Що таке КОМФОРТНЕ ВІДЧУТТЯ Англійською - Англійська переклад

• comfortable feeling
• you feeling comfortable

Приклади вживання Комфортне відчуття Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це не дуже комфортне відчуття.
That isn't a comfortable feeling.

Комфортне відчуття в будь-яких конфронтаціях(часто соціопати самі провокують конфлікти);
A comfortable feeling in any confrontation(often sociopaths themselves provoke conflicts);

Напевно, це не дуже комфортне відчуття.
It is not a very comfortable feeling.

Що стосується кольорів, то найкраще вибирати натуральні кольори, оскільки вони створюють комфортне відчуття.
As for colors, it is best to choose natural colors as they create a comfortable feeling.

Це було дуже комфортне відчуття.
That was a very helpful and comfortable feeling.

Невагомо легка формула не закупорює пори і забезпечує шкірі комфортне відчуття на довгий час.
The light-as-air formula doesn'tclog the pores and leaves you feeling comfortable for hours.

При цьому зберігається комфортне відчуття простору.
This creates a comfortable feeling of space.

Про її присутності, свідчить лише терморегулятор, встановлений на стіні і комфортне відчуття тепла в приміщенні.
Its presence is indicated only by a thermostat installed on the wall and a comfortable feeling of heat in the room.

Інгредієнти Raspberry створюють здорове і комфортне відчуття ситості, що зменшує тягу.
Raspberry ingredients create a healthy and comfortable sense of satiety that reduces cravings.

(4) Продукт також має ідеальну проникнення повітря та запобігання втрати води, таким чином, мають зволожуючий ефект і комфортне відчуття при нанесенні на шкірі.
(4) The product also exhibits ideal breathability and prevention of water loss, thus having moisturizing effect and comfortable feeling when applied on skin.

Якщо колір, який вам подобається, не входить до кольору, який може створити комфортне відчуття, налаштуйте на вибір інших прикрас кімнати.
If the color that you like is not included in the color that can create a sense comfortable, adjust to the choice of other room ornaments.

Великі клавіші з контрастним шрифтом та м'яким ходом натискання неодмінно привернуть увагу людей старшого покоління, тому що створюють комфортне відчуття від користування апаратом.
Huge keys with contrasting fonts and soft pressing will surely attract the attention of elder generation because keys create a comfortable feeling from using the device.

Дизайн крісла Mera також має такий безперервний і лінійний вигляд, який надає йому просту та елегантну привабливість, але в той же час є деталі, які роблять стілець виділеними, деталі, такі як контури темних ніг або спосіб оббивки сидінь складаючись вниз, забезпечуючи дивно затишне і комфортне відчуття.
The design of the Mera armchair also has this continuous and linear look which gives it a simple and elegant allure but, at the same time, there are details which make the chair stand out, details like the dark leg tips or the way the seat upholstery fold down providing a surprisingly cozy and comfortable feel.

Інноваційна SILENCE SYSTEM: вона знижує рівень шуму(тільки 38/43 дБ), що робить прилад простим у використанні в будь-якій ситуації- навіть у нічний час- комфортне відчуття весь час.
Innovative SILENCE SYSTEM: it reduces noise level at lowest(44/48 dBA), making the appliance easy to use in any situation- even at night time- to reach a warm and comfortable feeling all time.

Намагайтеся знайти рівновагу для досягнення комфортного відчуття в квартирі.
Try to find a balance in order to achieve a comfortable feeling in the apartment.

Крісла не тільки повинні бути гарним доповненням до інтер'єру, але і створювати комфортні відчуття.
Chairs should not only be a beautiful addition to the interior, but also create a comfortable feeling.

Іншими словами, для досягнення комфортних відчуттів від сп'яніння, пияка необхідна все більша порція спиртного.
In other words, in order to achieve a comfortable feeling of intoxication, a large portion of alcohol is necessary for drinking.

Добре сидить шапка забезпечить комфортні відчуття, а утеплені вушка виключать продувність вітром.
A well-seated hat will provide comfortable sensations, and warmed ears will rule out blowing by the wind.

Якщо жіноча білизна дарує тілу тільки комфортні відчуття, це значно позитивно впливає на емоційний стан та настрій жінки.
If the lingerie gives body only comfortable feelings, it considerably positively influences an emotional condition and mood of the woman.

Також, це м'який матеріал, який викликає приємні і комфортні відчуття тіла.
Also, it is a soft material that causes pleasant and comfortable sensations of the body.

При комфортному відчутті, використовуючи цю функцію, ви можете обійтися без встановлення областей прокрутки і замість того використовувати весь майданчик для нормальної навігації.
If you feel comfortable using this feature, you can dispense with setting scroll areas and instead use the whole pad for normal navigation.

Основне завдання стельового вентилятора,- створити підвищену швидкість руху повітря в зоні роботи або відпочинку людей для створення ілюзії прохолоди і більш комфортних відчуттів для них при високих температурах навколишнього середовища.
The main task of a ceiling fan is to create an increased speed of air movement in the work or rest area of people to create the illusion of coolness and more comfortable sensations for them at high ambient temperatures.

В результаті більше 1400 наших пацієнтів повернули здоров'я і здобули комфортні відчуття.
As a result, more than 2,000 of our patients regained their health and enjoyed a sense of comfort.

Повірте, це не приносить комфортних відчуттів.
Believe me, it wasn't a comfortable feeling.

Входить комфортне, міцне відчуття насичення.
A comfortable, enduring feeling of being satiated enters.

Відбувається комфортне, міцне відчуття повноти.
A comfortable, enduring feeling of fullness occurs.

Відбувається комфортне, постійне відчуття повноти.
A comfortable, permanent feeling of fullness occurs.

Відбувається комфортне, стійке відчуття ситості.
A comfortable, steady feeling of satiety occurs.

Виникає комфортне, стійке відчуття ситості.
A comfortable, persistent feeling of satiety occurs.