.
Additionally, the Russians provided the Chinese with more than five hundred torpedoes and over fifteen hundred sea mines, as well as coastal artillery pieces, radar and communications equipment.

Міжнародне маркетингове і комунікаційне агентство Sopexa, яке робить особливий акцент на вивченні продуктів харчування і напоїв, випустило статтю«Аналіз розвитку виноторгівлі в 2018 році».
Sopexa, the international marketing and communication agency with a special emphasis on food and drink, has released its 2018 Wine Trade Monitor.

Головними організаторами події виступили Посольство України в Республіці Австрія, аудиторська компанія«Делойт» в Україні та Австрії, та комунікаційне агентство The Willard Group.
The main organizers of the event are the Embassy of Ukraine in the Republic of Austria, audit company Deloitte Ukraine and Deloitte Austria and the Willard Group communication agency.

Сьогодні існує комунікаційне програмне забезпечення, якого не було, коли Райзен писав свою книгу. Воно набагато більш захищене від стеження, ніж звичайні імейли чи телефонні дзвінки.
Communications software now exists that wasn't available when Risen was writing his book, and is much more surveillance-resistant than regular emails or phone calls.

Модернізація та технічне обслуговування включають авіоніку, електропроводку, комунікаційне обладнання та інші компоненти для забезпечення життєздатності платформи в сучасному світі»,- сказав Феггард.
Upgrades and maintenance include avionics, wiring, communication equipment, and other components to ensure the platform remains viable in a modern world,” Faggard said.

Комунікаційне обладнання на кожному кінці комунікаційної лінії зв'язку, яке використовується для того, щоб дозволити станціям включитися у виконання завдання, для якого був встановлений зв'язок.
Communications equipment at either end of a communications link, used to permit the stations involved to accomplish the mission for which the link was established.

У секторі електропостачання електростанцій багато важливих навантажень, таких як електронні елементи керування, комунікаційне обладнання тощо, вони повинні бути захищені від пошкодження мережею джерел живлення від батареї.
In the power station sector many important loads such as electronic controls, communications equipment etc. have to be protected against mains failure by battery backed power supplies.

Комунікаційне обладнання на кожному кінці комунікаційної лінії зв'язку, яке використовується для того, щоб дозволити станціям включитися у виконання завдання, для якого був встановлений зв'язок.
Terminal equipment Communications equipment at each end of a circuit to permit the stations involved to accomplish the mission for which the circuit was established.

Комунікаційне портфоліо KEYMILE задовольняє потреби операторів мережі в надійності, доступності та інформаційної безпеки, що робить KEYMILE лідером у сфері критично важливих комунікацій.
KEYMILE's communication portfolio is geared to meet the demands of network operators for reliability, availability and cyber security, making KEYMILE a leader in the field of mission-critical communications.

Комунікаційне рішення, що допомагає розвитку доступного довгострокового кредитування в нацвалюті для вітчизняного малого і середнього бізнесу від Німецько-Українського Фонду(НУФ) у рамках ініціативи ЄС EU4Business.
Сommunications solution to promote the development of affordable long-term loans in national currency for domestic small and medium-sized businesses from the German-Ukrainian Fund(NUF).