Що таке КОНЦЕПТУАЛЬНИЙ ПРОЕКТ Англійською - Англійська переклад

• conceptual design
• conceptual project

Приклади вживання Концептуальний проект Українська мовою та їх переклад на Англійською

См в квадраті»- концептуальний проект«Зеленої канапи».
Squared centimeters is a conceptual project.

Голландська архітектурна фірма MVRDV представила новий концептуальний проект офісної будівлі для Німеччини.
Architectural Dutch firm MVRDV presented a new conceptual design of an office building for Germany.

Станом на квітень 1991 року, концептуальний проект був заморожений і затверджений керівництвом у червні 1991 року.
By April 1991, the design was frozen and approved by the management in June 1991.

Концептуальний проект- це перша стадія проектування, фундаментальна основа створення будь-якого проекту..
Conceptual Design stage of the project is the first phase, the basis for creating any object.

Крім того, ми почали будівництво і концептуальний проект нового виробництва рідких асептичних лікарських засобів.
Furthermore, we have launched the construction and conceptual design of a new site manufacturing liquid aseptic drugs.

Концептуальний проект є першою стадією проектування, фундаментальною основою створення будь-якого проекту..
Conceptual Design stage of the project is the first phase, the basis for creating any object.

Проект будинку у горах- концептуальний проект будинку над урвищем коло озера в гірській місцевості.
House in the mountains is a conceptual design of a house over a cliff near a lake in a mountainous area.

ESA тільки що уклав контракт на суму 5, 2 млн. Доларів США для Airbus, щоб створити концептуальний проект для окремого збирача зразків.
The ESA has just awarded a $5.2 million contract for Airbus to create a concept design for a separate sample collection rover.

Через два роки після створення ательє за свій лукбук дівчата отримали престижну нагороду World Fashion Awards:«Концептуальний проект.
After two years of creating a Studio for their lookbook girls received a prestigious award at the World Fashion Awards:«the Conceptual design.

Українське конструкторське бюро(КБ)«Південне» на виставці Dubai Airshow 2019 представило концептуальний проект сімейства місячних посадкових апаратів, що перелітають.
Earlier CB South in the framework of the Dubai Airshow 2019 presented conceptual design of a family of fly lunar landers.

Це унікальний концептуальний проект- частина роман, частина художніх робіт- і є прекрасним літературним проявом поп-музичної чутливості Енді Уорхола.
This is a unique conceptual project-- part novel, part artwork-- and is the perfect literary manifestation of Andy Warhol's pop art sensibility.

Архітектурна майстерня"Септіма" взяла участь у міжнародному архітектурному конкурсі на найкращий концептуальний проект самодостатнього міста майбутнього"The self-suffiсient city".
Junior architect-techician from Septima studio took part in the international competition for the best conceptual design of a self-suffisient city of the future.

Сьогоднішній звіт являє собою концептуальний проект для Майбутнього кругового колайдера, чотиритомна робота, над якою працювало 1300 вчених протягом п'яти років.
Today's report is a conceptual design for a Future circular Collider, a four-volume work, was working on 1300 scientists within five years.

Концептуальний проект заміського житлового будинку виконано в мінімалістичному стилі з використанням в проектуванні підкреслено прямимих ліній та простих форм.
The conceptual design of a country house made in a minimalistic style with the use of straight lines and simple forms in the design..

Сьогоднішній звіт являє собою концептуальний проект для Майбутнього кругового колайдера, чотиритомна робота, над якою працювало 1300 вчених протягом п'яти років.
The report issued today is the conceptual design for the Future Circular Collider, a four-volume work that took 1,300 scientists five years to write.

Для нас було очевидним, що настільки помітна зміна- у дизайні веб-сайту, який є одним із ключових елементів нашого“зовнішнього вигляду” не може бути єдиною та повинна мати продовження, адже це- концептуальний проект.
For us, it was obvious that such a noticeable change- in website design, which is one of the core elements in our visual presentation, cannot stand alone, it is a conceptual project.

Сьогоднішній звіт являє собою концептуальний проект для Майбутнього кругового колайдера, чотиритомна робота, над якою працювало 1300 вчених протягом п'яти років.
Today's report is a conceptual project for the Future Circular Collider, a four-volume work on which 1300 scientists have been working for five years.

Новий концептуальний проект з України- театр тіней Verba дебютував в шостому сезоні талант шоу"Румунія має талант"("Românii au talent") в столиці Румунії, Бухаресті.
New conceptual project from Ukraine- shadow theater Verba debut in the sixth season of the talent show“Romania's got talent”(“Românii au talent”) in the capital of Romania, Bucharest.

Виставка«У нашім раї»- концептуальний проект, головна ідея якого полягає у новому прочитанні поезій Кобзаря через художній діалог із творами сучасного мистецтва.
The exhibition"In our paradise" is a conceptual project which main idea consists in a new reading of Kobzar's poetry through an artistic dialog with works of contemporary art.

Автор концептуального проекту Мінськ.
Author of the conceptual project Minsk.

Такий підхід сприяє створенню абстрактного мистецтва і концептуальних проектів.
This approach contributes to the creation of abstract art and conceptual projects.

За рік ми перейшли від концептуального проекту до літаючого прототипу»,- наголосив технічний директор Boeing Грег Хіслоп.
For years, we have gone from conceptual design to a flying prototype,” said technical Director Boeing Greg Hislop.

За рік ми перейшли від концептуального проекту до літаючого прототипу",- сказав технічний директор Boeing Грег Хіслоп.
In one year, we have progressed from a conceptual design to a flying prototype,” said Boeing's chief technology officer, Greg Hyslop.

Студенти отримують безцінні навички, які підготують їх до кар'єри в концептуальному проекті для різних простору.
Students gain invaluable skills that prepare them for careers in conceptual design for a variety of spaces.

Документалістика, арт-фотографія, концептуальні проекти, фотоінсталяції,- понад 20 виставок з усього світу не залишать байдужими любителів і професіоналів.
Documentary projects, art photography, conceptual projects, photo installation- more than 20 exhibitions worldwide will satisfy both amateurs and professionals.

В процесах ухвалення рішень початковою метою є створення концептуальних проектів і пошук ідей, які в подальшому будуть детальніше розроблятися на різних рівнях процесу ухвалення рішень.
In the decision-making processes the initial aim is to create conceptual drafts and ideas which are developed in detail by the various levels involved in the decision-making process.

Наприкінці весни завершилась робота над концептуальним проектом"Спадщина", який було присвячено добі козацтва.
The work on the concept project"Legacy", dedicated to the Age of Cossacks, was finished at the end of Spring.

Згідно з концептуальним проектом, споруду, яку називають«новим безпечним конфайнментом», збудують у вигляді арки висотою 108 метрів і довжиною 150 метрів над існуючим саркофагом.
According to the conceptual design, the construction, which is called a New Safe Confinement, will be built in the form of an arch with a height of 108 meters and a length of 150 meters over the existing sarcophagus.

Необхідно спільне складання концептуального проекту системи- документа обсягом в 20-30 сторінок, чого достатньо навіть для великої системи- який замовник(і від бізнесу, і від ІТ) і виконавець розуміють однаково.
Require the combined preparation of the conceptual design of the system- the document of 20-30 pages, which is enough even for a large system- which the customer(and from the business and from IT) and singer understand the same.