Що таке КОНЦЕРТНА ЗАЛА Англійською - Англійська переклад

• concert hall

Приклади вживання Концертна зала Українська мовою та їх переклад на Англійською

The Stage Концертна зала.
The Stage Concert hall.

Концертна зала(третій поверх).
Concert hall(third floor).

Сучасна концертна зала в самому серці Одеси.
Contemporary concert hall in the very heart of Odessa.

Концертна зала камерної музики.
The Chamber Music Concert Hall.

Велика зала використовувалася як театр і концертна зала.
The large auditorium was used as a theater and concert hall.

Концертна зала Диснея 2003.
Disney Concert Hall Los Angeles 2003.

Єрошевськго Миколи Йосиповича- Концертна зала Дитячої школи мистецтв.
Yeroshevskiy Mukola Yosypovych- Concert Hall of Children 's Art School.

Концертна зала« Замку Радомисль».
Concert Hall of Radomysl Castle.

У 1969 році гаазька Нова церква була закрита і після тривалої реконструкції відкрита як концертна зала.
The church was closed in 1969 after a long restoration and reopened as a concert hall.

Концертна зала була переповнена людьми.
The concert hall was full of people.

Церкв≥ Ї орган, а саме прим≥щенн¤ у наш час активно використовуЇтьс¤, ¤к концертна зала органноњ музики.
There is the organ in the church and nowadays it is widely used as a concert hall of organ music.

Концертна зала і океанаріум в декількох кроках від готелю.
An oceanarium and a concert hall are stroll from the hotel.

У церкві є орган, а саме приміщення у наш час активно використовується, як концертна зала органної музики.
There is the organ in the church and nowadays it is widely used as a concert hall of organ music.

Концертна зала«Замку Радомисль», розташована на гранітній скелі, що уходить вглиб землі на кілометри, здатна простояти століття і навіює думки про вічність.
Concert Hall of Radomysl Castle is located on a granite rock, sliding deep into the ground for kilometers, which is able to stand for centuries.

Зараз тут знаходиться головна концертна зала краю з прекрасною акустикою, а особливою її цінністю є старий орган відомої чеської фірми«Riger Kloss».
Now here is situated the main regional concert hall with an excellent acoustics, and its particular value is the classic organ music instrument produced by the well-known Czech company«Riger Kloss».

Концертна зала Інституту науково-технічної та економічної інформації(«Тарілка» біля станції метро«Либідська») збудована у 1971 році за проектом видатного архітектора-винахідника, композитора, музиканта, вченого-фізика Флоріана Юрьєва.
The concert hall of the Institute for Scientific-Technical and Economic Information(“the plate” near Lybidska metro station) was built in 1971 by a famous architect-inventor, composer, musician, scientist, physicist Florian Yuriev.

В ньому розташований єдиний у світі Музей української домашньої ікони з експозицією«Душа України», концертна зала для камерної музики, приміщення для урочистих подій, виставок, святкувань, а також трапезна для бенкетів та гостьові кімнати для відпочинку.
Here you can visit the world's only museum of Ukrainian home icons"Soul of Ukraine”, a concert hall for chamber music, facilities for special events, exhibitions, festivals. Also there is a restaurant of ancient Ukrainian cuisine“VIA REGIA” and a guest lounge.

Перлиною замку є Концертна зала для камерної музики на 150 місць, яка, згідно з результатами акустико-балістичної експертизи, проведеної інститутом гідродинаміки НАН України, відповідає найвищим європейським стандартам.
The Chamber Music Concert Hall for 150 seats is the real pearl of this Castle. According to the acoustic ballistic examination conducted by the Institute of Hydrodynamics NAS of Ukraine, The Hall meets the highest European standards.

Сучасний спортивний зал, просторі класи, ігрові кімнати, багатофункціональний відео-зал, центр арт-терапії, кіно-концертна зала, медичний центр з фізіотерапевтичним кабінетом- саме в таких умовах повинне зростати нове покоління українців.
The modern sports hall, the spacious classrooms, the games rooms, the multifunctional video hall, the center of art-therapy, the cinema and concert hall, the medical center with physiotherapy room- these are the conditions in which the new generation of Ukrainians should grow up.

Чи є завсідники концертної зали Будинку?
Are there any other concert hall policies?

Концертну залу охороняє велична старовинна скульптура архистратига Михаїла.
The Concert Hall is protected by a magnificent ancient sculpture of Archangel Michael.

Лесі Українки, концертного залу Сумської філармонії та багато інших об'єктів.
Lesia Ukrainka concert hall of Sumy Philharmonic Society and many other objects.

Фасад концертного залу мав бути оформлений мозаїкою.
The facade of the concert hall was to be decorated with mosaics.

Концертну залу.
The concert hall.

Свідки повідомили про паніку, що виникла всередині концертного залу, коли пролунали постріли.
Witnesses reported panic inside the concert hall when the shots rang out.

Якби ми хотіли тільки цього, то просто пішли б до концертної зали.
Otherwise we could just go to the concert hall.

Готель CitizenM Glasgow розташований за 400 метрів від Королівського концертного залу в Глазго.
CitizenM Glasgow is 400 meters from the Glasgow Royal Concert Hall.

Придбати книгу можна було при вході у концертну залу.
Books were sold by the entrance of the concert hall.

Вибуховий пристрій спрацював за межами концертного залу- в фойє.
The explosive device went off outside the concert hall- in the foyer.

Чи можна її почути у концертних залах?
Can you sense that in the concert hall?