Приклади вживання Концертний тур Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Концертний тур вже стартував.
The concert tour began.Sun City Карнавал концертний тур.
Sun City Carnival Tour Concert.Наступну концертний тур став вельми успішним.
The concert tour looks to be very successful.Того ж року група здійснила концертний тур по Європі.
The Listening Sessions- дебютний концертний тур американської співачки Аріани Ґранде.
The Listening Sessions was the debut concert tour by American singer Ariana Grande.Концертний тур пройшов 26 найбільшими містами України, Росії та Білорусі та інших країн.
The concert tour covered 26 biggest cities of Ukraine, Russia, Belarus and other countries.Тому коли виникло питання:«Їдемо ми разом у концертний тур містами України?»,- ми відразу ж погодилися.
So when there was a question,"Are we going together in a concert tour around the cities of Ukraine?" we immediately agreed.Концертний тур досі складається з 101 концертів у Великій Британії, Ірландії, Північної Америки та Австралії.
The concert tour thus far consists of 101 shows in the UK, Ireland, North America and Australasia.Пізніше співачка оголосила, що її другий концертний тур«Head or Heart Tour», розпочнеться в квітні 2014 року[16].
Perri announced her second concert tour would be titled the Head or Heart Це перший концертний тур Бібера, який проведений задля підтримки двох частин дебютного альбому My World і My World 2. 0.
It is Bieber's first concert tour which supports his two-part debut album My World and My World 2.0.Також в цьому році дівчинки відправляться в перший свій концертний тур, який торкнеться більшість міст України та Москви.
Also this year, the girls will go to their first concert tour, which will affect most cities of Ukraine and Moscow.А концертний тур спільно з гуртами«ДДТ» та«Брати Карамазови» було відзначено як«Кращий тур року».
And their concert tour together with“DDT” and“The Brothers Karamazov” was awarded as“The Best Пізніше співачка оголосила, що її другий концертний тур«Head or Heart Tour», розпочнеться в квітні 2014 року.
Perri later announced that her second concert tour would be titled the Head or Heart The Game Tour- концертний тур британського рок-гурту«Queen» на підтримку їхнього успішного альбому«The Game» 1980 року.
The Game Пізніше співачка оголосила, що її другий концертний тур«Head or Heart Tour», розпочнеться в квітні 2014 року[16].
Perri later declared that her second concert tour would be titled the Head or Heart На початку 2012року вони оголосили дати на австралійський і північно-американський концертний тур, з квітня по липень 2012 року.
In early 2012,they announced Australasian and North American legs of the concert tour, with dates from April to July 2012.Концертний тур 2007 року, що складався з 92 виступів, охопив також країни, в яких Porcupine Tree ніколи не виступав: наприклад, Фінляндію чи Мексику.
A 92-date tour for 2007 took the band to countries they had never performed in, such as Finland and Mexico.У грудні 2011 року, в One Direction вирушили у свій перший самостійний концертний тур по Великій Британії, Up All Night Tour.
In December 2011, One Direction embarked on their first headlining UK concert tour, the Up All Night Oceanborn Europe Tour концертний тур фінської симфо-метал групи Nightwish який відбувся з 12 листопада по 12 грудня 1999 року.
Oceanborn Europe Незважаючи на що Санта не вистачає в концертний тур ви ви можете знайти нові відтворюються ігор, кожен день.
Despite that Santa is missing in the concert tour You are Rudolph and must then perform as Santa requested, you can find new playable games every day.У травні 1989 року«Queen» випустили свій тринадцятий альбом«The Miracle»,але на відміну від своїх попередніх альбомів вони не проводили концертний тур.
Queen released their thirteenth album, The Miracle, in May1989, but unlike their previous albums, they did not conduct a live tour.У 2017 році музиканти провели концертний тур у чотирьох європейських країнах, а у березні 2018 року випустили перший диск«Місячне сяйво».
In 2017, the musicians performed a concert tour in four European countries, and in March 2018 released the first disc“Moonlight”.Наприкінці березня 2004 Ван Гален і Семмі Хагар оголосили про те,що він повертається в групу на альбом"Best of album" і концертний тур по США.
In late March 2004, Van Halen and Sammy Hagar announced that Hagar wouldreunite with the band for a Greatest Hits album release and a summer concert tour.На підтримку альбому Браун оголосив про концертний тур The Exclusive Holiday, відвідавши більше тридцяти концертних площадок в Сполучених Штатах.
In support of the album, Brown embarked on his The Exclusive Holiday concert tour, visiting over thirty venues in United States.HVOB з туром«Rocco» Після успішного солд-аут турне Європою минулої осені,HVOB повернуться на велику сцену та розпочнуть свій наступний світовий концертний тур у березні.
Following a sell-out European club Джоан здійснює спільний концертний тур по США з Бобом Діланом, дає свій перший головний концерт поза США в Королівському Альберт Холі Лондона, і записує альбом«Farewell, Angelina»(Прощай, Анжеліна).
Joan does a joint U.S. concert tour with Bob Dylan, gives her first major А в 2013 році відбувся його концертний тур по містах Іспанії, після чого він був удостоєний честі виступити перед Іспанської королівської сім'єю, де був нагороджений Королевою Іспанії відмінною грамотою.
And in 2013 he made a concert tour of the cities of Spain, whereupon he was honored to play for the Spanish royal family, where he was awarded the Queen of Spain with a distinctive diploma.
