Що таке КОНЦЕРТНИХ МАЙДАНЧИКІВ Англійською - Англійська переклад

• concert venues

Приклади вживання Концертних майданчиків Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для актових залів та концертних майданчиків.
For auditoriums and concert venues.

Державний Кремлівський Палац- одна з кращих і найпрестижніших театрально-концертних майданчиків Москви і Росії.
The State Kremlin palace is one of the best and most prestigious theatrical/concert venues of Moscow and Russia.

Виступала на сценах найвідоміших світових концертних майданчиків, і не збирається зупинятися на досягнутому.
She performed on the stages of the world's most famous concert venues, and is not going to stop there.

Державний Кремлівський Палац- одна з кращих і найпрестижніших театрально-концертних майданчиків Москви і Росії.
The State Kremlin Palace is one of the best and most prestigious theater/concert venues of Moscow and of Russia.

Сучасна Аркадія- це прекрасне місце відпочинку для всієї родини, з широким вибором ресторанів і кафе, нічних клубів та концертних майданчиків.
Modern Arcadia- is a great place for the whole family, with a wide choice of restaurants and cafes, nightclubs and concert venues.

До її складу входить більше 100 організацій(фестивалів, клубів, концертних майданчиків, незалежних промоутерів, національних організацій) з 31 країни.
Currently EJN includes 106 members(festivals, clubs and concert venues, independent promoters, national organisations) in 31 countries.

Сучасна Аркадія прекрасне місце відпочинку, з широким вибором кафе і ресторанів, нічних клубів і концертних майданчиків.
Modern Arcadia is a great place to relax, with a wide selection of cafes and restaurants, nightclubs and concert venues.

До її складу входить більше 100 організацій(фестивалів, клубів, концертних майданчиків, незалежних промоутерів, національних організацій) з 31 країни.
The membership includes 96 organsations(festivals, clubs and concert venues, independent promoters, national organisations) in 31 countries.

Район Одеси Аркадія- це прекрасне місце відпочинку для всієї родини, з широким вибором ресторанів і кафе, нічних клубів та концертних майданчиків.
District of Odessa Arcadia- is a great place for the whole family with a wide choice of restaurants and cafes, nightclubs and concert venues.

До її складу входить більше 100 організацій(фестивалів, клубів, концертних майданчиків, незалежних промоутерів, національних організацій) з 31 країни.
The membership includes over 100 organisations(festivals, clubs, concert venues, independent promoters, national organisations) in 31 countries.

Всі студенти коледжу насолоджуються різноманітним і живим соціальним життям у Кінсейле, де є безліч пабів, нічних клубів та концертних майданчиків.
All of the college's students enjoy a varied and vibrant social life in Kinsale, which has plenty of pubs, nightclubs and live music venues.

До її складу входить більше 100 організацій(фестивалів, клубів, концертних майданчиків, незалежних промоутерів, національних організацій) з 31 країни.
The membership includes up to 150 organisations(Festivals, clubs and concert venues, independent promoters, national organisations) in 35 countries.

Курортний район в Одесі Аркадія- це прекрасне місце відпочинку для всієї родини, з широким вибором ресторанів і кафе, нічних клубів та концертних майданчиків.
The resort area of Arcadia in Odessa is a great place for the whole family, with a wide selection of restaurants and cafes, nightclubs and concert venues.

Це перша споруда в Канаді, спеціально розроблена для розміщення як опери, так і балету з індивідуальною акустикою[1][2]. Серед інших музичних театрів і концертних майданчиків Торонто- Музичний зал Данфорта, The Ioera House та сцена Будвайзера(колишній канадський амфітеатр Молсон).
It is the first structure in Canada specifically designed to house both opera and ballet with customized acoustics.[14][15] Other musical theatres and concert venues in Toronto include the Danforth Music Hall, The Opera House, and the Budweiser Stage(formerly Molson Canadian Amphitheatre).

Центр знаходиться недалеко від будівлі Капітолію, районів розваг і мистецтв, і дуже близько до професійних спортивних і концертних майданчиків Оклахома-Сіті.
The center is near the State Capitol building, the entertainment and arts districts, and very close to Oklahoma City's professional sports and concert venues.

Починаючи з 30-х років, він ставив нові стандарти в культурному житті міста і вважався однією з найбільш відвідуваних і затребуваних літніх концертних майданчиків.
Since the 1930s, it has been setting new standards for the city's cultural life, considered one of the most popular and sought-after summer concert venues.

Elation Professional, ексклюзивним представником якої в Україні є компанія Komora, це виробник широкого спектру професійного світлового обладнання для світловіх інсталяцій, театрів, телестудій та концертних майданчиків різного уровня складності по всьому світу.
Elation Professional, which exclusive representative in Ukraine is Komora company, is a manufacturer of a wide range of professional lighting equipment for a variety of installations, theaters, TV studios and concert venues of various levels of complexity around the world.

Канадські навчальні заклади пропонують Вам численні можливості для поєднання навчання та дозвілля- від бібліотек з можливостями комп'ютерних технологій та спортивних залів до концертних майданчиків і мистецьких галерей.
Canadian educational institutions offer you many opportunities for combining learning and leisure- from libraries with computers and sports halls to concert venues and art galleries.

Что компанія Comtel стала інсталяційнім партнером Elation Professional. Elation Professional, ексклюзивним представником якої в Україні є компанія Komora, це виробник широкого спектру професійного світлового обладнання для світловіх інсталяцій, театрів, телестудій та концертних майданчиків різного уровня складності по всьому світу.
Elation Professional, which exclusive representative in Ukraine is Komora company, is a manufacturer of a wide range of professional lighting equipment for a variety of installations, theaters, TV studios and concert venues of various levels of complexity around the world.

Здебільшого на концертних майданчиках.
Mostly on concert venues.

Святкові заходи продовжувалися протягом трьох днів на всіх концертних майданчиках міста.
Festive activities proceeded during three days on all concert sites of the town.

Заклад поєднує в собі дискотеку, ресторан і концертний майданчик.
It combines disco, restaurant and concert ground.

Заклад поєднує в собі дискотеку, ресторан і концертний майданчик.
This institution combines disco, a restaurant and a concert venue.

Нук виступав на найвідоміших концертних майданчиках Європи, але незважаючи на свою славу залишався досить скромною людиною.
Nuke performed at the most famous concert venues in Europe, but despite his fame he remained a rather modest man.

Після успішного виступу на конкурсі, гурт став частим гостем на українських концертних майданчиках і фестивалях.
After a successful performance at the competition, the band became a frequent guest at Ukrainian concert venues and festivals.

За 167 років свого існування саксофон пройшов складний шлях розвитку і зайняв своє законне місце на концертних майданчиках.
Over the 167 years of its existence, the saxophone has passed a difficult path of development and has taken its rightful place in concert venues.

Його ім'я є визнаним в усьому світі, і композиції виконуються по всьому світу, на кращих театральних сценах, концертних майданчиках.
His name is recognized all over the world, and the compositions are performed on the best theater stages and concert venues.

У 2014 році проект переїхав до Києва, де активно виступає на різноманітних концертних майданчиках.
The project moved to Kiev in 2014, where he actively participates in various concert venues.

Велика концертна діяльність колективу обмежувалась не тільки концертними майданчиками України але і в країнах Європи.
Great concerts team not only limited to concert venues Ukraine but also in Europe.

Крім ігрових автоматів, комплекси включають в себе численні ресторани, концертні майданчики, нічні клуби та інші розваги.
In addition to slot machines, the casino complexes include numerous restaurants, concert venues, night clubs, and other entertainment.