Що таке КОМФОРТНОГО ТА БЕЗПЕЧНОГО Англійською - Англійська переклад

comfortable and safe
комфортно і безпечно
комфортні та безпечні
зручним і безпечним
комфортабельна і безпечна
комфортне і безпечне
комфортну і безпечну
комфортно і в безпеці

Приклади вживання Комфортного та безпечного Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Це- для комфортного та безпечного відпочинку.
It is for a safe and comfortable vacation.
Також мова піде про smart-технології і стартап проекти для створення комфортного та безпечного міського середовища.
Smart-technology and startup projects to create a safe and convenient city space.
Величезним попитом користуються апартаменти в престижних житлових кварталах,які надають повний пакет послуг для комфортного та безпечного проживання.
An immense demand for apartments in prestigious residential neighborhoods,providing a complete package of services for a comfortable and safe stay.
Компанія Еліт-Таксі для гарантованого комфортного та безпечного перевезення пасажирів Еліт-Таксі співпрацює з майже 420 перевізниками на таксі, які використовують у своїй діяльності близько 550 автомобілів таксі.
The company Elit-Taxi for guaranteed comfortable and safe transportation of passengers Elit-Taxi cooperates with almost 420 taxi carriers who use about 550 taxis in their activities.
І тут також ми турбуємось про те, щоб було сім'я мала все необхідне для комфортного та безпечного перебування.
And we also care that the family has everything necessary for a comfortable and safe stay.
Конкурс був спрямований на підтримку та створення умов комфортного та безпечного середовища, попередження злочинностіта зростання рівня привабливості проживання в громаді.
The competition was aimed at supporting and creating the conditions for a comfortable and safe environment, prevent crimeand increase the level of attractiveness of living in the community.
Звичайно ж усе це працює автоматично та допомагає створити умови для спокійного, комфортного та безпечного руху вночі.
All of which functions automatically, thus providing a relaxed, comfortable, and safe drive at night.
Прем'єр-міністр України Олексій Гончарук провів селекторну нараду з керівниками облдержадміністрацій, на якій обговорили ключові задачі щодо покращення якості послуг в регіонах,які гарантуватиме держава кожному українцю для комфортного та безпечного життя.
Prime Minister of Ukraine Oleksiy Honcharuk summoned a conference call with the heads of regional state administrations to tackle the key tasks of improving the quality of services in the regions,which will be guaranteed to each Ukrainian citizen for a comfortable and safe life.
Сучасне промислове виробництво іскладські приміщення висувають високі вимоги до освітлення для забезпечення комфортного та безпечного робочого середовища.
Modern industrial production andstorage facilities place make a high demands on lighting to provide a comfortable and safe working environment.
Компанія Panasonic продовжуватиме пропонувати зручні умови та новий спосіб життя,а також сприятиме створенню більш комфортного та безпечного суспільства, постійно розширюючи в Індії бізнес товарів для оселі.
Panasonic will continue to propose comfortable living environments and new lifestyles,and contribute to creating a more comfortable and secure society by expanding the home building productsand materials business in India.
Причому не тільки на рівні відповідальних служб, які на період святкування працюють упосиленому режимі з метою забезпечення більш комфортного та безпечного перебування хасидів у місті.
And not only at the level of responsible services, which work in an enhanced mode for thecelebration period with the aim of providing a more comfortable and safe stay of the Hasidiс pilgrims in the city.
Києві комфортного та безпечного середовища життєдіяльності з орієнтацією на поступове досягнення європейських стандартів якості життя, забезпечення гідних умов і рівних можливостей для всебічного розвитку та самореалізації нинішнього й майбутніх поколінь киян.
Creation of comfortable and safety surroundings in the city of Kyiv focusing on the gradual achievement of European quality of life, providing of worthy conditions and equal possibilities for full development and personal fulfillment of present and future generations of Kyiv.
Ми пропонуємо корпоративним клієнтам повний комплекс продуктів тапослуг для забезпечення безперебійного, комфортного та безпечного функціонування бізнес-діяльності.
We offer our corporate clients a full range of products andservices to ensure uninterrupted, convenient and secure operation of the client's business.
Проект має на меті інформування та просвітництво дівчат сільської молоді Покровської ОТГ задля підвищення обізнаності з питань збереження жіночого здоров'я, подолання гендерних стереотипів задля успішної самореалізації, протидії насиллю та самозахисту, розвитку лідерського потенціалу дівчат у громадському та особистому житті,сприяння створення комфортного та безпечного середовища.
The Project aims at raising awareness of the girls and rural youth of Pokrovsk ATC about women's health issues, overcoming gender stereotypes to ensure successful self-fulfillment, counteract violence and promote self-defense, developing leadership potential of girls in public and private life,and creating a comfortable and safe environment.
Серед наших клієнтівособливе місце займають туристи з інших країн, для яких ми створили повний комплекс послуг для комфортного та безпечного перебування в Києві та Україні.
Tourists from other countries,for whom we have created a full range of services for a comfortable and safe stay in Kyiv and Ukraine, occupy a special place among our clients.
Від самого початку роботи Міністерства у 1992 році одним із головних завдань було налагодження надійних відносин із європейськими колегами ірозвиток комфортного та безпечного сполучення.
Since the beginning of the Ministry's work in 1992, one of the pivotal tasks has been to establish firm relations with European counterparts andto develop convenient and safety connections between our regions.
Комплексний підхід до оснащення сучасними системами безпеки, збору,розподілу та відображення інформації дозволяють створити необхідні умови для комфортного та безпечного перебування та інформування пасажирів.
An integrated approach to equipping with modern security systems, data collection,distribution and display helps to create necessary conditions for comfortable and safe stay and information provision for the passengers.
Створювати комфортні та безпечні умови для пацієнтів.
They provide comfortable and safe environments to their patients.
Найбільш комфортне та безпечне лікування.
The most comfortable and safe treatment.
Створюємо комфортний та безпечний простір перебування пацієнтів і працівників.
We create a comfortable and safe space for patients and employees.
Комфортний та безпечний простір міста Луцьк та..
The comfortable and safe space of the city of Lutsk.
ПУМБ гарантує співробітникам комфортні та безпечні умови праці, своєчасну офіційну зарплату.
FUIB guarantees employees comfortable and safe working conditions, a timely official salary….
Для нас важливо створювати комфортні та безпечні умови праці для кожного співробітника.
It is very important for us to provide comfortable and safe working conditions for each employee.
Усе це зробить будь-яку вашу поїздку комфортною та безпечною.
All of this will make any of your trips comfortable and safe.
Спальні мішки- ідеальне рішення для комфортної та безпечної ночівлі.
Sleeping bags are an ideal solution for a comfortable and safe overnight stay.
Як зробити свою оселю комфортною та безпечною.
How to make your model feel comfortable and safe.
Це дасть можливість зробити огорожу більш комфортними та безпечними.
This will give the opportunity to make the enclosure more comfortable and safe.
Цього року кемпінг став не тільки по-європейськи комфортним та безпечним.
This year campsite has become not only comfortable and safe.
Ми дбаємо, щоб освітнє середовище школи було комфортним та безпечним.
We all want the school environment to be safe and comfortable.
Як зробити свою оселю комфортною та безпечною.
How to keep your family member safe and comfortable.
Результати: 30, Час: 0.373

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська