Що таке КОМУНІСТИЧНОЇ ПАРТІЇ РАДЯНСЬКОГО СОЮЗУ Англійською - Англійська переклад

• of the communist party of the soviet union

Приклади вживання Комуністичної партії радянського союзу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Комуністичної партії Радянського Союзу.
The Communist Party of Soviet Union.

Комітету Комуністичної партії Радянського Союзу.
Committee of the Soviet Communist Party.

Заявник не заперечує, що він був членом Комуністичної партії Радянського Союзу.
But some might object that she was once a member of the Soviet Communist Party.

Була членом Комуністичної партії Радянського Союзу.
He was a member of the Soviet Union's Communist Party.

У лютому 1956 року відбувся XX з'їзд Комуністичної партії Радянського Союзу.
In February 1956, the 20th congress of the Soviet Communist Party was convened.

З 1979 року- член Комуністичної партії Радянського Союзу.
He was a member of Communist Party of Soviet Union from 1979.

Зробив це він на найвищому рівні- на з'їзді Комуністичної партії Радянського Союзу.
He did, after all, reach the very top of the Communist Party of the Soviet Union.

РСДРП, попередник Комуністичної партії Радянського Союзу, була сформована в 1898 році.
The RSDLP, the predecessor to the Communist Party of the Soviet Union, was formed in 1898.

З 2001 року очолює Союз комуністичних партій- Комуністичної партії Радянського Союзу.
In 1993, the party founded the Union of Communist Parties- Communist Party of the Soviet Union.

Такі явища мали місце в історії Комуністичної партії Радянського Союзу і Комуністичної партії Китаю.
Such a phenomenon did come about in the history of the Communist Party of the Soviet Union and of the Communist Party of China.

У вересні 1953 р. Хрущов був обраний Першим секретарем Центрального Комітету Комуністичної партії Радянського Союзу(КПРС).
In September 1953 Khrushchev was appointed first secretary of the Central Committee of the Communist Party of the Soviet Union(CPSU).

Через тиждень, 8 серпня, Політбюро Комуністичної партії Радянського Союзу затвердило пропозицію з розробки штучного супутника.
A week on 8 August, the Politburo of the Communist Party of the Soviet Union approved the proposal to create an artificial satellite.

Раннє життя Микита Хрущов був першим секретарем Центрального Комітету Комуністичної партії Радянського Союзу з 1953 по 1964 рік.
Nikita Khrushchev was the First Secretary of the Central Committee of the Soviet Union's Communist Party from 1953 to 1964.

Відкритий лист Центрального Комітету Комуністичної партії Радянського Союзу партійним організаціям, усім комуністам Радянського Союзу.- К, 1963.- 62с.
Open Letter of the Central Committee of the Communist Party of the Soviet Union to All Party Organizations, to All Communists of the Soviet Union, July 14, 1963.

До останніх років Радянського Союзу, політологія як область була піддана жорстким контролем Комуністичної партії Радянського Союзу і, таким чином, піддається недовіри.
Until the late years of the Soviet Union, political science as a field was subjected to tight control of the Communist Party of the Soviet Union and was thus subjected to distrust.

Реформи, ініційовані Михайлом Горбачовим, на той час генеральним секретарем Комуністичної партії Радянського Союзу, дуже вплинули на гігантську імперію, що зазнавала серйозних економічних проблем.
The reform efforts initiated by Mikhail Gorbachev, General Secretary of the Communist Party Soviet Union at the time, greatly affected the giant empire, which was suffering from severe economic problems.

Латвійський уряд було повалено, і було сформовано новий уряд під керівництвом Комуністичної партії Радянського Союзу(КПРС)- єдиної партії,.
The Government of Latvia was removed from office, and a new government was formed under the direction of the Communist Party of the Soviet Union(hereafter“the CPSU”), the USSR's only party.

Боротьба Комуністичної партії Радянського Союзу за виправлення помилок не може, звичайно, знайти підтримку з боку буржуазії та правих соціал-демократичних партій Заходу.
It was not to be expected, of course, that this effort of the Communist Party of the Soviet Union to correct mistakes would get any support from the bourgeoisie and the the Right-wing Social-Democrats of the West.

Після закінчення Другої світової війни Михайло Суслов, голова Бюро у справах Литви ЦК Комуністичної партії Радянського Союзу, затвердив рішення про депортацію 50- 60 сімей з кожного повіту.
After World War II ended, Mikhail Suslov, chairman of the Bureau for Lithuanian Affairs of the Central Committee of the Communist Party of the Soviet Union, approved a decision to deport 50- 60 families from each county.

В знак протесту проти нещирої політики керівництва СРСР, в зв'язку з гострою конфліктною ситуацією, яка виникла в Нагорному Карабасі він у липні 1991 року залишив ряди Комуністичної партії Радянського Союзу.
As a protest against the hypocritical policy of the leadership of the USSR, in connection with the critical conflict in the Mountainous Garabagh, in July, 1991, he left the ranks of the Communist Party of the Soviet Union.

Подальша анексія Латвії Радянським Союзом була організована і проведена під керівництвом Комуністичної партії Радянського Союзу(КПРС), сателітом якої була комуністична партія Латвії(КП Латвії).
The ensuing annexation of Latvia by the Soviet Union was orchestrated and conducted under the authority of the Communist Party of the Soviet Union(CPSU), the Communist Party of Latvia(CPL) being a satellite branch of the CPSU.

В 1917 році пролетаріат Росії під керівництвом Леніна і Комуністичної партії Радянського Союзу успішно здійснив пролетарську революцію та диктатуру пролетаріату і потім успішно побудував соціалістичне суспільство.
In 1917, led by Lenin and the Communist Party of the Soviet Union, the Russian proletariat carried the proletarian revolution to victory and established the dictatorship of the proletariat; it then successfully built up a socialist society.

Директивами XXV з'їзду Комуністичної партії Радянського Союзу по п'ятирічному плану розвитку народного господарства СРСР на 1976-1980 рр. намічено подальші перспективи вдосконалення охорони здоров'я дітей- майбутніх будівників комунізму.
The directives of the XXV Congress of the Communist party of the Soviet Union on the five-year development plan of national economy of the USSR in 1976-1980, planned the further prospects of improvement of health of children- the future builders of communism.

РАТАУ передало урядове повідомлення про хворобу Йосипа Сталіна:«Центральний Комітет Комуністичної партії Радянського Союзу і Рада Міністрів СРСР повідомляють про нещастя, яке спіткало нашу партію і наш народ- тяжку хворобу товариша Й. В. Сталіна.
Complete text: The Central Committee of the Communist Party of the Soviet Union and the U.S.S.R. Council of Ministers announce a great misfortune which has befallen our party and our people-the grave illness of Comrade J. V. Stalin.

Сталін завоював підтримку радянського народу і відіграв важливу роль в історії передусім завдяки тому, що він разом з іншими керівниками Комуністичної партії Радянського Союзу захищав ленінську лінію індустріалізації Радянської країни та колективізації сільського господарства.
The reason why Stalin won the support of the Soviet people and played an important role in history was primarily because he, together with the other leaders of the Communist Party of the Soviet Union, defended Lenin's line on the industrialization of the Soviet state and the collectivization of agriculture.

За роки Радянської влади у зв'язку з постійною турботою Комуністичної партії Радянського Союзу і Радянського уряду про благо народу, про здоров'я людей досягнуті великі успіхи в охороні здоров'я підростаючого покоління.
During the years of Soviet power in connection with a permanent concern of the Communist party of the Soviet Union and the Soviet government about people, about people's health has been great progress in the protection of the health of the younger generation.

У грудні 1982 року Гейдара Алієва був обраний членом Політбюро Центрального Комітету Комуністичної партії Радянського Союзу, призначений першим заступником голови Ради Міністрів СРСР і став одним із керівників СРСР.
In December 1982, Heydar Aliyev was elected a member of the Politburo of the Central Committee of the Communist Party of the Soviet Union, appointed to the post of first deputy chairman of the USSR Council of Ministers and became one of the leaders of the USSR.

В усьому світі марксисти-ленінці і люди, які співчувають справі комунізму, підтримують зусилля Комуністичної партії Радянського Союзу, спрямовані на виправлення помилок, і хочуть, щоб зусилля радянських товаришів увінчались повним успіхом.
Marxist-Leninists throughout the world, and all those who sympathize with the communist cause, support the efforts of the Communist Party of the Soviet Union to correct mistakes, and hope that the efforts of the Soviet comrades will meet with complete success.

У грудні 1982 року Гейдара Алієва був обраний членом Політбюро Центрального Комітету Комуністичної партії Радянського Союзу, призначений першим заступником голови Ради Міністрів СРСР і став одним із керівників СРСР.
In December 1982, Heydar Aliyev was elected a member of Political Bureau of the Central Committee of the Communist Party of Soviet Union, and appointed to the post of the First Deputy Chairman of the Cabinet of Ministers of the USSR, and became one of the leaders of the USSR.