Що таке КООПЕРАТИВІ Англійською - Англійська переклад

• cooperative
• co-op
• co-operative
• union

Приклади вживання Кооперативі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як купити гараж у кооперативі.
How to buy a garage in the cooperative.

Кооперативі Об'єднання художників Палеху.
Co-operative of Palekh Artists.

Як купити гараж в кооперативі.
How to buy a garage in the cooperative.

Кооперативі ділового адміністрування денні.
Business Administration Co- op.

Як оформити гараж у кооперативі.
How to make a garage in the cooperative.

В кооперативі ця мотивація відновлюється.
In a cooperative this motivation is restored.

Дачна 70-72, в садовому кооперативі ВВОВ в с.
Outdoor 70-72 in VVOV garden co-op in the village.

А в кооперативі нам це буде під силу.
And in the association, that will give us impetus.

Що ви сподіваєтеся отримати від вашої участі в кооперативі?
What do you hope to gain from your participation in the co-op?

Робота в кооперативі не означає, що всі все роблять разом.
Working in a co-operative doesn't mean you do everything together.

Припинення членства в кооперативі: повернення пайового внеску.
Termination of membership in the cooperative: the return of a share.

У третіх сторін за вашої згоди, зокрема, у банку або житловому кооперативі;
From a third party with your consent, e.g. your bank or building society.

Припинення членства в кооперативі можливо з наступних причин:.
Termination of membership in the cooperative is possible for the following reasons:.

Також можна складати Ваші пожертви в Українській Національній Федеральній Кредитовій Кооперативі.
You can also make donation at the Delta County Federal Credit Union.

Припинення членства в кооперативі має на увазі наявність причини і повернення паю.
Termination of membership in the cooperative implies a reason and return share.

Також можна складати Ваші пожертви в Українській Національній Федеральній Кредитовій Кооперативі.
Donations can also be made at the Eastern Indiana Federal Credit Union.

У кооперативі засоби виробництва належать трудовому колективу, кожен є співвласником.
In cooperatives means of production belong to workforce and everybody is a co-owner.

Тому перед придбанням гаража в такому кооперативі слід ретельно ознайомиться з його статутом.
Therefore, before purchasing a garage in a co-op should be thoroughly familiar with its charter.

У кооперативі люди знаходять силу в колективній дії і потужну мотивацію у взаємній підтримці.
Within a co-operative, people find strength in collective action and the powerful motivation of mutual support.

Новий режим Spec Ops зі спеціальними завданнями дозволяє грати в кооперативі на локаціях всесвіту Modern Warfare.
The new Spec Ops mode with special assignments allows you to play in cooperative mode on the locations of the universe Modern Warfare.

В кооперативі першого типу всі члени вступають в нього одночасно, після отримання ними житла- кооператив ліквідується.
The co-op of the first type all the members come into it at the same time, after they have housing- co-operative wound.

Головним достоїнством квартири в кооперативі є менша її вартість у порівнянні зі звичайними квартирами- ціни на них нижча на 15-20%.
The main advantage of the apartment co-op is a reduction in its value compared to traditional apartments- prices are lower by 15-20%.

В кооперативі людина почувається більш захищеною, на відміну від людей, які змушені усі проблеми вирішувати самотужки.
People feel more protected in the cooperative, as opposed to people who have to solve all their problems without assistance.

І що дуже важливо, нових робітників у кооперативі не наймають, а роблять рівноправними партнерами, співвласниками кооперативу.
And the most important thing is that new employees are not hired in a cooperative but made equal partners and co-owners of this cooperative.

В серійному кооперативі нові члени приймаються серіями(когортами), після отримання серією житла приймається наступна когорта учасників.
In the batch co-op new members are taken in series(cohorts), after receiving a series of housing was adopted following a cohort of participants.

Ділянки садові, які не є приватною власністю, але на яких є садова книжка, можуть бути придбані шляхом переуступки членства в кооперативі.
Garden plots, which are not privately owned, but for which there is garden book can be purchased by negotiation of membership in the cooperative.

У житловому кооперативі є два власника: кооперативна корпорація і власники корпорації, які, як правило, відомі як орендарі-акціонери(«tenant-stockholders»).
In a housing cooperative, there are two owners, the cooperative corporation and the corporation's owners, who are typically known as tenant-stockholders.

Молоко вироблене в сільськогосподарському виробничому кооперативі«Молоко-Країна» відповідає всім державним стандартам якості, отримане від здорових корів в екологічно чистих регіонах країни.
Milk produced at Moloko-Kraina agricultural productive cooperative complies with all the government quality standards, it is received from healthy cows in the ecologically clean regions of Ukraine.

Студенти в програмі кооперативі є дивовижна можливість зустрітися з роботодавцями, отримати підтримку кар'єри, а також повний комплект 12-місячний оплачуваний досвід роботи до закінчення школи.
Students in the co-op program have an amazing opportunity to meet employers, get career support, and complete 12-months of paid work experience before graduation.

Навіть якщо припинення членства в кооперативі пов'язано з виключенням учасника, то пайовик також має право на повернення пайовий внесок і додаткові виплати.
Even if the termination of membership in the cooperative is associated with the exception of the participant, the shareholder also has the right to return of share premium and additional payments.