Що таке КОМФОРТАБЕЛЬНІ Англійською - Англійська переклад

• comfortable

Приклади вживання Комфортабельні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відвідайте наші комфортабельні шале.
Visit our comfortable chalet.

Вони комфортабельні і практичні.
They are comfortable and practical.

Всі номери в готелі комфортабельні і сучасні.
All rooms in the hotel are comfortable and modern.

Всі комфортабельні номери оснащені кондиціонерами.
All comfort rooms are air conditioned.

Сидіння встановлені комфортабельні, з різними регулюваннями.
Seats are installed comfortable, with various adjustments.

Автобуси комфортабельні, але переїзди дуже тривалі.
The buses are comfortable, but very long journeys.

Комфортабельні номери, інтернет, бар, тепла домашня атмосфера.
Spacious rooms, internet, bar, warm homely atmosphere.

Тільки у нас є комфортабельні кімнати очікування для клієнтів.
We have a comfortable waiting room for visitors.

При цьому, транспортні засоби комфортабельні і добре оснащені.
That said, the apartments are comfortable and well-equipped.

Тільки у нас є комфортабельні кімнати очікування для клієнтів.
There is a comfortable waiting room for clients.

Усередині сидіти дуже зручно, сидіння комфортабельні.
Inside it is very comfortable to sit, seats are comfortable.

Хорватські поїзда комфортабельні і слідують за розкладом.
Croatian trains are comfortable and follow a strict schedule.

Комфортабельні, просторі інтерʼєри розміщено подібно як у віллі директора підприємств.
The comfortable, capacious rooms were arranged similarly as in the plant director's residence.

А готель“Промінада” запрошує відвідати комфортабельні, елегантно оформлені номери і провести у нас Новорічну ніч.
A hotel“Prominada” invites you to comfortable, elegantly decorated rooms and spend our New Year night.

Автобуси комфортабельні, з безкоштовним Wi-Fi, розетками, туалетом, кондиціонерами і можливістю замовити собі чай або каву.
Buses are comfortable, with free Wi-Fi, sockets, toilet, air conditioning and the ability to order tea or coffee.

А готель«Промінада» запрошує відвідати комфортабельні, елегантно оформлені номери і провести у нас Новорічну ніч.
And the hotel“Promenada” invites you to visit comfortable, elegantly decorated rooms and spend a New Year's Eve with us.

Комфортабельні мікроавтобуси обладнані кондиціонерами, розраховані на пасажирів некурців і знаходяться в ідеальному технічному стані.
Vehicles are comfortable, air-conditioned and non-smoking, and always kept in perfect technical condition.

Більшість здравниць побудовано за радянських часів, вони комфортабельні і споруджені з урахуванням останніх досягнень в курортному справі.
Most health centers are built in Soviet times, they are comfortable and built with the latest developments in the spa business.

Кожна людина в готелі надаються послуги трансферу до залізничного вокзалу або аеропорту м. Сімферополь, яка є комфортабельні кондиціоновані транспортних засобів.
Everyone to the hotel provides a shuttle service to the railway station or the airport of Simferopol, which is by comfortable air-conditioned vehicles.

Сучасний готельний комплекс з термальними басейнами та спа пропонує своїм гостям комфортабельні і елегантно оформлені номери, відмінний сервіс та затишну атмосферу.
The modern hotel complex with thermal pools and spa offers its guests comfortable and elegantly decorated rooms, excellent service and cozy atmosphere.

Кращі послуги пропонують приємні комфортабельні автомобілі(наприклад, Lexus 4 x 4), а водії піднімуть вас із вашого готелю, аеропорту чи будь-якого іншого зручного для вас місця.
The better services offer nice comfortable cars(e.g. a Lexus 4 x 4) and the drivers will pick you up from your hotel, the airport, or any other location convenient for you.

Комфортабельні розкішні номери, чудова інфраструктура готелю професійний, комунікабельний та гостинний персонал серед краси незрівнянних українських карпат подарує казкові враження та бажання повернутися до нас ще….
Comfortable and luxurious rooms, excellent hotel infrastructure is a professional, communicative and friendly staff including the incomparable beauty of Ukrainian Carpathians give a fabulous experience and a desire to return to us again….

Для своїх гостей вона пропонує затишні та комфортабельні номери з видом на центр міста різного рівня комфортності-"стандарт","стандарт поліпшений","напівлюкс","люкс" і"весільний номер".
For the guests, it offers a cozy and comfortable rooms with views of the city center at various levels of comfort-"standard","standard improved","junior","luxury" and"wedding room".

Білосніжні, комфортабельні, нові катери«Пегас» і«Андромеда» подарують вам справжню радість, почуття нескінченної свободи, свіжості і щастя! Незабутні враження гарантовані!
The snow-white, comfortable, new speed boats"Pegas" and"Andromeda" will present you the real joy, feeling of infinite freedom, freshness and happiness! Unforgettable impressions are guaranteed!

Розкішна територія готелю, просторі і комфортабельні номери, відкритий басейн, дивовижний краєвид, висококваліфікований персонал- все це допоможе гостям відволіктися від повсякденних турбот і поринути у світ гармонії і комфорту.
Luxury hotel area, spacious and comfortable rooms, an outdoor pool, a fascinating landscape, highly qualified staff- all this will help guests escape from everyday worries and plunge into the world of harmony and comfort.

Просторі, комфортабельні номери, великий ресторан з приголомшливим списком вин(як і слід було очікувати, коли перебування в країні вина!), Простора парковка, а також безкоштовний Wi-Fi роблять це відмінний вибір для вашого перебування в FASTEL.
Spacious, comfortable rooms, great restaurant with a fabulous wine list(as you would expect when staying in wine country!), ample parking, and free WiFi make this a great choice for your stay in Fastel.

Вас чекають не тільки м'які розкладні комфортабельні сидіння, але і сучасні системи кондиціонування, що дозволять комфортно відчувати себе навіть при найгарячішій погоді, вони будуть підтримувати оптимальну температуру у всьому салоні.
You will find not only soft folding comfortable seats, but also modern air conditioning system that you will feel comfortable even in the hottest weather, they will maintain the optimum temperature throughout the cabin.

Затишні комфортабельні номери, абсолютно різні за стилем, та облаштована територія з безліччю оригінальних фонтанів, скульптур і відокремлених куточків, обрамлених квітучими чагарниками, залишають яскраві спогади і бажання повернутися сюди ще не раз.
Cozy and comfortable rooms, completely different in style and equipped territory with lots of original fountains, sculptures and secluded corners, surrounded by flowering shrubs, leave vivid memories and a desire to come back here again and again.

Новий, якісний і сучасний ремонт, комфортабельні номери, зручне розташування поблизу від великої кількості пам'яток міста роблять готель одним з найбільш вдалих виборів на користь активного міського відпочинку або ділового розміщення.
The new high-quality and modern repair, comfortable rooms, convenient location close to a large number of city attractions make the hotel one of the most successful elections in favor of active urban recreation or business accommodation.

Досвідчені провідники, комфортабельні позашляховики, незаймані райони, найкраща організація полювання і добре обладнане проживання(готелі, мисливські будиночки, сільські будиночки і наметові табори) дозволяють вам здійснити комфортне, надійне і незабутнє мисливське подорож.
Experienced guides, comfortable SUVs, untouched areas, better organization of hunting and well-equipped accommodation(hotels, hunting lodges, rustic cabins and tent camps) they allow you to make a comfortable, safe and memorable hunting trip.