Приклади вживання Консалтингову компанію Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тож ми створили консалтингову компанію.
Консалтингову компанію Global Education Leadership.
The Global Education Leadership consulting company.Тож ми створили консалтингову компанію.
У яких же випадках і хто звертається за допомогою в консалтингову компанію?
In any cases, and who seeks the help of a consulting company?Тож ми створили консалтингову компанію.
We started a consulting company.Сформовано тендерний комітет, який обирає консалтингову компанію.
Тож ми створили консалтингову компанію.
So I started a consulting company.На початку 2015 рокузаснував та очолював до квітня 2016 року консалтингову компанію SOE Reload.
At the beginning of 2015,he founded and headed until April 2016 the consulting company SOE Reload.Створив власну консалтингову компанію.
I even created my own consulting firm.Банк залучив консалтингову компанію Roland Berger Strategy Consultants, яка восени 2009-го розробила програму реструктуризації.
Bank attracted a consulting company Roland Berger Strategy Consultants, which in the fall of 2009, has developed a program of restructuring.З початку 2002 р. очолював консалтингову компанію«Real Estate Solutions».
Since early 2002, he headed the consulting company«Real Estate Solutions».У липні 2002 року і після майже восьми років уICCA, Том Галтон вирішив повернутися до Великобританії і створити свою власну консалтингову компанію.
In July 2002 and after nearly eight years with ICCA,Tom Hulton decided to return to the UK and set up his own consultancy.У жовтні 1990 року заснував свою власну консалтингову компанію«Gibson International Corp».
In 1990, he formed his own consultancy firm, the Gibson International Corporation.У той же час, Ясак заснував консалтингову компанію Wikki Ltd і підтримував розгалуження openfoam-extend, пізніше перейменовану на foam-extend.
At the same time, Jasak founded the consulting company Wikki Ltd and maintained the fork openfoam-extend, later renamed to foam-extend.В кінці 2006 року заснував свою власну консалтингову компанію«INGEPO Consulting».
At the end of 2006 He founded His own consulting company, named INGEPO Заснував консалтингову компанію, що робить основний акцент на побудову і адаптацію систем навчання персоналу під конкретний вид діяльності.
He founded a consulting company which focuses on development and adjustment of the systems of personnel training for specific types of activities.У 2019 році Наталія заснувала консалтингову компанію UNA//PARTNERS- Tax& Business Advisory.
In 2019 Natalia founded a consulting company UNA//PARTNERS- Tax& Business Advisory.Більше ніж за 20 років роботи ми створили багатопрофільну аудиторсько- консалтингову компанію, яка по праву займає лідируючі позиції в Україні.
For 20 years we have built up a diversified audit and consulting company that is rightfully holds the leading positions in Ukraine.Сайт, що успішно репрезентує консалтингову компанію та створює позитивне ставлення до бренду!
Саме тоді Андерс Йохансен вирішив започаткувати свою власну консалтингову компанію, яка допомогла б залучити іноземних інвесторів.
This is whenAnders Johansen decided to start his own consultancy company that would help attracting foreign investors- J&L Consulting.Обираючи консалтингову компанію для співробітництва, потрібно звертати увагу на здатність тієї або іншої компанії надати професійні послуги.
When selecting a consulting company for cooperation, it is necessary to pay attention to the ability of various У жовтні 1990 року заснував свою власну консалтингову компанію«Gibson International Corp».
Retired in October 1990 to begin his own consulting firm, Gibson International Corporation.У 2013 разом із колегами заснував консалтингову компанію Creative lab, клієнтами якої є як приватні бізнеси, так і уряди багатьох країн світу.
In 2014 he, together with his colleagues, founded the Creativity Lab consulting company, the clients of which are both private businesses and governments from many countries around the world.Засновник хакерської групи"Шалтай-Болтай" Володимир Анікєєв створює консалтингову компанію, яка буде займатися інформаційною безпекою в Росії.
The founder of the hacker group"Humpty Dumpty"(Shaltai-Boltai) Vladimir Anikeev creates a consulting company that will deal with information security.Очолює консалтингову компанію, яка допомагає різноманітним організаціям вирішувати завдання, пов'язані з продажами, маркетингом, клієнтським сервісом та оптимізацієюбізнес-процесів.
He heads a consulting company that helps various organizations to solve problems related to sales, marketing, customer service and optimization of business processes.В 2006 році разом з партнерами заснувала йочолила першу в Україні медіа консалтингову компанію“Медіа Ресурси Менеджмент”, яка на сьогодні має партнерів по усьому світу, зв'язку із ключовими гравцями українського й міжнародного ринку.
In 2006 together with her partners she founded andheaded the first Ukrainian media consulting company“Media Resources Management” that now has partners and clients all over the world, as well as with the key players of the Ukrainian and international markets.У 2006 році заснував консалтингову компанію S&P Investment Risk Management, яка вже понад 10 років допомагає великому бізнесу успішно інвестувати й отримувати прибуток в Україні.
In 2006, he founded the S&P Risk Investment Management consulting company which has been helping large businesses to successfully invest and grow profit in Ukraine for 10 years.Міжнародна робота У 1992 році Інститут заснував консалтингову компанію Adam Smith International Ltd, яка була«відповідальною за контроль над роботою інституту за кордоном… спробі використати зростаючу міжнародну тенденцію до економічної лібералізації та ринкової економіки».
In 1992, the Institute founded a consulting company, Adam Smith International Ltd, which was"charged with overseeing the overseas work of the institute an attempt to capitalise on the growing international trend towards economic liberalization and marketization".У 2008 році у США вона заснувала консалтингову компанію Global Education Leadership, яка впроваджувала програми професійного розвитку та навчання закордоном для молодих північноамериканців у Польщі, Україні та Коста-Ріці, а також надавала послуги освітнього консалтингу та підготовки лідерів.
In 2008, Ms. Tregub co-founded the consulting company Global Education Leadership in the U.S., which implemented programs of professional development and studying abroad for young North Americans in Poland, Ukraine and Costa Rica, as well as offered educational Про те, як побудувати успішну консалтингову компанію, утриматися в складні часи на плаву і, більше того, заробляти,- в інтерв'ю ВВ Сергія Сергієнка та Радомира Цуркана, партнерів, керівників компанії CB Richard Ellis в Україні.
To learn how to build a successful consulting company, keep in tough times afloat, and, moreover, earn- in an interview with HE Sergey Sergienko and Radomir Turcan, partners, executives of CB Richard Ellis in Ukraine.
