Що таке КОНТРОЛЮ РОЗУМУ Англійською - Англійська переклад

• mind control

Приклади вживання Контролю розуму Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона велася Відділом по контролю розуму ЦРУ.
It was run by the CIA's mind control section.

Деякі з описаних технік Хаббарда насправді служили антидотами по відношенню до методами контролю розуму Проекту МКULTRA.
Other of the techniques Hubbard described were actually antidotes to MK-ULTRA mind control methods.

Основна мета занять раджа-йоги- досягти контролю розуму за допомогою медитації.
The main goal of the Raja Yoga classes is to attain the control of the mind through meditation.

Мета нинішніх досліджень полягає в тому, щоб виявити способи протидії наслідкам слухового контролю розуму;
The intent of such research is to discover ways to counteract the effects of auditory mind control;

Деякі історики стверджують, що однією з цілей MKUltra було створення об'єкта шляхом контролю розуму, так званого«Манчжурського кандидата».
Some historians assert that one goal of MKUltra& related CIA projects was to create a"Manchurian Candidate" subject through mind control techniques.

Про таку людину з великою часткою ймовірності можна стверджувати, що для нього характерно переважання контролю розуму над емоціями.
On such a man with high degree of probability it can be argued that it is characteristic of the predominance of mind control over emotions.

Агентство витратило мільйони доларів на дослідження, вивчаючи методи впливу та контролю розуму для підвищення здатності отримувати інформацію від стійких суб'єктів під час допиту.
The agency poured millions of dollars into studies examining ways to influence and control the mind and to enhance its ability to extract information from resistant subjects during interrogation.

В домі Рітмана вони приймають галюциногени і Рітман розповідає Батлеру про таємну урядову програму контролю розуму, альтернативні часові лінії та різні шляхи.
There, the pair take hallucinogens, and Ritman then talks about secret government mind-control programs, alternate timelines, and different paths.

Агентство витратило мільйони доларів на дослідження, вивчаючи методи впливу та контролю розуму для підвищення здатності отримувати інформацію від стійких суб'єктів під час допиту.
The Agency poured millions of dollars into studies examining methods of influencing and controlling the mind, and of enhancing their ability to extract information from resistant subjects during interrogation.

Майте на увазі, що ваш світ має глобальну мережу контролю розуму, а також і секретну технологію космічної війни, яка напів-замаскована і є сили, що пробують підбурити до деякого виду війни.
Keep in mind that your world possesses a global mind control net as well as a secret space warfare technology which is semi-cloaked, and there are forces trying to foment some sort of war.

Трансцендентальна медитація- це проста та невибаглива техніка, яка дозволяє організму вдатися до стану спокою та розслабленню, і дозволяє людині привернути увагу до більш чистого стану свідомості без контролю розуму та присутності думок.
Transcendental meditation is a simple and effortless technique that allows the body to enter into a state of rest and relaxation and allows one to take the mind to a more pure state of consciousness without mind control or presence of thoughts.

Мета проекту полягала, зокрема, у розробці препаратів для контролю розуму, щоб застосовувати їх проти Східного блоку у відповідь на ймовірне використання радянських, китайських та північнокорейських засобів контролю розуму над американськими в'язнями впродовж Корейської війни.
Its aim was to develop mind-controlling drugs to use against the Soviets in response to alleged Soviet, Chinese,& North Korean use of mind control techniques on US prisoners of war.

Коли подібна чутливість поєднується з логічними міркуваннями і прийнятої відповідальністю, то вона приймає образ співчуття і співучасті, допомагає краще розуміти потреби і мотиви поведінки людей, якщо ж її позбавити контролю розуму, то залишається виключно чуттєва безконтрольна сфера сентиментальності.
When such sensitivity is combined with logical reasoning and accepted responsibility, it takes on the image of sympathy and complicity, helps to better understand the needs and motives of people's behavior, but if it is deprived of mind control, then only the sensual uncontrolled sphere of sentimentality remains.

Мета проекту полягала, зокрема, у розробці препаратів для контролю розуму, щоб застосовувати їх проти Східного блоку у відповідь на ймовірне використання радянських, китайських та північнокорейських засобів контролю розуму над американськими в'язнями впродовж Корейської війни.
Its remit was to develop mind-controlling drugs for use against the Soviet bloc, largely in response to alleged Soviet, Chinese, and North Korean use of mind control techniques on U.S. prisoners of war in Korea.

Мета проекту полягала, зокрема, у розробці препаратів для контролю розуму, щоб застосовувати їх проти Східного блоку у відповідь на ймовірне використання радянських, китайських та північнокорейських засобів контролю розуму над американськими в'язнями впродовж Корейської війни.
Its aim was to develop mind-controlling drugs for use against the Soviet bloc in response to alleged Soviet, Chinese, and North Korean use of mind control techniques on U.S. prisoners of war during the Korean War.

Контроль розуму грає величезну роль у вашому рабстві. Пекельний вогонь, прокляття, покарання;
Mind control plays a huge part in your slavery. Hellfire, damnation, punishment;

Дані фізіологічні все ще залишилися в якості прикладу виборчого поведінки, проте до цього ще додався раціональний контроль розуму над тим, що відбувається.
These physiological data still remain as an example of selective behavior, however, rational mind control over what is happening has also been added to this.

Він думає ця стіна психопата і гівняний контроль розуму від MBA буде нас мотивувати?
He thinks this wall of Psych 101, MBA mind-control bullshit is going to motivate us?

Контроль над людьми, над їх думками і почуттями, над бажаннями, контроль розуму і заперечення будь-яких емоцій і проявів свобод.
Control over people, over their thoughts and feelings, over desires, control of mind and rejection of any emotions and manifestations of freedom.

У часи війни з Культурою ідірани та деякі з їхніх союзників вважали контроль Розумів над Культурою різновидом ідолопоклонства.
At the time of their war with the Culture, the Idirans and some of their allies regarded the control that the Minds exercised over the Culture as a form of idolatry.

Сеанс звуку створює неймовірно сильний терапевтичний ефект, занурюючи тіло людини в стан акустичної депривації, відключаючи надлишковий контроль розуму, включає підвищену працездатність автоімунної системи, дозволяючи організму самовідновлюватися. Покращує слух, зір, увагу, тактильні відчуття.
The sound session has an incredibly powerful therapeutic effect, immersing the human body in a state of acoustic deprivation, turning off excess mind control, including increased performance of the autoimmune system, allowing the body to self-repair.

Здоров'я- це такий стан, коли всі органи працюють досконало під умілим контролем розуму.
Health is a state where all organs function perfectly under the intelligent control of the mind.

Здоров'я- це такий стан, коли всі органи працюють досконало під умілим контролем розуму.
Health is the state of body when all organs function perfectly under the intelligent control of the mind.

Здоров'я- це такий стан, коли всі органи працюють досконало під умілим контролем розуму.
Positive health is that state in which all the internal organs of the body function optimally under the intelligent control of the mind.

Здоров'я- це такий стан, коли всі органи працюють досконало під умілим контролем розуму.
Physical health is when all the organs function properly under the intelligent control of the mind.

Здоров'я- це такий стан, коли всі органи працюють досконало під умілим контролем розуму.
Health is more properly viewed as the state wherein all organs function properly under the intelligent control of the mind.

Двадцять четвертий місячний день є днем чоловічої енергетики, коли тіло повністю знаходиться під контролем розуму.
The twenty-fourth lunar day is a day of male energy, when the body is completely under the control of the mind.

Використовуйте цей час для того, щоб взяти своє життя під контроль розуму, а не емоцій.
Use this time to take your life under the control of the mind, not emotions.

Медитація- це ефективний інструмент контролю власного розуму.
Meditation is an effective tool to control your own mind.